Alcatraz versus the Knights of Crystallia / Брендон Сандерсон\ Алькатрас и Рыцари Кристаллии: ROYAL EPILOGUE (Not a Chapter)

В КАЖДОЙ КНИГЕ ПРИХОДИТ ВРЕМЯ, КОГДА ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАДАН ЕДИНСТВЕННЫЙ, ВАЖНЫЙ ВОПРОС: "ГДЕ МОЙ ЛАНЧ*?"
ЭТО ВРЕМЯ ЕЩЕ НЕ ПРИШЛО.

* Ланч - второй завтрак (обычно в полдень, в средине рабочего дня, поэтому часто переводится как обед) [прим. перев.]

certain 03.03.14 в 10:10

ТЕМ НЕ МЕНЕЕ, ПРИШЛО ВРЕМЯ ЗАДАТЬ ДРУГОЙ ВОПРОС, ПОЧТИ ТАКОЙ ЖЕ ВАЖНЫЙ: "НУ, И О ЧЕМ ВСЁ ЭТО?"
ЭТО ПРЕВОСХОДНЫЙ ВОПРОС.

certain 03.03.14 в 10:13

МЫ ДОЛЖНЫ ЗАДАВАТЬ ЕГО ПО ПОВОДУ ВСЕГО, ЧТО МЫ ЧИТАЕМ.

certain 03.03.14 в 10:14

ПРОБЛЕМА В ТОМ, ЧТО У МЕНЯ НЕТ НИКАКИХ ИДЕЙ ПО ПОВОДУ ОТВЕТА НА НЕГО.

certain 03.03.14 в 10:39

Смысл этой книги - исключительно ваше дело.

certain 06.03.14 в 15:18

ЦЕЛЬЮ ТОГО, ЧТО Я ПИШУ БЫЛО ПОСМОТРЕТЬ НА СВОЮ ЖИЗНЬ, ЧТОБЫ РАЗОБЛАЧИТЬ ЕЕ, ЧТОБЫ ОСВЕТИТЬ ЕЕ.

certain 03.03.14 в 10:46

КАК СКАЗАЛ ОДНАЖДЫ СОКРАТ: "НЕИССЛЕДОВАННОЙ ЖИЗНЬЮ И ЖИТЬ НЕ СТОИТ".

certain 03.03.14 в 10:49

ОН УМЕР ДЛЯ ТОГО, ЧТО БЫ НАУЧИТЬ ЭТОМУ ЛЮДЕЙ.

certain 03.03.14 в 10:50

Я ЧУВСТВУЮ, ЧТО ДОЛЖЕН БЫЛ УМЕРЕТЬ ГОДЫ НАЗАД.

certain 03.03.14 в 10:50

НО Я ОКАЗАЛСЯ ТРУСОМ.

certain 03.03.14 в 10:52

В КОНЕЧНОМ СЧЕТЕ ВЫ УВИДИТЕ, ЧТО Я ИМЕЮ В ВИДУ.

certain 03.03.14 в 10:53

ЭТА КНИГА ЗНАЧИТ ТО, ЧТО ВЫ ИЗ НЕЁ СДЕЛАЕТЕ.

certain 03.03.14 в 10:55

ДЛЯ КОГО-ТО ОНА БУДЕТ ОБ ОПАСНОСТИ СЛАВЫ.

certain 03.03.14 в 10:56

ДЛЯ ДРУГИХ - О ТОМ, КАК ПРЕВРАЩАТЬ СВОИ ИЗЪЯНЫ В ТАЛАНТЫ.

certain 03.03.14 в 10:58

ДЛЯ МНОГИХ ОНА БУДЕТ ПРОСТО РАЗВЛЕЧЕНИЕМ, КОТОРОЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВПОЛНЕ ХОРОШО.

certain 03.03.14 в 10:59

ЕЩЕ ДЛЯ КОГО-ТО ОНА БУДЕТ ПРО ТО, ЧТО НАДО ИЗУЧАТЬ С ПОМОЩЬЮ ВОПРОСОВ ВООБЩЕ ВСЁ, ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО ТО, ВО ЧТО ВЫ ВЕРИТЕ.

certain 03.03.14 в 11:07

ПОСКОЛЬКУ, ВИДИТЕ ЛИ, САМЫЕ ВАЖНЫЕ ИСТИНЫ ВСЕГДА МОГУТ ВЫДЕРЖАТЬ НЕБОЛЬШУЮ ЭКСПЕРТИЗУ.

certain 03.03.14 в 11:11

Через неделю после поражения Арчидиса и Библиотекарей я сидел в палате королей.

certain 03.03.14 в 12:44

Дедушка Смедри сидел слева от меня, одетый в свой лучший смокинг.

certain 03.03.14 в 12:45

Бастилия сидела справа от меня, облаченная в латы полного Рыцаря Кристаллии.

certain 03.03.14 в 12:47

(Да, конечно, она снова вернула своё рыцарство.

certain 03.03.14 в 12:48

Как будто рыцари могли отказать ей после того, как увидели поражение Арчидиса, в то время как они лежали на земле, пуская слюни.

certain 03.03.14 в 12:51

)
Я все еще не расчистил то, что натворил Арчидис.

certain 03.03.14 в 12:53

Насколько я понимаю, Камень Памяти был вырезан из Оси Мира.

certain 03.03.14 в 12:56

Как и Ось, Камень Памяти имеет силу излучать энергию и знания, всем, кто с ним связан.

certain 03.03.14 в 12:59

Арчидис смог противостоять разъединению, поскольку он отрезал себя от Камня Памяти ранее.

certain 03.03.14 в 13:00

В любом случае, Бастилия и Арчидис оба были отрезанными - и, поскольку оба они носили Линзы Воина - их скорость и сила сравнялись.

certain 03.03.14 в 13:02

И Бастилия побила его.

certain 03.03.14 в 13:03

Она победила, из-за своего мастерства и упорства, которые, я бы сказал, являются наиболее важными показателями рыцарства.

certain 03.03.14 в 13:05

Она носила свою серебристую броню практически постоянно, с тех пор как она была возвращена ей.

certain 03.03.14 в 13:06

Хрустальный меч висел за ее спиной, вновь связанный с Бастилией.

certain 03.03.14 в 13:08

"Разве мы не можем уладить это? - резко сказала она.

certain 03.03.14 в 13:17

- Бьющиеся стекла, Смедри.

certain 03.03.14 в 13:17

Твой отец похож на ​​драматичного борова".

certain 03.03.14 в 13:21

Я улыбнулся.

certain 03.03.14 в 13:21

Это был еще один знак, что ей лучше - она как будто вернулась к своей обычной прелестной личности.

certain 03.03.14 в 13:24

"Что с тобой не так? - сказала она, глядя на меня.

certain 03.03.14 в 13:25

- Перестань пялиться на меня".

certain 03.03.14 в 13:25

"Я не пялюсь на тебя, - сказал я.

certain 03.03.14 в 13:26

“Я веду внутренний монолог, чтобы читатели смогли наверстать то, что произошло с последней главы.

certain 03.03.14 в 13:29

Это называется развязка".

certain 03.03.14 в 13:30

Она закатила глаза.

certain 03.03.14 в 13:30

"Тогда мы не можем на самом деле вести этот разговор; это что-то, что ты просто вставил в текст при написании книги годы спустя.

certain 03.03.14 в 13:33

Это литературный приём - разговор не существует".

certain 03.03.14 в 16:02

"О, верно, - сказал я.

certain 03.03.14 в 16:03

"Ты такой ненормальный".

certain 03.03.14 в 16:04

Ненормальный или нет, я был счастлив.

certain 03.03.14 в 16:08

Да, моя мать сбежала с книгой.

certain 03.03.14 в 16:09

Да, Ткнмбн тоже сбежала.

certain 03.03.14 в 16:09

Но мы поймали Арчидиса, спасли Мокию и вернули пару Линз Переводчика моего отца.

certain 03.03.14 в 16:10