House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x15 - Unfaithful

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и последние полгода живете в Трентоне.

Tetka 17.02.09 в 10:23

1

Ага.

Tetka 17.02.09 в 10:23

1

Чем больше мы о вас знаем,
тем больше вероятность того,

Tetka 17.02.09 в 10:24

1

что мы сможем вам помочь.

Tetka 17.02.09 в 10:24

1

Это не имеет медицинского значения, так что...

Tetka 17.02.09 в 10:25

1

Вы этого не можете знать, если
только сами не учились на врача.

Tetka 17.02.09 в 10:25

1

Четыре года назад подросток
из молодежной группы в моей церкви

Tetka 17.02.09 в 10:26

1

обвинил меня в неподобающем поведении.

Tetka 17.02.09 в 10:27

1

Я был невиновен,

Tetka 17.02.09 в 10:27

1

но Церковь решила перевести меня.

Tetka 17.02.09 в 10:28

1

Они решили,
что так будет проще для всех участников.

Tetka 17.02.09 в 10:28

1

Когда прихожане в новой церкви
узнавали,

Tetka 17.02.09 в 10:29

1

почему меня перевели, то они расстраивались.

Tetka 17.02.09 в 10:29

1

И меня переводили снова и снова,

Tetka 17.02.09 в 10:29

1

и какое все это имеет отношение к медицине?

Tetka 17.02.09 в 10:30

1

Так парень соврал?

Tetka 17.02.09 в 10:30

1

Он запутался.

Tetka 17.02.09 в 10:30

1

Запутался,
приставали ли вы к нему или нет?

Tetka 17.02.09 в 10:31

1

Ладно, вы хотели знать,

Tetka 17.02.09 в 10:32

1

почему я так часто переезжал, —
и я вам рассказал.

Tetka 17.02.09 в 10:32

1

Может, лучше вы мне расскажете,
откуда у меня галлюцинации?

echo_1 17.02.09 в 10:52

1

Сифилис

Tetka 17.02.09 в 10:32

1

мог бы объяснить галлюцинации.

Tetka 17.02.09 в 10:33

1

Я не веду половую жизнь.

echo_1 17.02.09 в 10:52

1

Вам и не надо признаваться

Tetka 17.02.09 в 10:34

1

в приставаниях к парню.

Tetka 17.02.09 в 10:35

1

Вы же не всегда были священником.

Tetka 17.02.09 в 10:35

1

Я хотел им стать с 12 лет.

Tetka 17.02.09 в 10:35

1

Я поступил в семинарию в 17.

Tetka 17.02.09 в 10:35

1

Может быть, это и не была галлюцинация.

Tetka 17.02.09 в 10:35

1
+1

Может быть, это и правда был Иисус.

Tetka 17.02.09 в 10:36

1

Я не сумасшедший.

Tetka 17.02.09 в 10:36

1

Явление Иисуса для вас — сумасшествие?

yacedaka 17.02.09 в 13:10

1

Странная позиция для священника.

Tetka 17.02.09 в 10:37

1

Ну, теперь это просто работа.

Tetka 17.02.09 в 10:38

1

А сказка кончилась давным-давно.

Tetka 17.02.09 в 10:38

1

Ты — тряпка.
Частично зануда, частично девчонка.

Tetka 17.02.09 в 10:39

1
+1

У меня нет выбора.
Я же часть церемонии.

Tetka 17.02.09 в 10:40

0

А я думал, тебе уже делали обрезание.

Tetka 17.02.09 в 10:40

0

Это же всего один вечер ради друга.

Tetka 17.02.09 в 10:41

0

А как насчет друга,
у которого есть два билета

Tetka 17.02.09 в 10:41

0

на Брюбека в «Блю Ноут»?

Tetka 17.02.09 в 10:43

0

А я думал, у тебя запланирована оргия.

Tetka 17.02.09 в 10:43

0
+2

Я соврал.

Tetka 17.02.09 в 10:44

0

А про билеты на Брюбека ты тоже врешь?

Tetka 17.02.09 в 10:44

0

Да, но во имя спасения тебя от тебя самого.

Tetka 17.02.09 в 10:45

0

Со мной все будет в порядке,
да и с Кадди тоже,
если ты не придешь.

Tetka 17.02.09 в 10:45

0

Я удивлен, что она вообще тебя пригласила.

Tetka 17.02.09 в 10:45

0

Это удивительно льстит.

Tetka 17.02.09 в 10:46

0

Боже, как меня достали его идиотские фокусы.

Tetka 17.02.09 в 10:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →