The Lying Game / Игра в ложь: S01E16 Reservation for Two

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А в рапорте сказано другое.

Luizot 07.02.12 в 14:04

1

Тут говорится, что Итана остановили,

Luizot 07.02.12 в 14:04

1

потому что у него не работала
левая задняя фара.

Luizot 07.02.12 в 14:05

1

Точно, но я думала...

Luizot 07.02.12 в 14:05

1

Он заметил это уже после того,
как остановил нас за превышение.

Luizot 07.02.12 в 14:05

1

Хорошо.

Nadsy 07.02.12 в 11:48

0

Давай вернемся к драке.

Luizot 07.02.12 в 14:06

1

Кто-то из них использовал оружие?

Luizot 07.02.12 в 14:06

1

Нет... Итан не использовал.

Luizot 07.02.12 в 14:06

1

Что насчет Дерека?

Nadsy 07.02.12 в 11:48

0

Как... как называются

Luizot 07.02.12 в 14:06

1

эти штуки?

Luizot 07.02.12 в 14:06

1

Я... простите, я плохо разбираюсь в...

Luizot 07.02.12 в 14:10

1

Монтировка?

Luizot 07.02.12 в 14:13

1

Да!
Да...

Katerinaaa 07.02.12 в 09:16

0

Дерек использовал ее против Итана?

Luizot 07.02.12 в 14:13

1

Да, поэтому Итан его и ударил.

Luizot 07.02.12 в 14:13

1

Сколько раз он ударил?
5, 10 или, может, больше?

Luizot 07.02.12 в 14:14

1

Один...

Luizot 07.02.12 в 14:14

1

Один раз. Итан ударил его один раз.

Luizot 07.02.12 в 14:14

1

Один раз?

Luizot 07.02.12 в 14:14

1

Это же так здорово.

Luizot 07.02.12 в 14:16

1

К тому же, мы словно
скрывающиеся беглецы.

Luizot 07.02.12 в 14:17

1

Как называется фильм, в котором
парочка грабит банк?

Luizot 07.02.12 в 14:17

1

Бонни и Клайд?

Nadsy 07.02.12 в 11:51

0

Да.

Katerinaaa 07.02.12 в 09:16

0

Бонни и Клайд.

Nadsy 07.02.12 в 11:51

0

Саттон, в конце фильма они
погибли под градом пуль.

Luizot 07.02.12 в 14:18

1

Ладно...

Luizot 07.02.12 в 14:18

1

Это не зыбучие пески.

Luizot 07.02.12 в 14:18

1

Просто вытащи оттуда ногу.

Luizot 07.02.12 в 14:18

1

И кто сказал, что 10-сантиметровые
каблуки непрактичны.

Luizot 07.02.12 в 14:19

1

Фу!

Luizot 07.02.12 в 14:19

1

Значит...

Luizot 07.02.12 в 14:19

1

Или ты приехал, чтобы познакомить меня
со своей новой девушкой,

Luizot 07.02.12 в 14:20

1

или же скрываешься от проблем.

Luizot 07.02.12 в 14:20

1

Значит, скрываешься от проблем.

Luizot 07.02.12 в 14:20

1

Это Саттон, моя подруга.

Arina_ 07.02.12 в 12:35

0

И да, у меня небольшие проблемы.
- Но он не виноват.

Luizot 07.02.12 в 14:21

1

Он никогда не виноват.

Luizot 07.02.12 в 14:21

1

Верно, Итан?

Arina_ 07.02.12 в 12:36

0

Кажется, тебе не помешала бы помощь.

Luizot 07.02.12 в 14:21

1

Ну, я и не планировал, чтобы ты

Luizot 07.02.12 в 14:22

1

сидел здесь сложа руки.

Luizot 07.02.12 в 14:22

1

Вымой их.

Luizot 07.02.12 в 14:22

1

Девушка может помочь.

Arina_ 07.02.12 в 12:38

0

Ну и где купаются лошади?

Luizot 07.02.12 в 14:23

1

Алек, где Саттон?
Я хочу увидеть ее.
Она в порядке?

Nadsy 07.02.12 в 11:53

0

- Нам нужно нанять адвоката?
- Нет, нет, она в порядке.

Nadsy 07.02.12 в 11:53

0

Ей просто зададут
несколько вопросов.

Arina_ 07.02.12 в 12:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →