Suits S01E01-12(12) / Костюмы (Перевод для всех): S01E11 Rules Of The Game
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не могу ничего с этим поделать, alunakanula 02.09.11 в 13:24 Ничего такого, overshine 02.09.11 в 19:32 |
|
|
но я рад, что ты здесь. alunakanula 02.09.11 в 13:24 |
||
|
Послушай, Харви. alunakanula 02.09.11 в 13:25 |
||
|
Какими бы разными мы ни были, alunakanula 02.09.11 в 13:25 |
||
|
мы были хорошей командой. alunakanula 02.09.11 в 13:25 |
||
|
Правда в том... alunakanula 02.09.11 в 13:25 |
||
|
если что-то запятнает нашу работу, alunakanula 02.09.11 в 13:26 |
||
|
плохо будет нам обоим. alunakanula 02.09.11 в 13:26 |
||
|
Это угроза? alunakanula 02.09.11 в 13:26 |
||
|
Вовсе нет. Это реальность. alunakanula 02.09.11 в 13:27 |
||
|
Мы отстраняли плохих людей, Харви. alunakanula 02.09.11 в 13:27 |
||
|
Мы сражались в серьезных битвах и побеждали. alunakanula 02.09.11 в 13:27 |
||
|
Я научил тебя побеждать. alunakanula 02.09.11 в 13:27 |
||
|
Ты меня не совсем этому научил. alunakanula 02.09.11 в 13:27 |
||
|
Знаю, что ты не всегда одобрял alunakanula 02.09.11 в 13:28 |
||
|
мои способы, alunakanula 02.09.11 в 13:28 |
||
|
но мы оба знаем, что конечный результат alunakanula 02.09.11 в 13:28 |
||
|
всегда был верным. alunakanula 02.09.11 в 13:28 |
||
|
Ты попрежнему самый лучший оратор из всех, alunakanula 02.09.11 в 13:29 |
||
|
Используй это. Выболтай себе дорогу к выходу. alunakanula 02.09.11 в 13:29 |
||
|
Успокойся. alunakanula 02.09.11 в 13:29 Урегулируй. overshine 02.09.11 в 19:36 |
||
|
Если это дойдет до суда, alunakanula 02.09.11 в 13:29 |
||
|
из шкафа достанут всех скелетов. alunakanula 02.09.11 в 13:30 |
||
|
Их не смогут найти. alunakanula 02.09.11 в 13:30 |
||
|
Хочешь поспорить? alunakanula 02.09.11 в 13:30 |
||
|
Я тебя прикрою. alunakanula 02.09.11 в 13:30 |
||
|
Я ничего сам не буду делать, alunakanula 02.09.11 в 13:30 |
||
|
но если что-то выкопают, alunakanula 02.09.11 в 13:32 |
||
|
я не буду оговаривать самого себя. alunakanula 02.09.11 в 13:32 |
||
|
Даже ради тебя. alunakanula 02.09.11 в 13:32 |
||
|
- alunakanula 02.09.11 в 13:33 |
||
|
- alunakanula 02.09.11 в 13:33 |
||
|
Как прошел обед с антихристом? alunakanula 02.09.11 в 13:33 |
||
|
Тебе пришла повестка. alunakanula 02.09.11 в 13:33 |
||
|
Что будешь делать? alunakanula 02.09.11 в 13:34 |
||
|
А что бы ты сделала? alunakanula 02.09.11 в 13:34 |
||
|
Прости. Тебе нехорошо? alunakanula 02.09.11 в 13:34 |
||
|
Ты только что попросил моего совета. alunakanula 02.09.11 в 13:35 |
||
|
За столько лет... да, это впервые. alunakanula 02.09.11 в 13:35 |
||
|
Ты была там. Что бы ты сделала? alunakanula 02.09.11 в 13:35 |
||
|
Я бы все им рассказала. alunakanula 02.09.11 в 13:35 |
||
|
Я бы смотрела, как Кэмерон падает. alunakanula 02.09.11 в 13:35 |
||
|
Я бы устроила вечеринку. alunakanula 02.09.11 в 13:36 |
||
|
Легла бы в постель и спала бы как младенец alunakanula 02.09.11 в 13:36 |
||
|
после этого всего. alunakanula 02.09.11 в 13:37 |
||
|
Правда? Не увиливай. alunakanula 02.09.11 в 13:37 |
||
|
Он - отрава, Харви. alunakanula 02.09.11 в 13:37 |
||
|
Ты ушел оттуда - важный шаг. alunakanula 02.09.11 в 13:38 |
||
|
Ты мог бы покатиться по темной дорожке. alunakanula 02.09.11 в 13:38 |
||
|
И говорю тебе, я бы за тобой не пошла. alunakanula 02.09.11 в 13:38 |
