House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x13 - Big Baby

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Для вас лучше, чтобы я этого не делал.

razor_vano 27.01.09 в 10:53

0

Проведите тест на свертываемость,

mahadeo 27.01.09 в 11:05

0

подтвердите,
что у нашей пациентки проблемы с кровью.

razor_vano 27.01.09 в 11:38

0

А потом возвращайтесь

razor_vano 27.01.09 в 10:53

0

и притворитесь,
что спорите по поводу причины.

razor_vano 27.01.09 в 10:53

0

Время пошло.

WereVarg 27.01.09 в 15:36

0

Впечатляет, вы даже не вздрогнули.

razor_vano 27.01.09 в 10:54

0

Я просто нашла место, где счастлива.

silk_n 27.01.09 в 14:53

1
+1

Нельзя дать Хаусу приблизиться к этой женщине.

razor_vano 27.01.09 в 10:56

0

И где это счастливое место?

razor_vano 27.01.09 в 10:57

0

В моем классе,

razor_vano 27.01.09 в 10:57

0

с ними.

razor_vano 27.01.09 в 10:57

0

Первая отметка.

razor_vano 27.01.09 в 10:57

1

Вы занимаетесь очень важным делом.

razor_vano 27.01.09 в 10:57

0

Да нет..

razor_vano 27.01.09 в 10:58

0

Большинство детей, ну, обычных детей,

razor_vano 27.01.09 в 10:58

0

даешь им ножницы — и они режут.

razor_vano 27.01.09 в 10:58

0

А Тони — у него ДЦП.

razor_vano 27.01.09 в 10:58

0

И когда я дала ему ножницы,

razor_vano 27.01.09 в 11:00

0

мы вместе отправились в долгий путь:

razor_vano 27.01.09 в 11:00

0

учились, как продеть пальцы в дырки,

razor_vano 27.01.09 в 11:00

0

как держать ножницы, бумагу...

razor_vano 27.01.09 в 11:00

0

То есть, когда мы, наконец,
научились резать,

razor_vano 27.01.09 в 11:01

0

мы оба буквально плакали от радости.

razor_vano 27.01.09 в 11:01

0

Если когда-нибудь встретишь нашего босса,
говори только «да» или «нет», хорошо?

razor_vano 27.01.09 в 11:01

0

Не останавливается.
Никаких признаков свертывания.

razor_vano 27.01.09 в 11:02

0

То есть, у меня что-то не так с кровью?

razor_vano 27.01.09 в 11:03

0

Не волнуйтесь, мы сделаем анализы

razor_vano 27.01.09 в 11:03

0

и поймем, какой фактор свертывания отсутствует.
И тогда...

razor_vano 27.01.09 в 11:03

0

А я и не волнуюсь.

razor_vano 27.01.09 в 11:03

0

Должно быть, чертовски хорошее
у вас счастливое место.

razor_vano 27.01.09 в 11:04

0

Она прекрасна.

razor_vano 27.01.09 в 11:04

0

Я знаю. Мне повезло.

razor_vano 27.01.09 в 11:04

0

Несомненно.

razor_vano 27.01.09 в 11:04

0

А что ей нравится?

razor_vano 27.01.09 в 11:05

0

Ей восемь недель.

razor_vano 27.01.09 в 11:05

0

Ты ведь не спрашиваешь меня
про ее политические взгляды
или чувство юмора?

razor_vano 27.01.09 в 11:05

0

У моего кузена есть ребенок.

razor_vano 27.01.09 в 11:06

0

Так они обращались с ним,
как будто он все понимает,

razor_vano 27.01.09 в 11:06

0

буквально с самого момента рождения.

razor_vano 27.01.09 в 11:07

0

Я просто...
Я подумал...

razor_vano 27.01.09 в 11:07

0

Она плачет, ест и какает.

razor_vano 27.01.09 в 11:07

0

Что не так?

razor_vano 27.01.09 в 11:07

0

Я ничего не чувствую.

razor_vano 27.01.09 в 11:07

0

Ты устала.

razor_vano 27.01.09 в 11:08

0

Я нормально высыпаюсь,

razor_vano 27.01.09 в 11:08

0

и она спит хорошо.

razor_vano 27.01.09 в 11:08

0

Я не чувствую никаких гормональных изменений.

dndare 27.01.09 в 12:36

2

Я знаю, я должна чувствовать восхищение.

mahadeo 27.01.09 в 11:09

0

Я должна любить ее.

mahadeo 27.01.09 в 11:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →