House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x17 - The Social Contract

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сукин сын в отставке.

echo_1 10.03.09 в 14:25

0

Спасибо.

superflight 10.03.09 в 12:41

0

Теперь я могу вернуться
к своей прекрасной жизни

superflight 10.03.09 в 12:42

0

вместе с прекрасной женой.

superflight 10.03.09 в 12:43

0

Может быть, она перестанет
хныкать и ослабит хватку

superflight 10.03.09 в 12:45

0

хотя бы теперь, когда я рисковал жизнью.

superflight 10.03.09 в 12:45

0

Бессмыслица.

superflight 10.03.09 в 12:45

0

Мы устранили проблему.

superflight 10.03.09 в 12:45

0

Мы устранили повреждение.

superflight 10.03.09 в 12:45

0

Возможно, мы ошиблись насчет проблемы.

superflight 10.03.09 в 12:46

0

Мне нужно верить,
что мы можем через это пройти.

superflight 10.03.09 в 12:47

0

Температура 34,7.

superflight 10.03.09 в 12:47

0

Ты правда считаешь меня дурой?

superflight 10.03.09 в 12:48

0

Милая, ты не дура.

superflight 10.03.09 в 12:48

0

Ты просто...

superflight 10.03.09 в 12:48

0

Пожалуйста, не делай этого.

superflight 10.03.09 в 12:49

0

Может быть, это последствия операции.

superflight 10.03.09 в 12:49

0

Ник, ты хотя бы уважаешь меня?

superflight 10.03.09 в 12:50

0

Что вообще думаешь о том,
что я делаю в жизни?

superflight 10.03.09 в 12:51

0

Я думаю,
что люди, провозглашающие важные вещи, —

superflight 10.03.09 в 12:53

0

это те, кто не способен

superflight 10.03.09 в 12:54

0

самостоятельно их реализовывать.

alcoholic_friend 10.03.09 в 17:36

0

Милая, перестань.

superflight 10.03.09 в 12:54

0

Не надо.

superflight 10.03.09 в 12:54

0

— Ты жалеешь, что женился на мне?
— 34.5.

superflight 10.03.09 в 12:54

0

— Иногда.
— Все удивляются...

superflight 10.03.09 в 12:55

0

Принесите теплое одеяло.

superflight 10.03.09 в 12:56

0

— Ты вообще меня любишь?
— Да.

superflight 10.03.09 в 12:56

0

Одри, подожди.
Позволь мне...

superflight 10.03.09 в 12:58

0
+1

Реанимационный набор!

superflight 10.03.09 в 12:59

0

Разряд.

superflight 10.03.09 в 12:59

0

Эхо показывает отсутствие
структурных повреждений сердца.

superflight 10.03.09 в 13:00

0

Но температура все еще падает.

superflight 10.03.09 в 13:00

0

Он на пути к гипотермии.

superflight 10.03.09 в 13:01

0

Не могу дозвониться до Хауса.
Постоянно включается автоответчик.

superflight 10.03.09 в 13:01

0

Значит, мы ошиблись насчет инфекции.

superflight 10.03.09 в 13:02

0

У него температура
просто поднимается и падает,

superflight 10.03.09 в 13:16

0

потому что
что-то играется с его термостатом.

superflight 10.03.09 в 13:17

0

А, значит, повреждение мозга прогрессирует.

superflight 10.03.09 в 13:22

0

Что вызывает повреждение мозга,

superflight 10.03.09 в 13:22

0

кровотечение из носа,
и затрагивает легкие,

superflight 10.03.09 в 13:23

0

сердце и почки?

superflight 10.03.09 в 13:24

0

Рак?

superflight 10.03.09 в 13:24

0

— Можем смс написать.
— Это не рак.

superflight 10.03.09 в 13:24

0

Нормальный уровень ПСА, нормальный
мазок крови, колоноскопия — тоже чисто.

PsyDoc 10.03.09 в 18:30

0
+1

Сделайте полное сканирование тела.

superflight 10.03.09 в 13:25

0

Хаус терпеть не может полное сканирование.

superflight 10.03.09 в 13:28

0

— Хауса здесь нет.
— Хаус прав.

superflight 10.03.09 в 13:29

0

У каждого есть три или четыре
незначительных аномалии,

superflight 10.03.09 в 13:29

0

и это всплывет после сканирования.

superflight 10.03.09 в 13:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →