Alcatraz versus the Knights of Crystallia / Брендон Сандерсон\ Алькатрас и Рыцари Кристаллии: CHAPTER 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну, ладно, я понял. certain 06.05.12 в 19:31 |
|
|
Вы запутались. certain 06.05.12 в 19:31 |
||
|
Не стыдитесь, это случается со всеми время от времени. certain 06.05.12 в 19:32 |
||
|
(Кроме меня, конечно). certain 06.05.12 в 19:32 |
||
|
Прочитав предыдущие две книги моей автобиографии (а я уверен, что к настоящему времени вы уже это сделали), вы знаете, что в целом я принижаю себя. certain 06.05.12 в 19:34 |
||
|
Я вам сказал, что я лжец,садист и страшный человек. certain 06.05.12 в 19:34 |
||
|
И все же в настоящее время в этой книге, я начал говорить о моей удивительности. certain 06.05.12 в 19:35 |
||
|
Неужели я изменил свое мнение? Неужели я на самом деле решил, что я - герой? Ношу ли я носки с котятами прямо сейчас? certain 06.05.12 в 20:03 |
||
|
(На носках нарисованы дельфины.) certain 06.05.12 в 20:04 |
||
|
Я кое-что понял. certain 06.05.12 в 20:04 |
||
|
То, что я так сильно наезжал на себя в предыдущих книгах, звучало так, как будто я был скромным. certain 06.05.12 в 20:10 |
||
|
Читатели же предполагают, что поскольку я сказал, что я ужасный человек, я должен - на самом деле - быть святым. certain 06.05.12 в 20:08 |
||
|
Правда, люди, вы что, решили довести меня до безумия? Почему бы вам просто не слушать, что я вам говорю? certain 06.05.12 в 20:14 |
||
|
Я сделаю это, говоря о моих достоинствах. certain 06.05.12 в 20:14 |
||
|
Непрерывно. certain 06.05.12 в 20:14 |
||
|
Все время. certain 06.05.12 в 20:14 |
||
|
Пока вам полностью надоест слушать о моем превосходстве. certain 06.05.12 в 20:15 |
||
|
Может быть, тогда вы поймете. certain 06.05.12 в 20:15 |
||
|
Королевский дворец Налхаллы оказался белым замком в виде пирамиды в центре города. certain 06.05.12 в 23:35 |
||
|
Я вышел из гондолы , стараясь не таращить глаза, когда я смотрел на величественное здание . certain 06.05.12 в 23:36 |
||
|
Резьба на камнях поднималась настолько высоко, насколько хватало моего взгляда. certain 06.05.12 в 23:40 |
||
|
"Вперед!" - сказал Дедушка Смедри, и понесся вверх по лестнице, как обычно бегут в бой. certain 06.05.12 в 23:42 |
||
|
Он был удивительно проворным для человека, который всегда всюду опаздывает. certain 06.05.12 в 23:42 |
||
|
Я взглянул на Бастилию, которая выглядела как больная. certain 06.05.12 в 23:43 |
||
|
"Я думаю, я подожду снаружи", - сказала она. certain 06.05.12 в 23:44 |
||
|
"Ты войдешь", - отрезала Драулин, идя вверх по лестнице, ее броня зазвенела. certain 06.05.12 в 23:45 |
||
|
Я нахмурился. certain 06.05.12 в 23:45 |
||
|
В обычном случае Драулин была бы очень заинтересована заставить Бастилию ждать снаружи , так как простой "оруженосец" не должен участвовать в важных вопросах. certain 06.05.12 в 23:48 |
||
|
Зачем же сейчас настаивать, чтобы она вошла во дворец? Я кинул взгляд на Бастилию, но она только поморщилась. certain 06.05.12 в 23:51 |
||
|
Поэтому я бросился догонять моего деда и Синга. certain 06.05.12 в 23:52 |
||
|
". certain 27.06.12 в 14:54 |
||
|
. certain 27.06.12 в 14:54 |
||
|
. certain 27.06.12 в 14:54 |
||
|
боюсь, что не могу сказать вам больше, Лорд Смедри - говорил Синг. Nynaeve 10.05.12 в 17:02 |
||
|
Фолсом - это тот, кто следил за Конклавом Королей в ваше отсутствие". certain 27.06.12 в 15:00 |
||
|
"Ах, да, - сказал Дедушка Смедри. certain 27.06.12 в 15:00 |
||
|
"Он будет здесь, я полагаю?" certain 27.06.12 в 15:02 |
||
|
"Еще один кузен?" - спросил я. Nynaeve 10.05.12 в 17:03 |
||
|
Дедушка Смедри кивнул. Nynaeve 10.05.12 в 17:03 |
||
|
"Старший брат Квентина, сын моей дочери, Паттивагон. certain 27.06.12 в 15:31 |
+5 | |
|
Фолсом - прекрасный юноша! Бриг положил глаз на мальчика, похоже, он собирается через некоторое время женить его на одной из своих дочерей". certain 27.06.12 в 15:35 |
||
|
"Бриг?" - переспросил я. certain 27.06.12 в 15:35 |
||
|
"Король Дартмур", - сказал Синг. certain 27.06.12 в 15:36 |
||
|
Дартмур. certain 27.06.12 в 15:36 |
||
|
"Постойте, - сказал я. certain 27.06.12 в 15:37 |
||
|
Это же тюрьма, не так ли? Дартмур? (Я знаю тюрьмы, как вы могли догадаться.) certain 27.06.12 в 15:38 |
||
|
"Да, конечно, юноша", - сказал Дедушка Смедри. certain 27.06.12 в 15:40 |
||
|
"Не означает ли это, что он связан с нами?" - Это был глупый вопрос. certain 27.06.12 в 15:41 |
||
|
К счастью, я знал, что буду писать воспоминания и понял, что многие люди могут запутаться в этом месте. certain 27.06.12 в 15:42 |
||
|
Поэтому, используя свои силы awsomosity, я задавал этот глупо звучащий вопрос для того, чтобы заложить основу для своей серии книг. certain 27.06.12 в 15:55 |
+2 |
