Suits S01E01-12(12) / Костюмы (Перевод для всех): S01E04 Dirty Little Secrets

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Гарвардская викторина, раунд-блиц.

alunakanula 03.09.11 в 19:23

0

Поехали.

s777n 22.08.11 в 20:25

0

- Пулитцеровские премии.
- Сорок шесть.

s777n 22.08.11 в 20:26

0
+1

- Нобелевские премии мира.
- Пять

s777n 22.08.11 в 20:27

0

Какая самая старая книга к коллекции библиотеки Гарварда?

s777n 22.08.11 в 20:27

0

- Библия.
- Неверно.

s777n 22.08.11 в 20:28

0

Библия Гутенберга.

s777n 22.08.11 в 20:30

0

Все знают, что это Библия Гутенберга.

WildHoney 27.08.11 в 09:07

0

Да, но ты этого не сказал.

s777n 22.08.11 в 20:30

1

Да, но ты не уточнил.

s777n 22.08.11 в 20:31

0

А правила требуют быть точным,

s777n 22.08.11 в 20:31

0

настолько насколько этого требует закон.

s777n 22.08.11 в 20:32

0

потому что закон - очень точная вещь.

alunakanula 03.09.11 в 19:30

0

- Сколько прези..
- Восемь.

s777n 22.08.11 в 20:32

0

Это не честно, ты даже не закончил вопрос.

s777n 22.08.11 в 20:32

0

Но, все равно верно. Вопрос был бы

s777n 22.08.11 в 20:33

0

"Сколько президентов США посещали Гарвард?"

s777n 22.08.11 в 20:34

0

- Нужны имена?
- Нет, мы поняли.

s777n 22.08.11 в 20:34

1

- Вам нужны имена?
- Нет, мы поняли.

s777n 22.08.11 в 20:35

0

Финальный раунд. Росс впереди на одно очко.

s777n 22.08.11 в 20:36

0

Каждому по вопросу. Очки удваиваются.

s777n 22.08.11 в 20:36

0

Удваиваются, чтобы оставить тебя в игре, Сет.

s777n 22.08.11 в 20:37

0

Давай за дело, Росс. Я жажду крови.

alunakanula 03.09.11 в 19:38

0

О, язвительная перепалка. Очаровательно.
Просто обожаю.

alunakanula 03.09.11 в 19:39

0

Росс, квадратная пицца.
Где ее взять?

alunakanula 03.09.11 в 19:39

0

Ты шутишь?

s777n 22.08.11 в 20:38

0

Любой уважающий себя выпусник Гарварда

s777n 22.08.11 в 20:39

0

знает ответ на это.

s777n 22.08.11 в 20:39

0

знает ответ.

s777n 22.08.11 в 20:47

1

Занимаешься допоздна и тебе хочется
квадратную пиццу.

alunakanula 03.09.11 в 19:40

0

Куда ты пойдешь?

s777n 22.08.11 в 20:47

0

Знаете, я больше люблю бургеры.

s777n 22.08.11 в 20:48

0

Лучше заниматься на протеинах.

alunakanula 03.09.11 в 19:41

0

Какое убожество.

alunakanula 03.09.11 в 19:43

0

"Пиноккио".

alunakanula 03.09.11 в 19:43

0

Если я отвечу, я выиграл.

s777n 22.08.11 в 20:48

0

Да, я знаю.

s777n 22.08.11 в 20:48

0

Сколько действующих судей Верховного
суда США

alunakanula 03.09.11 в 19:43

0

из нашей Альма-матер?

s777n 23.08.11 в 17:05

0

Это все знают.

s777n 23.08.11 в 17:04

0

Пять.

s777n 22.08.11 в 20:48

0

Ага! Видишь, я тебе говорил Келлер был лучше.

irina28 31.08.11 в 17:55

0

Ты должен мне двадцатку.

irina28 31.08.11 в 17:54

0

- Прекрасно.
- Есть, что сказать, Росс?

irina28 31.08.11 в 17:55

0

Нет, кроме того, что ответ не верный.

s777n 22.08.11 в 20:49

0

Скалиа, Робертс, Кеннеди, Брайер, Кэген.

s777n 22.08.11 в 20:50

0

- Гинсберг.
- Рут Бэйдер Гинсберг

alunakanula 03.09.11 в 19:45

0

училась в Колумбийском университете.
- Она закончила Колумбийский университет

alunakanula 03.09.11 в 19:45

0

после двух лет учебы в Гарварде.

alunakanula 03.09.11 в 19:47

0

А вопрос был сформулирован

s777n 22.08.11 в 20:50

0

"Сколько судей было из Гарварда?"

s777n 22.08.11 в 20:52

0

Она проходила обзор судебной практики в Гарварде.

alunakanula 03.09.11 в 19:48

0

Когда она перевелась в Колумбийский,

alunakanula 03.09.11 в 19:48

0

она была из Гарварда.

s777n 22.08.11 в 20:52

0
Минутку...

Следующая страница →