Suits S01E01-12(12) / Костюмы (Перевод для всех): S01E11 Rules Of The Game

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

в офисе генерального прокурора?

Eva11 02.09.11 в 12:11

0

А ты сражаешься
ради жестоких капиталистов.

Eva11 02.09.11 в 12:12

0

Побеждаю
ради жестоких капиталистов.

Eva11 02.09.11 в 12:12

0

Тем лучше для тебя.
Нам надо пообедать.

Eva11 02.09.11 в 12:12

0

Наверстать упущенное.

Eva11 02.09.11 в 12:12

0

Кто тебе сказал,
что я приду сюда сегодня?

Eva11 02.09.11 в 12:13

0

Никто.

Eva11 02.09.11 в 12:13

0

Я не видел тебя, пять лет.

Eva11 02.09.11 в 12:13

0

Ты хочешь наверстать упущенное?

Eva11 02.09.11 в 12:13

0

Тебе нужно, что-то от меня

Eva11 02.09.11 в 12:14

0

и это не обед.

Eva11 02.09.11 в 12:14

0

Я хочу поговорить
о Камероне Деннисе.

Eva11 02.09.11 в 12:14

0

Шесть футов, Рыбы, вьющиеся волосы.

Eva11 02.09.11 в 12:15

0

Я серьезно.

Eva11 02.09.11 в 12:15

0

Я не работаю с Камероном
больше десяти лет.

Eva11 02.09.11 в 12:30

0

О чем здесь говорить?

Eva11 02.09.11 в 12:31

0

Генеральный прокурор
расследует обвинение,

Eva11 02.09.11 в 12:31

0

что он систематически
скрывал улики для

Eva11 02.09.11 в 12:31

0

получения обвинительного приговора.

Eva11 02.09.11 в 12:31

0

Так поговори с теми,
кто действительно с ним работает.

Eva11 02.09.11 в 12:34

0

Нет, это проблема.
Он по-прежнему их босс.

Eva11 02.09.11 в 12:34

0

Никто не говорит.

Eva11 02.09.11 в 12:34

0

Я тоже.

Eva11 02.09.11 в 12:35

0

Ни за обедом,
ни где-нибудь еще.

Eva11 02.09.11 в 12:35

0

Итак, желаю удачи.

Eva11 02.09.11 в 12:35

0

Харви.

Eva11 02.09.11 в 12:35

0

Я надеялась на обед.

Eva11 02.09.11 в 13:25

0

Я вызвала тебя в суд

Eva11 02.09.11 в 13:25

0

дать показания перед большим жюри.

Eva11 02.09.11 в 13:25

0

Наслаждайся обедом.

Eva11 02.09.11 в 13:25

0

Передай привет Камерону.

Eva11 02.09.11 в 13:26

0

Привет Харви.

Eva11 02.09.11 в 13:26

0

Рад что ты пришел.
Как ты?

Eva11 02.09.11 в 13:26

0

Расскажи мне об этом
дерьмовом представлении,

Eva11 02.09.11 в 13:26

0

которое ты устроил сегодня утром.

Eva11 02.09.11 в 13:27

0

Сколько тебе пришлось ждать,

Eva11 02.09.11 в 13:27

0

прежде чем ты притворился удивленным,
что видишь меня.

Eva11 02.09.11 в 13:27

0

Десять минут.

Eva11 02.09.11 в 13:28

0

Ты всегда появляешься в одно время,

overshine 02.09.11 в 19:30

0

но я решил перестраховаться.

overshine 02.09.11 в 19:30

0

но я не хотел тебя упустить.

overshine 02.09.11 в 19:31

0

Только что у меня была
такая же случайная встреча

Eva11 02.09.11 в 13:29

0

с Александрой Лидс.

Eva11 02.09.11 в 13:29

0

Ты в самом деле хочешь меня в это втравить?

alunakanula 02.09.11 в 13:22

0

Ты действительно хочешь
втянуть меня в это?

Eva11 02.09.11 в 13:30

0

Успокойся, Харви.

alunakanula 02.09.11 в 13:22

0

Я ни во что тебя не втравливаю.

alunakanula 02.09.11 в 13:22

0

Это они меня втравливают.

alunakanula 02.09.11 в 13:22

0

Вся эта чепуха, связанная с выборами. Я хотел тебя предупредить.

alunakanula 02.09.11 в 13:23

0

Значит, ты меня сюда пригласил, чтобы предупредить?

alunakanula 02.09.11 в 13:23

0

Да, и удостовериться, что ты меня прикроешь.

alunakanula 02.09.11 в 13:24

0

Насколько всё плохо?

alunakanula 02.09.11 в 13:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →