Rules of Engagement / Правила совместной жизни (Cезон 6): 12. The Five Things (Пять комплиментов)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Секрет приготовления хорошего чая -

Heill 16.05.12 в 13:33

0

это ополаскивание заварника кипятком.

Heill 16.05.12 в 13:34

0

"Холодный заварник делает невкусный чай",

Vo1 27.04.12 в 19:05

0

говорила моя бабуля.

Vo1 27.04.12 в 19:06

0

Боже! Я даже сам себя утомляю.

Heill 01.05.12 в 10:55

0

Нет, что ты... Это мило.

Vo1 27.04.12 в 19:06

0

Послушай, в моей жизни сейчас неспокойно...

Vo1 27.04.12 в 19:07

0

поэтому мне важно иметь
какую-то родственную душу.

Vo1 27.04.12 в 19:08

0

Я понимаю, Кэтти.
Мне известно о твоем разрыве.

Vo1 27.04.12 в 19:09

0

Это так печально.

Vo1 27.04.12 в 19:09

0

Я сама виновата,
что встречалась с музыкантом.

Vo1 27.04.12 в 19:10

0

Даже сама не знаю почему,
но я всегда западаю на парней с гитарой.

Vo1 27.04.12 в 19:10

0

Может вместо гитаристов

Vo1 27.04.12 в 19:11

0

тебе попробовать обращать внимание

Vo1 27.04.12 в 19:11

0

на кого-то, кто поет в хоре.

Vo1 27.04.12 в 19:12

0

Да, конечно.

Vo1 27.04.12 в 19:12

0

Хоры - такие "клёвые"!

Vo1 27.04.12 в 19:12

0

Точно. Я тоже над ними потешаюсь.

Vo1 27.04.12 в 19:13

0

Прошу!

Vo1 27.04.12 в 19:14

0

Спасибо, Тимми.

Vo1 27.04.12 в 19:14

0

Ты - настоящий друг.

Vo1 27.04.12 в 19:14

0

Да... друг.

Vo1 27.04.12 в 19:14

0

Я думаю, мы могли бы попробовать...

Vo1 27.04.12 в 19:15

0

И вот она ушла.

Vo1 27.04.12 в 19:15

0

Кажется, кто-то сейчас заплачет.

Vo1 27.04.12 в 19:16

0

Бледнолицые опять обидели твой народ?

Vo1 27.04.12 в 19:16

0

Отлично сказано, сэр!

Vo1 27.04.12 в 19:17

0

Если бы я не слышал эту шутку
восемь лет назад,

Heill 16.05.12 в 12:04

0

то подумал бы, что сейчас
она празднует совершеннолетие.

Vo1 27.04.12 в 19:18

0

Бородатая злюка!
Кто нагадил тебе под дверь?

Vo1 27.04.12 в 19:20

0

К вашему сведению, я расстроен из-за Кэтти.

Vo1 27.04.12 в 19:21

0

Из-за той милашки из бухгалтерии?

Vo1 27.04.12 в 19:22

0

Вы уже развлеклись?

Vo1 27.04.12 в 19:23

0

Показал ей, где раком зимуют?

Vo1 27.04.12 в 19:23

0

Нет, и так как она в пятницу увольняется,

Vo1 27.04.12 в 19:24

0

никаких развлечений не будет.

Vo1 27.04.12 в 19:25

0

К сожалению, как и вышеупомянутых зимовок.

Vo1 27.04.12 в 19:25

0

Погоди, я помогу тебе с этой цыпой,

Vo1 27.04.12 в 19:26

0

но в этот раз все должно быть как я скажу,

Vo1 27.04.12 в 19:26

0

а не как раньше,

Vo1 27.04.12 в 19:27

0

когда ты избегал моих мудрых советов.

Vo1 27.04.12 в 19:27

0

Да, я упустил идеальную возможность

Vo1 27.04.12 в 19:31

0

избежать иска о присвоении авторских прав.

Heill 30.04.12 в 21:15

0
+1

Выбирай дорогу сам, я буду штурманом.

Heill 30.04.12 в 21:14

0

Тогда мы не поедим снимать шлюх,

Heill 30.04.12 в 21:18

0

похожих на нее цветом волос.

Heill 30.04.12 в 21:18

0
+1

Никаких шлюх?
Лимузин едет к твоей богине?

Heill 30.04.12 в 21:22

0

Я согласен.

Heill 16.05.12 в 12:18

0

Оставьте советы при себе, сэр.

Vo1 27.04.12 в 19:42

0

Я не в ее вкусе.
Ей нравятся музыканты.

Vo1 27.04.12 в 19:42

0
Минутку...

Следующая страница →