Afterlight - Elle Jasper / Полумрак - Джаспер Эль: Глава 8 (1 часть)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я ненавидела все это. NDobshikoVa 26.04.12 в 07:26 |
|
|
Я стояла, схватившись за металлические перила, тяжело дыша. Dev4enka 31.05.12 в 10:35 |
||
|
Ночной воздух был вялым, делая похожим его на запаха болота, устрицы пересекли речку от острова Дафуски. bloodstream 02.06.12 в 18:49 |
||
|
И рядом была армия комаров, я ударила себя по шее, т.к. они кусались. bloodstream 02.06.12 в 18:50 |
||
|
Черт, я ненавидела комаров. Dev4enka 26.05.12 в 14:31 |
||
|
Я оттолкнулась от перил и повернулась, чтобы войти внутрь, но начала задыхаться и резко остановилась, потому что я уставилась прямо в пустые, тёмные глаза моего брата. Elena_of_night 03.06.12 в 14:26 |
||
|
Я стояла, застыв на месте, мои глаза расширились, а внутренности дрожали, когда я смотрела на Сета. Dev4enka 31.05.12 в 10:38 |
||
|
Я ненавидела то чувство, которое заставляло меня боятся своего брата, но я боялась. Dev4enka 26.05.12 в 14:32 |
||
|
Он выглядел почти как мертвый, такая бледная, прозрачная кожа, а глаза совершенно другого оттенка, не зеленого, а больше белого, а губы - мертвенно синие. bloodstream 03.06.12 в 14:48 |
||
|
Засохшая кровь осталась на его подбородке. bloodstream 03.06.12 в 14:50 |
||
|
Его ноздри расширились при виде моего горла, он смотрел на сонную артерию, а я сделала шаг назад. bloodstream 03.06.12 в 14:51 |
||
|
Его горло издало звук, не похожий на человеческий, и он медленно приближался ко мне. bloodstream 03.06.12 в 14:52 |
||
|
Снова я застыла, и он остановился. NusyaN 28.05.12 в 16:02 |
||
|
Я знаю, что он не узнал меня, и уверенна, что он преследует только потому, что заметил меня. Dev4enka 31.05.12 в 10:52 |
||
|
Джози и другие не раз говорили мне, что Сет не будет помнить меня или его прошлую жизнь. Dev4enka 31.05.12 в 10:49 |
||
|
Может она ошибалась? Воздух вокруг нас сгущался, Сет и я, мы оба были на пределе и готовы к удару - я чувствовала это. Dev4enka 31.05.12 в 10:44 |
||
|
Я медленно отошла назад, упершись в перила, и искала за что можно было ухватиться. bloodstream 03.06.12 в 15:09 |
||
|
- Сет, - промолвила я тихо, устремив на него свой взгляд. Надеюсь он будет смотреть на мое лицо, а не на руки. bloodstream 03.06.12 в 15:11 |
||
|
Я собиралась прыгнуть в реку, если бы это понадобилось, несмотря на стаи акул, плававших в водопротоке - об этом не упоминалось ни в одном из туристических журналов и брошюрах. bloodstream 03.06.12 в 15:14 |
||
|
Я медленно дышала, и даже эти незаметные движения были замечены моим братом. bloodstream 03.06.12 в 15:17 |
||
|
Он вздрогнул и прыгнул на меня. Dev4enka 26.05.12 в 14:33 |
||
|
- Сет! - сказала я громче, и он дернулся от неожиданности. bloodstream 03.06.12 в 15:17 |
||
|
Его грудь поднималась так же быстро, как и опускалась, но намного быстрее, чем у человека. Его кадык неестественно двигался, как будто он глотал огонь, снова и снова. bloodstream 03.06.12 в 15:20 |
||
|
Затем его лицо напряглось, глаза расширились, и в течении следующей секунды он напал на меня. bloodstream 03.06.12 в 15:28 |
||
|
И на том же вздохе я переставила ноги за перила, и перед тем, как прыгнуть, я увидела, что Сет перестал атаковать. bloodstream 03.06.12 в 15:29 |
||
|
Я жестко сжала перила, мои руки вспотели, а пальцы были холодными и онемевшими. bloodstream 03.06.12 в 15:32 |
||
|
Ничего не произошло. Dev4enka 26.05.12 в 14:33 |
||
|
Я понятия не имела, почему он стоял, ждал что ли чего-то? Не прошло и тридцати секунд, как я решила, что поплавать с акулами - мое последнее действие на сегодня. bloodstream 03.06.12 в 15:33 |
||
|
А затем лицо Финна показалось у перил, и он оттащил меня от них. bloodstream 03.06.12 в 15:34 |
||
|
- Райли, какого черта ты делаешь? - спросил он. Dev4enka 26.05.12 в 14:34 |
||
|
Я посмотрела на него, а затем огляделась. Dev4enka 26.05.12 в 14:34 |
||
|
- Что вы сделали с моим братом? - спросила я, игнорируя его вопрос, все еще испытывая чувство страха, но пытаясь избавиться от него. bloodstream 03.06.12 в 15:36 |
||
|
При свете фонаря лицо Финна было безупречно белым, но, казалось, оно покрылось румянцем. bloodstream 11.06.12 в 15:27 |
||
|
Хотя у него был другой цвет волос, но он выглядел в точности, как Эли. bloodstream 03.06.12 в 15:38 |
||
|
Он наклонил голову. Dev4enka 26.05.12 в 14:35 |
||
|
- О чем ты? bloodstream 03.06.12 в 15:55 |
||
|
Я ничего не увидела. Dev4enka 26.05.12 в 14:35 |
||
|
- Я бросила Джози и убежала оттуда, и блевала через перила. Dev4enka 08.06.12 в 07:25 |
||
|
- Когда я обернулась, Сет был прямо позади меня. Dev4enka 04.06.12 в 07:59 |
||
|
- Он узнал меня, Финн. Я увидела это. Dev4enka 26.05.12 в 14:35 |
||
|
Лицо Финна стало жестоким. Dev4enka 26.05.12 в 14:36 |
||
|
- Ты имеешь ввиду, в его тёмных глазах? Он не узнал тебя, Райли. Elena_of_night 04.06.12 в 10:22 |
||
|
Он не так близок к оживлению.- Финн покачал головой. Dev4enka 07.06.12 в 15:45 Не сейчас, когда он так близок к оживлению, - покачал Финн головой. PikaVika 04.07.12 в 08:26 |
||
|
- Неправда. Elena_of_night 05.06.12 в 11:22 |
||
|
Я скрестила перед собой руки, посмотрев вверх на возрастающую луну, которая то скрывалась, то появлялась из-за туманных облаков, и вздохнула. Elena_of_night 05.06.12 в 11:26 |
||
|
- Он узнал. Он набросился на меня, и когда я назвала его по имени, - я посмотрела на Финна, - он вздрогнул. Он остановился, когда не должен был. Dev4enka 05.06.12 в 11:51 |
||
|
Финн потер шею. Dev4enka 26.05.12 в 14:37 |
||
|
- Тогда, куда он делся? Dev4enka 04.06.12 в 08:51 |
||
|
- Он бросился на меня, я перекинула ноги через перила, и он просто исчез. Dev4enka 04.06.12 в 08:53 |
||
|
Я посмотрела на оба конца Ривер Стрит. Dev4enka 05.06.12 в 11:52 |
