Rules of Engagement / Правила совместной жизни (Cезон 6): 13. Meat Wars (Мясные войны)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Привет. - Привет. Heill 04.05.12 в 09:29 0
	Привет. Heill 04.05.12 в 09:29 0
	Джеф, угадай, что я купила. Heill 04.05.12 в 09:29 0
	Что-то дорогое и ненужное? Heill 30.05.12 в 22:37 0
	2 билета на концерт Бон Джови. Heill 04.05.12 в 09:30 0
	И зачем нам билеты? Heill 04.05.12 в 09:30 0
	Не валяй дурака, ты знаешь, что мне всегда нравился Бон Джови. Heill 04.05.12 в 09:31 0
	Давай сходим, растрясем кости. Heill 04.05.12 в 09:32 0
	Там же так громко, а вокруг толпы народа... Heill 04.05.12 в 09:33 0
	Когда мы придем - Бон Джови не даст присесть. Heill 04.05.12 в 09:34 0
	Хорошо, дедуля. Vo1 04.05.12 в 11:36 0
	К тому же, пиво там по 11 баксов, значит, это еще 88 баксов минус. Vo1 04.05.12 в 11:36 0
	Мне говорили, что Бон Джови очень хорош вживую. Vo1 04.05.12 в 11:37 0
	Понял? Vo1 04.05.12 в 11:37 0
	Моя мама постоянно на него ходит. Vo1 04.05.12 в 11:37 0
	Кроме прошлого года, когда ей сделали операцию на бедре. Vo1 04.05.12 в 11:38 0
	И это был первый случай, Vo1 04.05.12 в 11:39 0
	когда люди валились с ног еще до концерта. Heill 08.05.12 в 22:23 0
	Погоди-ка, то есть ты говоришь, Vo1 04.05.12 в 11:39 0
	что я такая же, как и твоя мама? Vo1 04.05.12 в 11:39 0
	Ох, нет. Тебе далеко до мамы. Vo1 04.05.12 в 11:40 0
	То есть, в смысле, ты <i>будешь</i> отличной мамой. Vo1 04.05.12 в 11:40 0
	А это что еще значит? Vo1 04.05.12 в 11:40 0
	Только то, что у тебя много жизненного опыта Vo1 04.05.12 в 11:41 0
	и ты всегда знаешь, что сказать. Vo1 04.05.12 в 11:41 0
	Врунишка. Vo1 04.05.12 в 11:41 0
	Итого, ты считаешь меня мудрой старой женщиной? Vo1 04.05.12 в 11:42 0
	Да-да, я думаю, именно это она и имела в виду. Vo1 04.05.12 в 11:42 0
	По-моему, все происходящее предельно ясно. Heill 08.05.12 в 23:02 0
	Просто Джен до смерти хочет на этот концерт. Vo1 04.05.12 в 11:43 0
	А я, как джентльмен, позволю ей выкупить мой билет. Vo1 04.05.12 в 11:43 0
	По номинальной цене. Vo1 04.05.12 в 11:43 0
	Что? Vo1 04.05.12 в 11:43 0
	Хватай быстрей, отличное предложение. Vo1 04.05.12 в 11:44 0
	Хорошо. С ней мне будет намного веселее. Ты согласна? Vo1 04.05.12 в 11:45 0
	Да, конечно. Будет весело. Vo1 04.05.12 в 11:45 0
	Нет, веселье - не то слово, чтобы описывать концерт Бон Джови. Vo1 04.05.12 в 11:46 0
	Ну, это уж точно. Vo1 04.05.12 в 11:47 0
	Привет. Vo1 04.05.12 в 11:47 0
	Тимми, я смотрю, ты поменял обшивку на своем начальнике. Vo1 04.05.12 в 11:48 0
	Я знаю, что сейчас такое даже не продают, Heill 08.05.12 в 20:12 0	+1
	но я наткнулся на него в кладовке и решил раскрасить свои трудовые будни. Heill 08.05.12 в 20:14 0
	Думаю, это он вытащил тебя из кладовки. Vo1 04.05.12 в 11:55 0
	А ну-ка... Vo1 04.05.12 в 11:54 0
	Интересно, как долго он там провисел? Vo1 04.05.12 в 11:54 0
	Дай мне глянуть. Vo1 04.05.12 в 11:55 0
	Обрывок билета на фильм "Джинсы-талисман"? Vo1 04.05.12 в 12:21 0
	Да, касательно содержания, Heill 08.05.12 в 23:24 0
	это оказались джинсы-девственности. Vo1 04.05.12 в 12:22 0
	А вот тут есть номер телефона. Vo1 04.05.12 в 12:22 0

Следующая страница →