Suits S01E01-12(12) / Костюмы (Перевод для всех): S01E12 Dog Fight

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и заставлю их друг друга заложить.

alunakanula 09.09.11 в 20:37

0

- Кто кого заложит?
- Тот, что послабее.

alunakanula 09.09.11 в 20:38

0

И кто это?

alunakanula 09.09.11 в 20:38

0

Тот, кто не давал показания.

alunakanula 09.09.11 в 20:38

0

Ты серьезно.

lansh 09.09.11 в 20:22

0

Нельзя этого делать.

alunakanula 09.09.11 в 20:38

0

А кто меня остановит?

alunakanula 09.09.11 в 20:38

0

Харви, это не будет принято в суде.

alunakanula 09.09.11 в 20:38

0

Ты так их никогда не достанешь.

alunakanula 09.09.11 в 20:39

0

- Я вытащу Клиффорда.
- Как?

alunakanula 09.09.11 в 20:39

0

Вулф больше не сможет отрицать,
что он невиновен.

alunakanula 09.09.11 в 20:39

0

Харви, ты этого не сделаешь.

alunakanula 09.09.11 в 20:39

0

Нельзя бить людей. Это не твои методы.

alunakanula 09.09.11 в 20:40

0

- Сегодня мои.
- Харви, остановись!

alunakanula 09.09.11 в 20:40

0

Послушай, у меня есть другая идея.

alunakanula 09.09.11 в 20:40

0

- Что?
- Тебе понравится.

lansh 09.09.11 в 20:22

0

Это из "Миссисиппи в огне".

alunakanula 09.09.11 в 20:40

0

Пошли.

alunakanula 09.09.11 в 20:40

0

Так это всё от клиентов?

alunakanula 09.09.11 в 20:42

0

Да, большинство.

alunakanula 09.09.11 в 20:42

0

А эта ручка?

alunakanula 09.09.11 в 20:43

0

Помнишь тот большой сканадал Трампа

alunakanula 09.09.11 в 20:43

0

в прошлом году?

alunakanula 09.09.11 в 20:43

0

- Нет.
- Вот именно.

alunakanula 09.09.11 в 20:43

0

О, не трогай это.

alunakanula 09.09.11 в 20:43

0

Подписано Патриком Юингом.

lansh 09.09.11 в 19:44

0

Он узнает. Будет проедать мне мозг.

alunakanula 09.09.11 в 20:44

0

Хорошо. А этот?

alunakanula 09.09.11 в 20:44

0

- Птица.
- Он из Бостона.

lansh 09.09.11 в 19:46

0

Вы знаете,
белый человек герой.

lansh 09.09.11 в 19:46

0

Ну понимаешь, герой белого человека.

alunakanula 09.09.11 в 20:45

1

Ой.

lansh 09.09.11 в 19:47

0

Да, это Коуб. Ему будет всё равно.

alunakanula 09.09.11 в 20:45

0

Вы действительно знаете его.

lansh 09.09.11 в 19:48

0

Ты в самом деле его знаешь.

alunakanula 09.09.11 в 20:45

1

На самом деле.

lansh 09.09.11 в 19:49

0

Да, знаю.

alunakanula 09.09.11 в 20:46

0

Нет.

lansh 09.09.11 в 19:49

0

Никогда?

lansh 09.09.11 в 19:49

0

Нет.

lansh 09.09.11 в 19:49

0

Когда-либо?

lansh 09.09.11 в 19:50

0

Совсем никогда?

alunakanula 09.09.11 в 20:47

0

Нет.

lansh 09.09.11 в 19:50

0

- Вообще никогда?
- Нет.

alunakanula 09.09.11 в 20:47

0

Почему нет?

lansh 09.09.11 в 19:50

0

Потому что вы можете
никогда не вернуться.

lansh 09.09.11 в 19:52

0

Потому что назад дороги нет.

alunakanula 09.09.11 в 20:47

1

Я должен записать.

lansh 09.09.11 в 19:52

0

Мне нужно в туалет.

alunakanula 09.09.11 в 20:47

1

Эй, парень.

lansh 09.09.11 в 19:53

0

Привет, чувак.

alunakanula 09.09.11 в 20:48

0

Я получил ваше сообщение.
О чем вы хотели поговорить?

lansh 09.09.11 в 20:28

0

Я получил твое сообщение.
О чем ты хотел поговорить?

alunakanula 09.09.11 в 20:49

0

Он может подождать.

lansh 09.09.11 в 19:54

0

Это может подождать.

alunakanula 09.09.11 в 20:49

0

Помнишь, ты сказал, что умер бы тогда,

alunakanula 09.09.11 в 20:49

0

если бы не Харви?

alunakanula 09.09.11 в 20:49

0

Да.

alunakanula 09.09.11 в 20:49

0

Ну..

lansh 09.09.11 в 19:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →