House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x10 - Let Them Eat Cake

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет.

yacedaka 03.12.08 в 18:04

0

И у нее явно нет имплантов.

yacedaka 03.12.08 в 18:05

0

И боли в суставах.
Что происходит?

yacedaka 03.12.08 в 18:10

0

Другой пациент.

yacedaka 03.12.08 в 18:12

0

Я открыл онлайн-клинику альтернативного мнения.

yacedaka 03.12.08 в 18:14

0
+3

Люди, которые недолюбливают
своих врачей или не доверяют им,
присылают мне описание симптомов.

yacedaka 03.12.08 в 18:20

0

Я могу разобраться с четырьмя—пятью
случаями за время обеда.

yacedaka 03.12.08 в 18:24

0

Получаю две штуки, просто отвечая на письма.

spaniard 03.12.08 в 22:10

0
+2

Восходящая ободочная кишка чистая.

yacedaka 03.12.08 в 18:32

0

— Это, должно быть, незаконно.
— Только в девяти штатах,

yacedaka 03.12.08 в 18:38

0

и этот — не в их числе.

yacedaka 03.12.08 в 18:39

0

Закон не рассматривает это как
замену визита ко врачу,

yacedaka 03.12.08 в 18:46

0

так что врачебной ошибки
тут быть не может.

yacedaka 03.12.08 в 18:48

0

— И как ты не проговорился до сих пор?
— Это не такая уж и тайна.

yacedaka 03.12.08 в 18:51

0

Просто я не слишком болтлив.

yacedaka 03.12.08 в 18:51

0

Ты сообщаешь нам о продлении
подписки на «National Geographic».

yacedaka 03.12.08 в 18:56

0

Тонкий кишечник вроде чист.
Теперь в пилорус.

spaniard 03.12.08 в 22:19

0

Значит, тебя не волнует,
что я расскажу об этом Хаусу?

yacedaka 03.12.08 в 18:59

0

Вообще-то, Хаус будет возражать,

spider 03.12.08 в 19:56

0

потому что я как бы пользуюсь его именем.

spider 03.12.08 в 19:56

1

В желчном протоке ничего.

yacedaka 03.12.08 в 19:02

0

И под «пользуюсь его именем» —
что ты имеешь в виду?

spider 03.12.08 в 19:57

0

Что это «Клиника альтернативного мнения доктора Грегори Хауса

spider 03.12.08 в 19:58

0

с медицинским советом прямо от
доктора Грегори Хауса»?

spider 03.12.08 в 19:58

0

Ты спятил.

yacedaka 03.12.08 в 19:03

0

Ты не проживешь и двух дней.

yacedaka 03.12.08 в 19:27

0

— Хаус никогда не узнает.
— Узнает, если я скажу ему.

yacedaka 03.12.08 в 19:30

0

Ты берешь меня в долю на треть,
и я сохраняю все в тайне.

yacedaka 03.12.08 в 19:33

0
+1

— Это шантаж.
— Да.

yacedaka 03.12.08 в 19:22

0

Двигаемся к...

yacedaka 03.12.08 в 19:23

0

Это ее желудок?

yacedaka 03.12.08 в 19:23

0

Он размером с наперсток.

yacedaka 03.12.08 в 19:24

0

Потому что наша пациентка —
большая толстая обманщица.

yacedaka 03.12.08 в 19:26

0

Хитро.

mighty_z 03.12.08 в 19:33

0

Такие гении, как вы,
ни за что бы не догадались.

spider 03.12.08 в 23:12

0

Наложили желудочный анастомоз.
Ей поставили скобу на желудок.

mighty_z 03.12.08 в 19:37

0

А потом изъяли записи из истории болезни.

mighty_z 03.12.08 в 19:37

0

Чтобы это не помешало продаже DVD.

mighty_z 03.12.08 в 19:38

0

Вы можете делать это снаружи?

Rommy 03.12.08 в 18:56

0

Да, но тогда бы мы не смогли мешать тебе здесь.

spaniard 03.12.08 в 22:22

0

— А где эти умники?
— Вы о Формане и Тринадцатой?

spaniard 03.12.08 в 22:23

0

Вообще-то первый визит по поводу
испытания новых средств — он на весь день.

spaniard 03.12.08 в 22:25

0

И я это одобрил?

mighty_z 03.12.08 в 19:43

0

Ее желудочный анастомоз мог...

mighty_z 03.12.08 в 19:44

0

Забудьте об анастомозе.
Относись к ней как к толстушке.

mighty_z 03.12.08 в 19:46

0

Может, нам к ней и как к 60-летнему азиату относиться?

mighty_z 03.12.08 в 19:48

0

— Она не толстая.
— Внешне.

mighty_z 03.12.08 в 19:48

0

Внутри же у нее еще тонны удовольствий.

mighty_z 03.12.08 в 19:49

0

Пока она была тучной, у нее наверняка
был диабет II типа.

mighty_z 03.12.08 в 19:52

0

Это могло привести к повреждению нервов.

mighty_z 03.12.08 в 19:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →