Suits S01E01-12(12) / Костюмы (Перевод для всех): S01E12 Dog Fight

Я?

(анонимно) 09.09.11 в 18:01

Тебе так нравится вытаскивать
всякое дерьмо

alunakanula 09.09.11 в 20:06

из прошлого, да?

alunakanula 09.09.11 в 20:06

Тебя защитит твой сверкающий костюмчик, так?

alunakanula 09.09.11 в 20:06

О чем ты говоришь?

(анонимно) 09.09.11 в 18:04

Юристы никогда до своих не докапываются.

alunakanula 09.09.11 в 20:07

Как там в этом фильме с Дэнзелом?

alunakanula 09.09.11 в 20:07

"Объясни мне это так, словно мне пять лет".

(анонимно) 09.09.11 в 14:48

Иногда хорошие парни делают плохие вещи,

(анонимно) 09.09.11 в 14:48

чтобы заставить плохих парней заплатить за свои поступки.

(анонимно) 09.09.11 в 14:49

Пора взгянуть на это шире.

(анонимно) 09.09.11 в 16:48

Как?

(анонимно) 09.09.11 в 16:48

Если Магомет не идет к горе,

(анонимно) 09.09.11 в 14:49

надо привести гору к Магомету.

(анонимно) 09.09.11 в 14:49

Правда? Гору - к Магомету?

(анонимно) 09.09.11 в 14:50

- А это мысль.
- Да, я знаю.

aist 09.09.11 в 16:35

Просто в этой ситуации для
меня это не имеет смысла.

aist 09.09.11 в 16:35

Ты сказал, что будешь думать как я.

4yMa 09.09.11 в 15:57

Придумай.

Eva11 10.09.11 в 13:33

Хорошо, да.
Я понял

(анонимно) 09.09.11 в 16:49

-Что это такое?
-Ты мне скажи, я подтвержу.

(анонимно) 09.09.11 в 16:50

-Отличная попытка.
-Черт!

4yMa 09.09.11 в 15:58

Ну и почему ты прислал мне
сообщение, Мэтти?

(анонимно) 09.09.11 в 14:50

Нам не о чем говорить.

(анонимно) 09.09.11 в 14:51

Я тебе не присылал. Это ты мне прислал.

(анонимно) 09.09.11 в 14:51

Надо валить отсюда.

(анонимно) 09.09.11 в 14:51

Да ладно, неужели так важно, кто именно написал тебе?

4yMa 09.09.11 в 15:59

Почему бы не получить удовольствие от встречи?

alunakanula 09.09.11 в 20:08

- Наверстать упущенное.
- Поговорить о былом.

alunakanula 09.09.11 в 20:08

Ага, о том времени, когда ты убил ту девушку

(анонимно) 09.09.11 в 18:11

и подставил невиновного человека.

(анонимно) 09.09.11 в 18:11

Мы ничего не сделали.

alunakanula 09.09.11 в 20:09

-Ты тратишь свое время впустую.
-Разве?

4yMa 09.09.11 в 15:59

Мы же знаем правду.

(анонимно) 09.09.11 в 18:12

Это только вопрос времени, прежде чем
один из вас

alunakanula 09.09.11 в 20:10

сдаст другого.

alunakanula 09.09.11 в 20:10

Вопрос в том,
кто это будет?

lansh 09.09.11 в 19:43

Сегодня мы будем там.

alunakanula 09.09.11 в 20:10

Это у вас время заканчивается.

alunakanula 09.09.11 в 20:10

Придурок.

4yMa 09.09.11 в 16:01

Похоже, гремучие змеи

alunakanula 09.09.11 в 20:13

решили покончить с собой.

alunakanula 09.09.11 в 20:13

Черт, это из "Миссисипи в огне".

4yMa 09.09.11 в 16:01

Вся эта идея именно из "Миссисиппи в огне".

alunakanula 09.09.11 в 20:14

Ты смотрел этот фильм?

4yMa 09.09.11 в 16:03

Я пытался тебя запутать.

alunakanula 09.09.11 в 20:15

Задом наперед. Дай передохнуть.

alunakanula 09.09.11 в 20:15

Проблема в том, что эти двое

alunakanula 09.09.11 в 20:16

похоже, не собираются раскалываться.

alunakanula 09.09.11 в 20:16

Они знают, что у нас ничего нет.

(анонимно) 09.09.11 в 16:52