Torchwood (Season 2) (2008) / Торчвуд (2 сезон): 2x13 Exit Wounds | Сквозные ранения

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	и топливо полетит в атмосферу. Верно? Mally 17.05.12 в 21:12 0
	В общих чертах? - В общих чертах. alunakanula 17.05.12 в 21:14 0
	Ладно, ты должна отсюда уйти. alunakanula 17.05.12 в 21:14 0
	Будь осторожна. По улицам бродят пришельцы. alunakanula 17.05.12 в 21:14 0
	Держи. Это собьет их с толку. alunakanula 17.05.12 в 21:16 0
	Кажется там опасней, чем здесь. alunakanula 17.05.12 в 21:16 0
	Да, что тут, что там. Иди... alunakanula 17.05.12 в 21:17 0
	Спасибо. alunakanula 17.05.12 в 21:17 0
	Тош, тебе придется мне с этим помочь. alunakanula 17.05.12 в 21:18 0
	Я понятия не имею, что нужно делать. alunakanula 17.05.12 в 21:18 0
	Хорошо... Постарайся не паниковать, alunakanula 17.05.12 в 21:18 0
	но реактор уже почти достиг критической точки. alunakanula 17.05.12 в 21:19 0
	Хочешь сказать, что он вот-вот расплавится alunakanula 17.05.12 в 21:19 0
	и я окажусь в центре ядерного взрыва. alunakanula 17.05.12 в 21:19 0
	Да, мне жаль. alunakanula 17.05.12 в 21:19 0
	Ясно. Ты можешь стабилизировать систему? alunakanula 17.05.12 в 21:20 0
	- Конечно, я ведь гений! - Я знаю. alunakanula 17.05.12 в 21:20 0
	Попробую направить энергию от вспомогательного источника обратно на станцию. alunakanula 17.05.12 в 21:20 0
	Если это сработает, мы сможем восстановить систему охлаждения. alunakanula 17.05.12 в 21:21 0
	Итак... alunakanula 17.05.12 в 21:21 0
	Тош! alunakanula 17.05.12 в 21:21 0
	Помогите мне... alunakanula 17.05.12 в 21:22 0
	пожалуйста. alunakanula 17.05.12 в 21:22 0
	Тош, ты меня слышишь? alunakanula 17.05.12 в 21:22 0
	Люди верят, что смерть это потеря. alunakanula 17.05.12 в 21:24 0
	Мне она кажется облегчением. alunakanula 17.05.12 в 21:24 0
	Тош, ты меня слышишь? Тош! alunakanula 17.05.12 в 21:24 0
	Ну так какая она? Какие вызывает ощущения? alunakanula 17.05.12 в 21:27 0
	Тебе страшно? Грустно? alunakanula 17.05.12 в 21:27 0
	Скажи мне. Битва закончена. alunakanula 17.05.12 в 21:27 0
	Что это? alunakanula 17.05.12 в 21:27 0
	Тош, ответь! Детка, мне нужна твоя помощь! alunakanula 17.05.12 в 21:28 0
	- Что это за стук? - Что-то не так. alunakanula 17.05.12 в 21:28 0
	Не обращай внимания, у меня есть идея. alunakanula 17.05.12 в 21:28 0
	Я прощаю тебя. alunakanula 17.05.12 в 21:29 0
	Как ты выжил? alunakanula 17.05.12 в 21:29 0
	<i>База Торчвуда, 1901 год.</i> - Как давно вы его обнаружили? alunakanula 17.05.12 в 21:31 0
	Три дня назад. alunakanula 17.05.12 в 21:32 0
	Один постоянный сигнал, как будто часы тикают. alunakanula 17.05.12 в 21:33 0
	Но самое интересное то, что я могу отследить его источник. alunakanula 17.05.12 в 21:33 0
	Где? alunakanula 17.05.12 в 21:33 0
	Здесь. Двадать футов под землей, но определенно здесь. alunakanula 17.05.12 в 21:34 0
	Начинай копать. alunakanula 17.05.12 в 21:34 0
	Пожалуйста, давайте без вопросов. alunakanula 17.05.12 в 21:34 0
	Мы нашли тебя в могиле глубиной двадцать футов, alunakanula 17.05.12 в 21:34 0
	и ты хочешь, чтобы мы не задавали вопросов? - Да, хочу. alunakanula 17.05.12 в 21:35 0
	Ты должен был работать на нас совершенно в другом месте. alunakanula 17.05.12 в 21:35 0
	Кто дал тебе это кольцо? alunakanula 17.05.12 в 21:35 0
	Я пересек собственную временную линию. alunakanula 17.05.12 в 21:36 0
	Мне нельзя встретиться с самим собой. От этого зависит множество жизней. alunakanula 17.05.12 в 21:36 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →