House MD - Пятый сезон / Доктор Хаус: House MD - 05x19 - Locked In

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это была его идея.

masquer 31.03.09 в 21:55

0

Он увидел сыпь...

masquer 31.03.09 в 21:56

0

Если бы это был он, он бы уже повесил
плакат «Миссия выполнена»

masquer 31.03.09 в 21:57

0

в моем офисе.

masquer 31.03.09 в 21:57

0

Не играйте с ним.
Если вы хотите его уволить...

masquer 31.03.09 в 21:57

0

Тот факт, что он
украл твою идею...

masquer 31.03.09 в 21:58

0

говорит о том, что он достаточно
переживает, чтобы соврать.

masquer 31.03.09 в 21:58

0

Это все, что мне нужно было знать.

masquer 31.03.09 в 21:58

0

Крысиная моча.

masquer 31.03.09 в 21:59

0

Отличная идея.

razor_vano 31.03.09 в 21:59

0

Хаус.

masquer 31.03.09 в 21:59

0

Ты забыл это у меня в офисе.

masquer 31.03.09 в 21:59

0

Нет, не забыл.

masquer 31.03.09 в 22:00

0

Либо у меня дырка
в кармане...

masquer 31.03.09 в 22:01

0

О, точно, я вспомнил!

razor_vano 31.03.09 в 22:01

0

Я его украл!

razor_vano 31.03.09 в 22:01

0

Потому что если бы ты поехал
туда навестить мою подругу,

masquer 31.03.09 в 22:02

0

ты бы не вернулся сюда
и не соврал бы об этом.

masquer 31.03.09 в 22:03

0

Ты бы швырнул мне ее
прямо в лицо.

masquer 31.03.09 в 22:04

0

Ты недооцениваешь
развлекательный потенциал

PsyDoc 31.03.09 в 22:00

0

твоих навязчивостей.

PsyDoc 31.03.09 в 22:01

0

А потом, все эти звонки,

razor_vano 31.03.09 в 22:06

0

что ты делал прямо
у меня перед носом!

razor_vano 31.03.09 в 22:06

0

Так я и набрал несколько последних номеров.

razor_vano 31.03.09 в 22:06

0

Ты встречался с психиатром.

razor_vano 31.03.09 в 22:05

0

Ты не имел права лезть
в мою личную жизнь!

razor_vano 31.03.09 в 22:04

0

— Это... это ведь не?..
— Да.

razor_vano 31.03.09 в 22:04

0

Это ирония.

razor_vano 31.03.09 в 22:04

0

Эй...

Tetka 31.03.09 в 21:57

0

вас послал Бог.

Tetka 31.03.09 в 21:57

0

Внезапно, ты уже
не такой занятный.

Tetka 31.03.09 в 21:58

0

Ты шпионишь за своей командой.

Tetka 31.03.09 в 21:58

0

Выбирай приоритеты, Уилсон!

Tetka 31.03.09 в 22:00

0

Ты именно на этот счет хочешь
меня попытать прямо сейчас?

Tetka 31.03.09 в 21:59

0

Да, я вообще не хочу тебя пытать.

Tetka 31.03.09 в 22:00

0

По-моему, это здорово.

Tetka 31.03.09 в 22:00

0

Не обязательно для этого
ехать час из города,

masquer 31.03.09 в 22:08

0

чтобы сохранить тайну!

razor_vano 31.03.09 в 22:07

0

Хныкать на чьей-то кушетке.

Tetka 31.03.09 в 22:03

0

Прекрасная трата моего времени.

Tetka 31.03.09 в 22:03

0

Может, я выясню, что у меня было
неидеальное детство.

Tetka 31.03.09 в 22:03

0

Очевидно, твое отношение к терапии
вовсе не изменилось.

Tetka 31.03.09 в 22:04

0

И, тем не менее, ты поехал.

Tetka 31.03.09 в 22:04

0

Что наводит меня на мысль
о том,

Tetka 31.03.09 в 22:06

0

что, вероятно, изменилось
и что-то еще.

Tetka 31.03.09 в 22:06

0

Может, ты думаешь, что
можешь измениться.

Tetka 31.03.09 в 22:06

0

Думаю, в этом заслуга Кадди.

Tetka 31.03.09 в 22:07

0

Нечего тут заслуживать,
потому что я не вернусь туда.

Tetka 31.03.09 в 22:07

0

О, Хаус, пожалуйста...

Tetka 31.03.09 в 22:08

0

Я думаю, ты поехал, потому что
устал терять

Tetka 31.03.09 в 22:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →