Rules of Engagement / Правила совместной жизни (Cезон 6): 2. Bros Before Nodes (Братство или женщина)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сэр, только что звонил ваш отец.
Он хочет встретиться и уже подъезжает.

obezyna 28.10.11 в 13:52

0

Даже не знал, что мой отец в городе.

obezyna 28.10.11 в 13:53

0

Сэр, я знаю, что ваш отец многих устрашает.

obezyna 28.10.11 в 13:54

0

но вы уже взрослый человек.

obezyna 28.10.11 в 13:54

0

Почему вы разрешаете ему так на себя влиять?

obezyna 28.10.11 в 13:55

0

Не знаю.

obezyna 28.10.11 в 13:55

0

Почему ты разрешаешь мне на тебя влиять?

obezyna 28.10.11 в 13:56

0

В любом случае, он будет в городе пару дней,

obezyna 28.10.11 в 13:56

0

и очень хочет встретился с вашей женой.

obezyna 28.10.11 в 13:58

0

Что? Нет!

obezyna 28.10.11 в 13:58

0

Моя жена - это Лиз!

obezyna 28.10.11 в 14:00

1

Ты посмотри на этот гриль.

obezyna 28.10.11 в 14:01

0

Сэр, вы слишком бурно реагируете.
Она не настолько плоха.

obezyna 28.10.11 в 14:02

1

По сравнению с цыпочками
на которых он был женат, она очень плоха.

obezyna 28.10.11 в 14:06

1

Его последняя жена - одна из самых
сексуальных молодых женщин в мире.

obezyna 28.10.11 в 14:08

1

Короче так, мне нужна
профессиональная сопровождающая.

obezyna 28.10.11 в 14:09

0

Вы хотите, чтобы проститутка
играла роль вашей жены?

obezyna 28.10.11 в 14:10

0

Отличная идея.

obezyna 28.10.11 в 14:10

1

Когда все закончится,
я воспользуюсь ее услугами.

obezyna 28.10.11 в 14:12

1

Расселл!

obezyna 28.10.11 в 14:12

1

- Привет.
- Иди сюда, ты маленький легковес.

obezyna 28.10.11 в 14:13

1

Держи удар.
Держи удар.

Heill 28.10.11 в 16:38

0
+1

Так что ты делаешь в городе, пап?

obezyna 28.10.11 в 14:22

1

Я приехал проверить дела своей компании,

obezyna 28.10.11 в 14:23

1

заодно, думал, встретиться
с той вкусной маленькой пышечкой,

obezyna 28.10.11 в 14:26

1

на которой ты женился.

obezyna 28.10.11 в 14:26

1

Как на твой взгляд, Тимми?
Она хорошо смотрится?

obezyna 28.10.11 в 14:29

1

Я бы сказал, смотреть на нее можно. Да.

obezyna 28.10.11 в 14:31

0

Что же, все мои жены были просто загляденье,

Heill 28.10.11 в 16:47

0
+1

конечно, если отбросить мать Расселла

obezyna 28.10.11 в 14:41

1

как ирландское рагу.

obezyna 28.10.11 в 14:42

1

Как забавно, именно она меня родила.

Heill 28.10.11 в 16:52

0

Посмотри на мою последнюю.

obezyna 28.10.11 в 14:43

1

Я был на Таити.

obezyna 28.10.11 в 14:43

1

и там я встретил красивейшую женщину...

obezyna 28.10.11 в 14:44

1

А потом...

obezyna 28.10.11 в 14:44

1

я женился на её дочери.

obezyna 28.10.11 в 14:44

1

Господи мой, она совершена.

obezyna 28.10.11 в 14:45

1

Да, тебе стоит увидеть её голой.

obezyna 28.10.11 в 14:46

0

Поэтому давай,
запиши мне свою электронную почту.

Heill 28.10.11 в 16:59

0

О нет, это совсем не обязательно.

obezyna 28.10.11 в 14:49

0

- Адрес снизу на карточке.
- Порядок.

obezyna 28.10.11 в 14:50

1

Расселл,

obezyna 28.10.11 в 14:50

1

покажи фотографию твоей жены.

obezyna 28.10.11 в 14:51

1

Лиз?...
Моей жены?...

obezyna 28.10.11 в 14:53

1

Не думаю, что она у меня где-то под рукой.

obezyna 28.10.11 в 14:53

1

Ладно, неважно.

obezyna 28.10.11 в 14:53

1

Приведешь её в клуб завтра вечером в 6:00.
Познакомлюсь с ней там.

obezyna 28.10.11 в 14:54

0

Хорошо, пап.

obezyna 28.10.11 в 14:56

1

- Я никогда это не любил...
- Увидимся, Тимми.

obezyna 28.10.11 в 14:56

0
Минутку...

Следующая страница →