Afterlight - Elle Jasper / Полумрак - Джаспер Эль: Глава 7 (2 часть)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Какого черта ты вытворяешь, Райли?- спросил Эли и рывком поднял меня, почти швырнув через улицу. NDobshikoVa 04.04.12 в 09:27 |
|
|
- Ты хоть кого-нибудь слушаешь? Или у тебя проблемы со слухом, черт возьми? - спросил он. mistletoe 10.05.12 в 21:19 |
||
|
Он опустил взгляд, покачал головой, и закинув руки за голову и, смерив меня расстроенным взглядом, ушел в тень. aveeder 27.04.12 в 12:21 |
||
|
- Вытри кровь с губ. mistletoe 10.05.12 в 21:21 |
||
|
- Живо, - почти прорычал он. NDobshikoVa 04.04.12 в 09:29 |
||
|
Сняв рюкзак со спины, я поискала, чем бы вытереть кровь. aveeder 27.04.12 в 12:23 |
||
|
На дне рюкзака нашлась старая бумажная салфетка, в которую был завернут комок жевательной резинки; я быстро вытерла салфеткой кровь с лица. mistletoe 05.05.12 в 22:14 |
||
|
- Выбрось, - приказал Эли. NDobshikoVa 04.04.12 в 09:30 |
||
|
Без вопросов я сделала так, как он велел. NDobshikoVa 04.04.12 в 02:18 |
||
|
Я понимала, что изображать возмущение было бы глупо. aveeder 27.04.12 в 12:26 |
||
|
Если я не хочу, чтобы он снова меня оттолкнул. aveeder 27.04.12 в 12:27 |
||
|
Не сейчас. NDobshikoVa 04.04.12 в 02:18 |
||
|
- Один из них может с легкостью убить тебя, - сказал он не глядя на меня. NDobshikoVa 04.04.12 в 02:19 |
||
|
Затем он обернулся. NDobshikoVa 04.04.12 в 02:19 |
||
|
- Тебя потом по запчастям пришлось бы собирать. aveeder 27.04.12 в 12:29 |
||
|
- Я... - начала я. NDobshikoVa 04.04.12 в 02:19 |
||
|
- Если ты снова станешь утверждать, что способна самостоятельно позаботиться о себе, то я за себя не ручаюсь, - процедил он сквозь зубы. aveeder 27.04.12 в 12:32 |
||
|
В мгновение ока он оказался возле меня, схватил за плечи и еле удержался, чтобы не встряхнуть. aveeder 27.04.12 в 12:33 |
||
|
- Ты не можешь, Райли. NDobshikoVa 04.04.12 в 02:20 |
||
|
Не в этом случае. aveeder 27.04.12 в 12:34 |
||
|
Это выходит за рамки твоих возможностей, какой бы крутой ты сама себе ни казалась. aveeder 27.04.12 в 12:36 |
||
|
На этот раз он действительно встряхнул меня. mistletoe 05.05.12 в 23:00 |
||
|
- Ты слышишь меня? - он приблизился так близко, что наши носы почти соприкасались и его глаза сверлили мои. NDobshikoVa 04.04.12 в 09:31 |
||
|
- Если я прошу не выходить - это значит не выходить. aveeder 27.04.12 в 12:38 |
||
|
Я не смогла ничего сделать, кроме как сердито посмотреть на него. Elena_of_night 02.05.12 в 11:49 |
||
|
Я не желала, чтобы он меня отчитывал, даже, если он и был прав. aveeder 27.04.12 в 12:40 |
||
|
Он тряхнул меня сильнее, злость перекосила его лицо. aveeder 27.04.12 в 12:41 |
||
|
И в мои намерения вовсе не входило тебя отчитывать. aveeder 27.04.12 в 12:44 |
||
|
- В следующий раз, - произнес он с каменным лицом, - слушай, что тебе говорят. aveeder 27.04.12 в 12:46 |
||
|
- Отстань. От. Меня. NDobshikoVa 21.04.12 в 18:17 |
||
|
В каждое слово я поместила такое количество яда, на которое только была способна. aveeder 27.04.12 в 12:48 |
||
|
Он отпустил меня, и я развернувшись отправилась обратно к Whitaker, и Эли шагал на расстоянии. aveeder 27.04.12 в 12:51 |
||
|
Я облизывала ранку на губе, мы не произнесли не слова, пока мы, не сговариваясь, не остановились возле залива. aveeder 27.04.12 в 12:53 |
||
|
- Если твои братья и сестра, следят за Сетом и его друзьями, почему нам до сих пор не известно, где находятся Аркосы? - спросила я расстроенно. aveeder 27.04.12 в 12:54 |
||
|
- Ребята не приходят к ним? aveeder 27.04.12 в 12:56 |
||
|
- Они будут развлекаться всю ночь до рассвета, прыгая по крышам, и набираясь силы, упиваясь вседозволенностью, и своими новыми возможностями, в конце концов, они бегут врассыпную и прячутся, и Аркосов невозможно отследить. aveeder 27.04.12 в 12:58 |
||
|
Даже если мы все время следили бы за ребятами, они никогда не привели бы нас к Аркосам. aveeder 27.04.12 в 12:59 |
||
|
Аркосы слишком умны для этого. NDobshikoVa 21.04.12 в 18:18 |
||
|
Их движения не заметны, так же, как и они сами. aveeder 27.04.12 в 13:01 |
||
|
Он повернул голову и перехватил мой пристальный взгляд. aveeder 27.04.12 в 13:01 |
||
|
- Терпение. NDobshikoVa 04.04.12 в 02:20 |
||
|
Я глянула на тротуар, где совсем недавно лежал наркоман. aveeder 27.04.12 в 13:40 |
||
|
- Они собирались убить того парня - сказала я, превозмогая отвращение. aveeder 27.04.12 в 13:40 |
||
|
- Нет,- сказал Эли. NDobshikoVa 04.04.12 в 02:21 |
||
|
Они собирались или завлечь его к Аркосам или изменить его. aveeder 27.04.12 в 13:42 |
||
|
И в том и в другом случае это верная смерть. aveeder 27.04.12 в 13:43 |
||
|
Они охотятся на таких, как он: бездомных, наркоманов, проституток, потому что никто не обратит внимание на их исчезновение. aveeder 27.04.12 в 13:44 |
||
|
А если твои родители помогут и Нед? Если всем вместе отправиться, разве мы не схватим их? - спросила я сердито. aveeder 27.04.12 в 13:46 |
||
|
- Это ничего не даст. aveeder 27.04.12 в 13:46 |
||
|
Эли взял меня за подбородок и удерживал мою голову глядя мне прямо в глаза. aveeder 27.04.12 в 13:47 |
