Alcatraz versus the Knights of Crystallia / Брендон Сандерсон\ Алькатрас и Рыцари Кристаллии: CHAPTER 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Королевская кровь - это действительно большая боль. certain 03.05.12 в 14:10 |
|
|
Верьте мне, у меня есть очень хорошие источники по этому вопросу. certain 03.05.12 в 14:11 |
||
|
Они все согласны : Быть королем омерзительно. certain 03.05.12 в 14:12 |
||
|
Царствование. certain 03.05.12 в 14:13 |
||
|
Прежде всего - это время. certain 03.05.12 в 14:13 |
||
|
Которое у королей полностью занято работой. certain 03.05.12 в 14:15 |
||
|
Если ночью случится что-то непредвиденное, то будь готов встать, потому что ты - король. certain 03.05.12 в 14:17 |
||
|
Неудобная война, начинющаяся с середины решающей встречи? Жестоко. certain 03.05.12 в 14:18 |
||
|
Короли у королей нет каникул, незначительных перерывов, или выходных дней. certain 03.05.12 в 14:27 |
||
|
Вместо этого, они получают другое: ответственность. certain 03.05.12 в 14:27 |
||
|
Из всех вещей в мире, который приблизился к тому, что бы быть крапафлапнасти , ответственность является самой страшной. certain 03.05.12 в 14:28 |
||
|
Она заставляет людей есть салаты, а не конфеты, а также заставляет их рано ложиться спать по собственному свободному выбору. certain 03.05.12 в 14:29 |
||
|
Когда вы собираетесь запустить себя в воздух, привязавшись к спине реактивного пингвина, это разрушительная ответственность предупреждает вас о том, что полет может быть нехорош для Ваших страховых взносов. certain 03.05.12 в 14:32 |
||
|
Я уверен, что ответственность является своего рода психологическим заболеванием. certain 03.05.12 в 14:32 |
||
|
Что еще, кроме нарушений в мозге, может быть причиной чьей-то нервозности? Проблема в том, что короли должны иметь ответственность, как ничто другое. certain 03.05.12 в 14:36 |
||
|
Короли , как глубокий, бесконечный колодец ответственности - и если вы не уследите, вы можете быть испорчены ими. certain 03.05.12 в 14:40 |
||
|
Клан Смедри, к счастью, это понял годы назад. certain 03.05.12 в 20:47 |
||
|
И они сделали кое-что по этому поводу. certain 03.05.12 в 20:47 |
||
|
"Мы сделали что?" - спросил я. certain 03.05.12 в 20:48 |
||
|
"Бросили наше королевство, - счастливо сказал Дедушка Смедри. certain 03.05.12 в 20:49 |
||
|
Пуф-ф. certain 03.05.12 в 20:51 |
||
|
Ушли. certain 03.05.12 в 20:53 |
||
|
Отреклись". certain 03.05.12 в 20:54 |
||
|
"Почему мы сделали это?" - "Для блага леденцовых палочек во всем Мире, - сказал Дедушка Смедри, сверкнув глазами. certain 03.05.12 в 20:57 |
||
|
Видишь ли, они нуждаются в том, что бы их ели". certain 03.05.12 в 20:57 |
||
|
"А?" - переспросил я. certain 03.05.12 в 20:58 |
||
|
Мы стояли на большом балконе замка, ожидая,"кроули", чем бы это ни было. certain 03.05.12 в 20:59 |
||
|
Синг был с нами, вместе с Бастилией и ее матерью. certain 03.05.12 в 21:08 |
||
|
Австралия осталась работать по поручению Дедушки Смедри, а мой отец пропал в своих комнатах. certain 03.05.12 в 21:09 |
||
|
Видимо, он не мог быть обеспокоен чем-то таким простым, как предстоящее падение Мокиа как суверенного королевства. certain 03.05.12 в 21:10 |
||
|
"Что ж, позволь мне объяснить это следующим образом, - сказал Дедушка Смедри, заложив руки за спину и глядя на город. certain 03.05.12 в 21:11 |
||
|
Несколько веков назад люди поняли, что королевств было слишком много. certain 03.05.12 в 21:13 |
||
|
Большинство из них были размер только с город, и ты с трудом мог выйти на прогулку днем, не проходя через три или четыре из них!" - "Я слышал, это было настоящее мучение, - согласился Синг. certain 03.05.12 в 21:16 |
||
|
- В каждом королевстве были свои правила, своя культура, свои законы". certain 03.05.12 в 21:18 |
||
|
"Затем Библиотекари начали завоевания, - объяснял Дедушка Смедри. certain 03.05.12 в 21:19 |
||
|
- Короли поняли, что они слишком легко уязвимы. certain 03.05.12 в 21:25 - Короли поняли, что их слишком легко свергнуть. certain 03.05.12 в 21:26 |
+3 | |
|
И они начали объединяться, сливая их королевства в одно, создавая союзы". certain 03.05.12 в 21:30 |
||
|
"Часто это включало свадьбы того или иного рода", - добавил Синг. certain 03.05.12 в 21:31 |
||
|
"Это было во времена нашего предка короля Ливенворда Смедри Шестого, - продолжал Дедушка. certain 03.05.12 в 21:33 |
||
|
Он решил, что было бы лучше объединить наше маленькое королевство Смедриоус с Налхаллой, освободив Смедри от всех забот правления, чтобы мы могли сосредоточиться на более важных вещах, таких, как борьба с Библиотекарями". certain 03.05.12 в 21:37 |
||
|
Я не был уверен, как реагировать на это. certain 03.05.12 в 21:37 |
||
|
Я был наследником линии. certain 03.05.12 в 21:37 |
||
|
Это означало, что если бы наш предок не отказался от королевства, я был бы на прямой линии к престолу. certain 03.05.12 в 21:39 |
||
|
Это было немного похоже на открытие, что ваш лотерейный билет был в одном номере от победы. certain 03.05.12 в 21:40 |
||
|
"Мы отдали его, - сказал я. certain 03.05.12 в 21:42 |
||
|
Полностью?" - "Ну, не совсем, - сказал Дедушка Смедри. certain 03.05.12 в 21:43 |
||
|
Только скучные детали! Мы сохранили место в Конклаве Королей, поэтому мы до сих пор можем влиять на политику, и, как ты можешь видеть, у нас есть прелестный замок и большое состояние, чтобы нам было, чем заняться. certain 03.05.12 в 21:46 |
||
|
Плюс, мы до сих пор являемся знатью". certain 03.05.12 в 21:47 |
||
|
"И что это нам дает?" - "О, ряд привилегий, - сказал Дедушка Смедри. certain 03.05.12 в 21:48 |
||
|
Первоочередной заказ мест в ресторанах, доступ к королевским конюшням и королевскому силиматическому курьерскому флоту - по-моему нам удалось вывести из строя два его судна в прошлом месяце. certain 03.05.12 в 21:59 |
