House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x14 - The Greater Good

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

кто законно интересуется
людьми, лечащими неизлечимое.

superflight 03.02.09 в 10:03

0

Она не страдала от хронической
обструктивной болезни легких (ХОБЛ).

mahadeo 03.02.09 в 08:37

0

Она не курит.

Else 03.02.09 в 08:35

0

Никогда не ныряла с аквалангом.

superflight 03.02.09 в 10:03

0

После пункции плевральной полости
насыщение кислородом все еще низкое.

PsyDoc 03.02.09 в 09:03

0

У пневмоторакса может
быть масса причин.

PsyDoc 03.02.09 в 09:04

0

Муковисцидоз, рак легких.

PsyDoc 03.02.09 в 09:05

0

Или, более оптимистичный сценарий,

PsyDoc 03.02.09 в 09:07

0

обострение застарелой астмы,
вызванное неизвестным аллергеном.

mahadeo 03.02.09 в 10:16

0
+1

— У нас есть дело?
— Ты только что приехал на работу?

Else 03.02.09 в 08:36

0

У меня неприятности?

Else 03.02.09 в 08:37

0

— Ты поднялся на лифте?
— Да.

Else 03.02.09 в 08:37

0

Значит, стероиды от астмы?

mahadeo 03.02.09 в 08:39

0

Ага.

mahadeo 03.02.09 в 08:39

0

Сделайте КТ и найдите
инфильтрацию в легких.

PsyDoc 03.02.09 в 09:29

0

А я думала, моя больница оснащена
по последнему слову техники.

mahadeo 03.02.09 в 08:41

0

Мне бы пришлось целый день ждать,
чтобы провести томографию.

mahadeo 03.02.09 в 08:42

0

У доктора Хауса есть кое-какие льготы.

mahadeo 03.02.09 в 08:43

0

У него собственный сканнер?

mahadeo 03.02.09 в 08:43

0

Нет, просто очень вольная интерпретация

mahadeo 03.02.09 в 08:43

0

больничных правил.

spider 03.02.09 в 15:08

0

Мне приятно, что обо мне так заботятся, но…

mahadeo 03.02.09 в 08:49

0

Это наш подарок обществу.

Else 03.02.09 в 08:41

0

Мы хотим вернуть вас к работе как можно быстрее.

superflight 03.02.09 в 10:06

0

Я не работаю.

Else 03.02.09 в 08:41

0

По меньшей мере, не работаю врачом.

Else 03.02.09 в 08:42

0

Бросила.

Else 03.02.09 в 08:42

0

Ушла восемь месяцев тому назад.

Else 03.02.09 в 08:42

0

Что-то вроде отпуска для научной работы?

Else 03.02.09 в 08:45

0

У меня была миома матки.
Доброкачественная.

superflight 03.02.09 в 10:07

0

Но она прорвалась, и мне
потребовалась срочная операция.

alcoholic_friend 03.02.09 в 12:05

0

Я лежала на операционном столе и думала:

Else 03.02.09 в 08:49

0

«Я не могу умирать сейчас.
Я еще не была счастливой».

Else 03.02.09 в 08:49

0

А почему вы не могли просто купить
безумно дорогую немецкую спортивную машину

spider 03.02.09 в 14:39

0

или завести роман?

Else 03.02.09 в 08:50

0

Моя спортивная машина делает то,
что я хочу и когда я хочу.

Else 03.02.09 в 08:51

0

А сейчас я учусь готовить

Else 03.02.09 в 08:51

0

у одного из лучших шеф-поваров в Нью-Йорке.

Else 03.02.09 в 08:51

0

Вы моете кастрюли и давите чеснок?

mahadeo 03.02.09 в 08:46

0

Когда я давлю чеснок,
я чувствую себя счастливой.

mahadeo 03.02.09 в 08:46

0

А до этого я провела восемь лет за учебой,

mahadeo 03.02.09 в 08:46

0

двенадцать — в лаборатории.

mahadeo 03.02.09 в 08:46

0

Я всегда делала то, что нужно,

superflight 03.02.09 в 10:10

0

но никогда — что хочется.

superflight 03.02.09 в 10:11

0

Подойди-ка. Взгляни на это.

mahadeo 03.02.09 в 08:48

0

Подойди.

mahadeo 03.02.09 в 08:48

0

Загляденье.
Лифты так и ломаются.

alcoholic_friend 03.02.09 в 15:09

0

Сейчас ретроградный Меркурий или что?

mahadeo 03.02.09 в 08:51

1

Лифты могут капризничать.

Else 03.02.09 в 08:53

0

Иногда даже кажется, что
они на тебя охотятся.

spider 03.02.09 в 14:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →