House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x13 - Big Baby

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

из одного места в другое.

mighty_z 27.01.09 в 12:57

0

Пятна у нее в мозгу как упавший сервер,

mighty_z 27.01.09 в 12:58

0

замедляют поток.

mighty_z 27.01.09 в 12:58

0

Если это в парагиппокампальной области,

Tetka 27.01.09 в 14:52

0

то оно распространится в ствол мозга,

Tetka 27.01.09 в 14:52

0

а значит, следующие — легкие.

Tetka 27.01.09 в 14:52

0

Биопсия мозга

asdffdsa 27.01.09 в 14:12

0

покажет очаги.

Tetka 27.01.09 в 14:53

0

А можно и не лазить к ней в мозг.

Tetka 27.01.09 в 14:53

0

Это поджелудочная.

Tetka 27.01.09 в 14:53

0

Нужно сделать холангиопанкреатографию.

Tetka 27.01.09 в 14:54

0

Ну, мы могли бы сыграть
в «Камень, ножницы, бумагу»,

Tetka 27.01.09 в 14:54

0

но...

asdffdsa 27.01.09 в 14:12

0

к сожалению, есть специальные люди,

Tetka 27.01.09 в 14:54

0

которые должны решать такие споры.

Tetka 27.01.09 в 14:55

0

Опухоль поджелудочной гораздо вероятнее.

grich 27.01.09 в 12:50

0

Ни сегодня, ни завтра, ни через месяц!

grich 27.01.09 в 12:51

0

Путаница с цифрами была шесть лет назад!

grich 27.01.09 в 12:56

0

— Вы не думаете, что у нас есть время для ЭРХП?
— Сердечный приступ был шесть часов назад.

grich 27.01.09 в 12:59

0

Возможно, он собирается затаиться на пару-тройку лет,

grich 27.01.09 в 13:01

0

а возможно, скоро атакует ее легкие.

grich 27.01.09 в 13:01

0

Хватит!

grich 27.01.09 в 13:01

0

Допустим, что дело в мозге.

grich 27.01.09 в 13:02

0

Пойду заведу дрель для биопсии.

Tetka 27.01.09 в 13:16

1
+2

Нет, мы только допустим, что это мозг,

grich 27.01.09 в 13:48

0

пока не докажем обратное.

grich 27.01.09 в 13:48

0

Сделайте МРТ в Т2 режиме.

Tetka 27.01.09 в 14:58

0

Хочешь, чтобы я сделал еще одно исследование?

grich 27.01.09 в 13:49

0

Тогда вы сможете увидеть
очаги рассеянного склероза.

Tetka 27.01.09 в 14:56

0

Если найдете,
то сможете провести свою биопсию.

Tetka 27.01.09 в 14:56

1

Нет.

grich 27.01.09 в 13:50

0

Ты хочешь сказать «да».

grich 27.01.09 в 13:50

0

Ты знаешь, что должна это сказать,

grich 27.01.09 в 13:50

0

но еще думаешь, что твоя работа
заключается в том, чтобы возражать мне.

grich 27.01.09 в 13:52

0

Так что ты не собираешься говорить «да»,

grich 27.01.09 в 13:53

0

не собираешься говорить «нет».
Ты просто попусту тратишь время.

grich 27.01.09 в 13:54

0

А мозг пациентки, или ее поджелудочная,

grich 27.01.09 в 13:54

0

или что там еще у нее не в порядке —
они не собираются ждать,

grich 27.01.09 в 13:55

0

пока ты произведешь впечатление на Кадди.

grich 27.01.09 в 13:56

0

Так что выбирай: либо моя версия, либо его.

grich 27.01.09 в 13:56

0

Делайте МРТ.

grich 27.01.09 в 13:56

0

Ты все еще здесь?

Tetka 27.01.09 в 13:22

0

Весь смысл передавать Кэмерон полномочия

Tetka 27.01.09 в 13:22

0

был в том, чтобы ты могла...
— Я не хочу домой.

Tetka 27.01.09 в 13:23

0

Хаус сказал, что я должна ее отдать.

Tetka 27.01.09 в 13:23

0

Вместо того, чтобы обидеться,

Tetka 27.01.09 в 13:22

0

я стала думать, может быть, он прав.

Tetka 27.01.09 в 13:22

0

Не прав.

Tetka 27.01.09 в 13:22

0

Он всегда неправ,

Tetka 27.01.09 в 13:23

0

когда дело касается чего-то личного
или вообще человеческого

Tetka 27.01.09 в 13:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →