Suits S01E01-12(12) / Костюмы (Перевод для всех): S01E12 Dog Fight

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты это уронил сегодня.

alunakanula 09.09.11 в 21:29

0

Клиент Луиса?

lansh 09.09.11 в 18:34

0

Пятисотый счастливый клиент Луиса. И знаешь, почему?

alunakanula 09.09.11 в 21:29

0

Из-за ушей? Они отпугивают людей.

alunakanula 09.09.11 в 21:30

0

Это был один клиент.

alunakanula 09.09.11 в 21:30

0

Зубы? Ёрзание?

alunakanula 09.09.11 в 21:30

0

Могло быть что угодно.

4yMa 09.09.11 в 14:08

0

Отлично, остановите это.

4yMa 09.09.11 в 14:08

0

Ладно, прекрати.

alunakanula 09.09.11 в 21:31

0

Дайте-ка я угадаю:
У одного из членов Совета директоров

4yMa 09.09.11 в 14:09

0

Дай-ка угадаю: у одного из членов совета директоров

alunakanula 09.09.11 в 21:31

0

есть ребенок, который ходит именно в его школу.

4yMa 09.09.11 в 14:09

0

Да, дочь.

4yMa 09.09.11 в 14:10

0

А Лу справедливо заметил,

alunakanula 09.09.11 в 21:32

0

что они могут оказаться не единственными клиентами,

alunakanula 09.09.11 в 21:32

0

которые накажут нас за это дело.

alunakanula 09.09.11 в 21:32

0

Которое стоит нам денег.

alunakanula 09.09.11 в 21:32

0

И это обойдется нам в копеечку.

Alex_ander 11.09.11 в 08:29

0
+1

На этот раз Луис в большинстве,

alunakanula 09.09.11 в 21:33

0

и это пагубно отражается на твоем статусе среди партнеров.

alunakanula 09.09.11 в 21:33

0

Предлагаешь мне прекратить?

alunakanula 09.09.11 в 21:33

0

Я говорю тебе выиграть.

4yMa 09.09.11 в 14:10

0

Я предлагаю тебе выиграть.

alunakanula 09.09.11 в 21:33

0

Но я позвал тебя не поэтому.

4yMa 09.09.11 в 14:10

0

Но я не поэтому тебя позвала.

alunakanula 09.09.11 в 21:34

0

Присаживайся.

4yMa 09.09.11 в 14:10

0

Донна.

lansh 09.09.11 в 19:35

0

Вам нужно покончить с этим.

4yMa 09.09.11 в 14:11

0

Я пытаюсь, но это не так уж и легко.

4yMa 09.09.11 в 14:11

0

Нелегко.

4yMa 09.09.11 в 14:11

0

Рассказывай.

4yMa 09.09.11 в 14:11

0

Ок.

4yMa 09.09.11 в 14:12

0

Подумай о том, что станет с твоей жизнью без нее.

4yMa 09.09.11 в 14:12

0

Я знаю.

4yMa 09.09.11 в 14:12

0

И что именно?

4yMa 09.09.11 в 14:12

0

Как ты всегда прощала и прощаешь меня.

4yMa 09.09.11 в 14:13

0

О, это не так легко простить тебя.

lansh 09.09.11 в 19:36

0

Спасибо за это.

lansh 09.09.11 в 19:37

0

Ок, я сделаю.

lansh 09.09.11 в 18:36

0

Каждый чертов день.

4yMa 09.09.11 в 14:14

0

Привет.

4yMa 09.09.11 в 14:14

0

Привет.

4yMa 09.09.11 в 14:14

0

Мы начинаем судебное разбирательство сегодня.

4yMa 09.09.11 в 14:20

0

Знаю, у тебя есть 5 минут.

4yMa 09.09.11 в 14:23

0

Никогда не начну суд без нашего ритуала.

alunakanula 09.09.11 в 21:35

0

Чтож, у тебя не осталось времени.

(анонимно) 09.09.11 в 21:34

0

Да, только у тебя времени нет.

alunakanula 09.09.11 в 21:35

1

У меня куча времени.

(анонимно) 09.09.11 в 21:35

0

Времени предостаточно.

alunakanula 09.09.11 в 21:35

1

У тебя нет времени.

4yMa 09.09.11 в 14:23

0

Прости.

4yMa 09.09.11 в 14:24

0

За что?

4yMa 09.09.11 в 14:25

0

Не дави.

(анонимно) 09.09.11 в 14:41

0

Ладно, пошли. У тебя осталось 3 минуты.

4yMa 09.09.11 в 14:25

0

Хорошо, здесь или в мой офис?

4yMa 09.09.11 в 14:26

0

-И здесь нормально.
-Ок. На счет три.

4yMa 09.09.11 в 14:26

0

Один, два-

4yMa 09.09.11 в 14:48

0

Один, два-

4yMa 09.09.11 в 14:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →