House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x10 - Let Them Eat Cake

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

— Чувствую себя прекрасно, вообще-то.
— Даже дыхание не тяжелое.

Tetka 03.12.08 в 18:57

0

Показатели кислорода и объема
легких в пределах нормы.

Tetka 03.12.08 в 18:57

0

У вас гипс сползает.
Не хотите остановиться?

Tetka 03.12.08 в 19:00

0

Не хочу.
Я не занималась два дня.

Tetka 03.12.08 в 19:01

0

Судя по всему, в вашем рационе
мало жиров.

Tetka 03.12.08 в 19:02

0

Вы говорите так, как будто это что-то плохое.

spaniard 03.12.08 в 21:58

0
+2

— Вы хоть когда-нибудь себе потакаете?
— В жизни надо не только удовлетворять

Tetka 03.12.08 в 19:05

0

каждую свою прихоть.
— Я не сказал «каждую».

Tetka 03.12.08 в 19:05

0

Но небольшие прихоти иногда
могут сделать жизнь более...

Tetka 03.12.08 в 19:06

0

Вы в порядке? Трудно дышать?

Tetka 03.12.08 в 19:06

0

Нет, я прекрасно себя чувствую. А что?

Tetka 03.12.08 в 19:06

0

Пульса нет.

Tetka 03.12.08 в 19:06

0

Это не астма.

Tetka 03.12.08 в 19:06

0

В исследованиях много людей участвует?

Tetka 03.12.08 в 19:27

0

Я взял пациентов, которые уже
начали лечение в больнице Мерси.

Tetka 03.12.08 в 19:33

0
+1

Так что довольно много.

Tetka 03.12.08 в 19:33

0

Стоп.

Tetka 03.12.08 в 19:33

0

Еще раз. Не разговаривать.

Tetka 03.12.08 в 19:33

0

Меня здесь быть не должно.

spaniard 03.12.08 в 22:01

0

Это кумовство.

Tetka 03.12.08 в 19:34

0

Это же блат.

spaniard 03.12.08 в 22:00

0
+2

Я знаю парня, который руководит исследованиями,
и поэтому меня взяли.

Tetka 03.12.08 в 19:34

0

У тебя Гентингтон, поэтому тебя взяли.

Tetka 03.12.08 в 19:34

0

Еще раз.

Tetka 03.12.08 в 19:34

0

Только пальцы. С закрытым ртом.

Tetka 03.12.08 в 19:35

0

Весь смысл в том, чтобы
продлить жизнь нервных клеток.

Tetka 03.12.08 в 19:36

0

Что не важно, пока не появятся симптомы.
Отдай мое место...

Tetka 03.12.08 в 19:37

0

Заткнись.

Tetka 03.12.08 в 19:37

0

Хватит мучаться чувством вины.

Tetka 03.12.08 в 19:37

0

Твой рекорд постукивания был
0.004 удара в миллисекунду.

Tetka 03.12.08 в 19:38

0
+1

Значит, твои нервные клетки начали умирать.

Tetka 03.12.08 в 19:39

0

Собираешься работать здесь?

Rommy 03.12.08 в 18:50

0

Отлично.

Rommy 03.12.08 в 18:50

0

Я тоже.

Rommy 03.12.08 в 18:50

0

Мы разделим стол пополам.

spaniard 03.12.08 в 22:03

0

Та сторона — твоя.
Эта — моя.

Rommy 03.12.08 в 18:51

0

Ты прав.

Rommy 03.12.08 в 18:51

0

Места здесь хватит.
И никому из нас не нужно все.

spaniard 03.12.08 в 22:04

0

Такой, значит, у тебя план.
Идти благородным путем.

spider 03.12.08 в 19:50

0
+2

Ничего не выйдет.

Tetka 03.12.08 в 19:47

0

Ты что-то сказал?

Rommy 03.12.08 в 18:52

0

Я тебя не расслышала через весь
стол со своей стороны.

spider 03.12.08 в 19:51

0

— У пациентки была остановка сердца.
— Мы восстановили синусовый ритм.

Tetka 03.12.08 в 19:50

0

Она стабильна. Тест ничего не показал.
ЭКГ в норме.

Tetka 03.12.08 в 19:50

0

Она последовательна.

spider 03.12.08 в 23:09

0

Проблема с легкими не имела
отношения к легким.

Tetka 03.12.08 в 19:51

0

А проблема с сердцем не
связана с самим сердцем.

Tetka 03.12.08 в 19:51

0

Что-то душит весь ее организм.

Tetka 03.12.08 в 19:52

0

Карциноидная опухоль?

Tetka 03.12.08 в 19:52

0

Найдите ее,
вырежьте ее.

Rommy 03.12.08 в 18:53

0

Может протекающий имплант груди
вызывать боль в суставах?

spider 03.12.08 в 19:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →