Afterlight - Elle Jasper / Полумрак - Джаспер Эль: Глава 2 (2 часть)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я выскользнула из джипа и поплелась по грязной дорожке к дальней части кладбища, где находилась проклятая гробница. belkamoon 28.01.12 в 09:38 |
+6 |
|
Чем ближе я подходила к склепу, тем страннее себя чувствовала; мурашки забегали по моей коже. belkamoon 28.01.12 в 09:43 |
||
|
Это покалывание появилось без каких-либо видимых причин, и я остро всё ощущала, как будто сотни мелких мурашек ползали по мне. belkamoon 28.01.12 в 09:45 |
||
|
Не раз я оглядывалась назад и смотрела наверх, также, как и в прошлую ночь. belkamoon 08.02.12 в 23:24 |
||
|
Мой темп ускорился, как будто мои ноги обладали собственным разумом. belkamoon 28.01.12 в 09:50 |
||
|
Забавно, та же ситуация и с моим сердцем и дыханием. belkamoon 28.01.12 в 09:52 |
||
|
Уже близко. belkamoon 30.01.12 в 07:13 |
||
|
Как только Проклятая гробница появилась в поле зрения, я ушла с дорожки и поплелась по траве, чем ближе я подходила к камню, тем сильнее становилось неприятное чувство. belkamoon 30.01.12 в 07:30 |
||
|
Может, причиной тревоги были мои суеверия, но я всё равно нервничала и зашагала ещё быстрее. sunshima 30.01.12 в 20:54 |
||
|
Я стояла возле склепа и, не веря своим глазам, смотрела на него. elenam 23.01.12 в 11:39 |
||
|
Я медленно наклонилась к раскуроченному входу, только вот теперь он был невредимым. sunshima 30.01.12 в 20:56 |
||
|
Проржавевшие ворота были на месте, целые. elenam 23.01.12 в 11:41 |
||
|
Всё выглядело так, словно покой этого места не был вчера нарушен. mistletoe 02.05.12 в 22:21 |
||
|
Присев на корточки, я легко провела пальцами по старинной решётке, по краям она плотно прилегала к гробнице, и местами на ней была ржавчина. sunshima 30.01.12 в 21:00 |
||
|
И на ней... висел замок. belkamoon 01.02.12 в 08:34 |
||
|
Нетронутый. oljaa 09.01.12 в 15:52 |
||
|
Неповрежденный. oljaa 09.01.12 в 15:52 |
||
|
Какого черта? Я продолжала искать на земле, в грязи, на камнях любые признаки того, что произошло с Сетом и его приятелями прошлой ночью. elenam 23.01.12 в 11:44 |
||
|
Я не нашла даже следов от кроссовок. belkamoon 01.02.12 в 08:58 |
+2 | |
|
Я проверила и соседние склепы, но все они были в прежнем состоянии. belkamoon 01.02.12 в 09:02 |
||
|
Старые, никем не тронутые. mistletoe 02.05.12 в 22:23 |
||
|
Нигде никаких следов вандализма. elenam 23.01.12 в 11:46 |
||
|
Никаких следов пребывания здесь подростков и разрушения склепа. belkamoon 01.02.12 в 11:08 |
||
|
Внезапно, я обернулась и подскочила в тот же момент, как моя рука коснулась шеи. belkamoon 02.02.12 в 14:04 |
||
|
Я почувствовала на своей коже чье-то дыхание. mistletoe 02.05.12 в 22:24 |
||
|
Я огляделась - поблизости никого не было. belkamoon 02.02.12 в 14:05 |
||
|
В дальней части кладбища я видела одного из рабочих, катящего тачку, но рядом со мной не было ни души. belkamoon 02.02.12 в 14:07 |
||
|
Не настолько близко, чтобы дышать мне в затылок. belkamoon 02.02.12 в 14:08 |
||
|
Звучит по-детски - ведь я занималась кикбоксингом семь лет и участвовала в уличных боях - но на меня повлиял осмотр Проклятой гробницы. belkamoon 03.02.12 в 12:43 |
||
|
Люди? Они не пугают меня вообще. Maria1 07.01.12 в 21:50 |
||
|
Я слишком хорошо и слишком тесно общалась с худшими представителями человечества. belkamoon 03.02.12 в 12:53 |
||
|
Но призраки? Как я и сказала раньше,я совершенно не верила в них, но Проповедник был на сто процентов уверен в существовании вуду, одно это заставило меня почти бежать. belkamoon 03.02.12 в 12:47 |
||
|
Я поспешила к джипу, в котором меня терпеливо ждал мой пёс, запрыгнула внутрь и помчалась, будто чертова напуганная кошка. belkamoon 03.02.12 в 12:55 |
||
|
Когда я выезжала из черных ворот кладбища, я не могла отделаться от ощущения, что кто-то следит за мной, и дважды оглянулась. mistletoe 02.05.12 в 22:28 |
||
|
Очень, очень странно. oljaa 30.12.11 в 17:28 |
||
|
Возможно, прошлой ночью я была в другом склепе. belkamoon 03.02.12 в 13:01 |
||
|
Но этого не может быть. Я здесь выросла. belkamoon 03.02.12 в 13:00 |
||
|
Я знала это кладбище как свои пять пальцев, и я чертовски хорошо помнила, где находится Проклятая гробница. belkamoon 03.02.12 в 13:03 |
||
|
Смотритель кладбища мог починить ворота, но не настолько же быстро? На них была ржавчина. belkamoon 03.02.12 в 13:04 |
||
|
Они совершенно не выглядели поправленными. belkamoon 03.02.12 в 13:05 |
||
|
Они скорее выглядели...древними. Maria1 07.01.12 в 21:51 |
||
|
И поэтому я определенно должна была поговорить с Проповедником. belkamoon 03.02.12 в 13:07 |
||
|
Что-то было не так, и интуитивно я чувствовала, что только он мог выяснить, что именно. elenam 23.01.12 в 11:52 |
||
|
Я поговорю с ним вечером, после того, как отпущу последнего клиента. mistletoe 02.05.12 в 22:32 |
||
|
Мыли крутились в голове, пока я возвращалась на Фэкторс Вок, но к тому времени, как я зашла через заднюю дверь "Татумании", ответ не был найден. belkamoon 03.02.12 в 13:13 |
||
|
Это меня чертовски бесило. mistletoe 02.05.12 в 22:33 |
||
|
Бросив ключи на тумбочку, я поспешила наверх - принять душ, Чейз следовал за мной по пятам. belkamoon 03.02.12 в 13:16 |
||
|
Никс - вторая моя татуировщица и близкая подруга, должна была скоро прийти, я и так уже работала с небольшим опозданием. belkamoon 03.02.12 в 13:18 |
||
|
Прежде, чем идти в ванную, я заглянула в комнату Сeта, и в тот момент, когда я открыла дверь, меня накрыло волной горячего влажного морского воздуха. elenam 23.01.12 в 11:56 |
||
|
Окно спальни было настежь открыто, и тепло просачивалось внутрь. belkamoon 03.02.12 в 13:19 |
