Berg Carol Flesh and Sprit / Кэрол Берг Плоть и Дух: Глава 4.

"Я должен сейчас уйти", сказал Джуллиан, поднявшись на ноги вскоре после того, как колокола на Час Вечернего богослужения - ночной молитвы - умолкли.

alinok83 13.10.11 в 09:20

У меня есть обязанности."

alinok83 13.10.11 в 09:20

Дверь со стуком захлопнулась за ним.

alinok83 13.10.11 в 09:21

Он потчевал меня рассказами о разных монахах, когда лекарь и его помощник снова удалились на молитву.

alinok83 13.10.11 в 09:22

Хоть и бесхитростный как новорожденный теленок, мальчик обладал острым умом.

alinok83 13.10.11 в 09:23

Я чувствовал, что уже знаю обитателей Гилларина.

alinok83 13.10.11 в 09:25

Оставшись в одиночестве, я заполз в постель, чувствуя себя более утомленным, чем должен быть после еще одного дня, в течение которого я спал, ел и выполнял, навязанные Робьерром упражнения.

alinok83 13.10.11 в 09:28

Прежде чем смог устроиться, сквозняк из двери заставил слабый свет дрожать.

alinok83 13.10.11 в 09:29

Еще один посетитель.

alinok83 13.10.11 в 09:29

В сапогах, в это время, достаточно любопытно.

alinok83 13.10.11 в 09:30

Спокойные, размеренные шаги.

alinok83 13.10.11 в 09:30

"Да, я проснулся", сказал я через плечо, желая, что бы я лежал лицом к двери по крайней мере.

alinok83 13.10.11 в 09:31

"И рад посетителям."

alinok83 13.10.11 в 09:32

Лечебница начала походить на общественный рынок, а не дом исцеления.

alinok83 13.10.11 в 09:32

"Хорошо.

alinok83 13.10.11 в 09:32

У меня нет желания перенапрягать тебя."

alinok83 13.10.11 в 09:33

Мягкая обувь и низкий, приятный голос принадлежали изможденному человеку одетому в не броскую светскую одежду и шляпу с круглыми полями.

alinok83 13.10.11 в 09:35

Он обогнул кровать и взял один из табуретов Робьерра.

alinok83 13.10.11 в 09:35

Под мышкой в другой руке о держал мою книгу карт.

alinok83 13.10.11 в 09:36

Приветствие замерзло у меня на губах и приготовился изобразить признаки недомогания, если беседа примет опасный оборот.

alinok83 13.10.11 в 09:38

Рассказы Джуллиана о магистратах и чистокровных следователях до сих пор заставляли меня дергаться.

alinok83 13.10.11 в 09:38

"Меня зовут Грэм Скриптор," сказал он, склонив спину и протянув открытую руку в приветствии как это делают южане.

alinok83 13.10.11 в 09:40

"Мой работодатель гостит в Гилларине и ему стало известно об этом великолепном томе.

alinok83 13.10.11 в 09:41

Этот образованный человек с широким кругом интересов поручил мне узнать все, что я могу о нем, пока мы находимся здесь, чтобы я мог записать информацию в его журналы.

alinok83 13.10.11 в 09:43

Аббат Лувиар любезно позволил мне взглянуть на книгу и предположил, чтобы я задал вам свои вопросы, если вы чувствуете себя хорошо для этого.

alinok83 13.10.11 в 09:44

"Переписчик... секретарь неизвестной семьи.

alinok83 13.10.11 в 09:45

Я не знаю, что я могу сказать вам, чтобы вы не моли прочесть в книге сами," сказал я, когда он устроился на табурете.

alinok83 13.10.11 в 09:46

Он был примерно моего возраста и выглядел неплохо, хотя и с лицом нездорового оттенка серого.

alinok83 13.10.11 в 09:48

Его коротко стриженные черные волосы, безволосый подбородок и консервативное одеяние - пепельно-серая накидка поверх темно-серой туники до колен - подчеркивали впалость его щек.

alinok83 13.10.11 в 09:50

Его глаза были глубокие, серые, как мне показалось, хотя это могла быть просто тень от его шляпы.

alinok83 13.10.11 в 09:51

"Если мои вопросы останутся без ответа, так тому и быть."

alinok83 13.10.11 в 09:51

Серьезная, скромная улыбка смягчила его суровый вид.

alinok83 13.10.11 в 09:52

"По-крайней мере, я могу отрапортовать своему хозяину, что выполнил, то что он просил, чего часто вполне хватает, чтобы ммм... шторм неудовольствия миновал.

alinok83 13.10.11 в 09:53

Просто скажите мне, если я наседаю слишком сильно или устанете."

alinok83 13.10.11 в 09:54

Мне нужно быть осторожным.

alinok83 13.10.11 в 09:54

Отказ этому парню может обидеть аббата.

alinok83 13.10.11 в 09:54

И я не хотел, чтобы аббат - или этот мужчина, кто бы он ни был - решили, что я украл эту книгу.

alinok83 13.10.11 в 09:55

Скорее всего я знал достаточно, чтобы удовлетворить секретаря.

alinok83 13.10.11 в 09:56

"Спрашивайте, что хотите.

alinok83 13.10.11 в 09:56

Сделаю все, что могу."

alinok83 13.10.11 в 09:56

"Я крайне признателен."

alinok83 13.10.11 в 09:56

Он быстро придвинул свой табурет ближе к кровати, так, чтобы мы могли смотреть книгу вместе.

alinok83 13.10.11 в 09:57

Он пролистнул несколько страниц.

alinok83 13.10.11 в 09:57

"Конечно, я видел обычные карты - несколько помеченных линий и названия мест и возможно ориентир или несколько.

alinok83 13.10.11 в 09:58

Но, я не сталкивался с такими прекрасными картами - волшебными картами - а здесь великое множество их.

alinok83 13.10.11 в 09:59

Написанные в самой книге объяснения запутаны.

alinok83 13.10.11 в 10:00

Я подумал, возможно, лорд, что дал ее тебе, мог объяснить, что за карты здесь есть и как их магия работает."

alinok83 13.10.11 в 10:00

Грэм предложил мне книгу и я перевернул несколько страниц, открыв лист, на котором были изображены 4 маленьких карты различных видов.

alinok83 13.10.11 в 10:01

Я уставился на страницу - эти линии и символы вызывали слишком много воспоминаний.

alinok83 13.10.11 в 10:02

Во время своих случайных появлений в нашем доме, дедушка заставлял меня сидеть с ним и смотреть в книгу, шепча мне на ухо о ее важности, совершенстве, гениальности и магии, и как важно, чтобы я научился пользоваться ей.

alinok83 13.10.11 в 10:03