Rizzoli & Isles (Season 2) / Риццоли и Айлс (2 сезон): 02х12 - He Ain''t Heavy, He''s My Brother | Он не грабитель, он мой брат
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, этот парень сидел вместе с Джоном. alunakanula 07.12.11 в 20:19 |
|
|
Он мой брат. Olga_RB 07.12.11 в 20:18 |
||
|
Он тоже участвовал в ограблении? alunakanula 07.12.11 в 20:19 |
||
|
Похоже на то. alunakanula 07.12.11 в 20:20 |
||
|
ФБР думает, Olga_RB 07.12.11 в 20:19 |
||
|
что возможно он был водителем. Olga_RB 07.12.11 в 20:19 |
||
|
Мне жаль. Olga_RB 07.12.11 в 20:19 |
||
|
Поможет ли вам то, что я в точности знаю, что вы чувствуете? Olga_RB 07.12.11 в 20:21 |
||
|
Знаете, я просто никогда не думала, ScullyWolf 07.12.11 в 22:28 |
||
|
Если это вас утешит, Olga_RB 07.12.11 в 20:22 |
||
|
по крайней мере вы все еще можете спросить своего брата, почему. Olga_RB 07.12.11 в 20:22 |
||
|
Могу я с вами поговорить? Olga_RB 07.12.11 в 20:23 |
||
|
Дайте нам минутку. Olga_RB 07.12.11 в 20:24 |
||
|
Я же сказала, что вам нельзя с ним видеться. Olga_RB 07.12.11 в 20:24 |
||
|
Дайте мне поговорить с ним, пожалуйста. Olga_RB 07.12.11 в 20:24 |
||
|
Все, что я могу дать, это две минуты. Olga_RB 07.12.11 в 20:24 |
||
|
Спасибо. Olga_RB 07.12.11 в 20:24 |
||
|
Джейн. Слава Богу. Olga_RB 07.12.11 в 20:24 |
||
|
Почему? Olga_RB 07.12.11 в 20:25 |
||
|
Как ты мог в этом участвовать? Olga_RB 07.12.11 в 20:26 |
||
|
Менеджер банка мертв. Olga_RB 07.12.11 в 20:26 |
||
|
Джон Полк тоже мертв. Olga_RB 07.12.11 в 20:26 |
||
|
Боже, Томми... Olga_RB 07.12.11 в 20:26 |
||
|
Джейн, ты плачешь? Не плачь. Olga_RB 07.12.11 в 20:27 |
||
|
- Я не плачу. Olga_RB 07.12.11 в 20:27 |
||
|
Твои отпечатки пальцев на всем зеркале заднего вида... Olga_RB 07.12.11 в 20:28 |
||
|
В фургоне грабителей. Olga_RB 07.12.11 в 20:28 |
||
|
Джон дал мне свой фургон для переезда. Olga_RB 07.12.11 в 20:29 |
||
|
Джон был моим другом. Olga_RB 07.12.11 в 20:29 |
||
|
Поэтому там были мои отпечатки. Olga_RB 07.12.11 в 20:29 |
||
|
Тогда что насчет Рикки Данна? Olga_RB 07.12.11 в 20:29 |
||
|
Он напарник Джона Полка. Olga_RB 07.12.11 в 20:30 |
||
|
Они вместе грабили банки. Olga_RB 07.12.11 в 20:30 |
||
|
Ты и его тоже знаешь? Olga_RB 07.12.11 в 20:30 |
||
|
Не все из нас, бывших заключенных, знают друг друга. Olga_RB 07.12.11 в 20:31 |
||
|
Скажи мне, где ты был вчера утром. Olga_RB 07.12.11 в 20:31 |
||
|
Я был в своей новой квартире, спал. Olga_RB 07.12.11 в 20:32 |
||
|
Это дерьмовое алиби, но это правда. Olga_RB 07.12.11 в 20:32 |
||
|
И почему ты одолжил фургон Olga_RB 07.12.11 в 20:33 |
||
|
у осужденного грабителя банков? Olga_RB 07.12.11 в 20:33 |
||
|
Джон отсидел свой срок. Olga_RB 07.12.11 в 20:34 |
||
|
Он занялся малярным делом. ScullyWolf 07.12.11 в 22:21 |
||
|
Он себе задницу надрывал, чтобы перевернуть свою жизнь. ScullyWolf 07.12.11 в 22:23 |
||
|
Он попросил меня работать вместе с ним - ScullyWolf 07.12.11 в 22:24 |
||
|
работать маляром. ScullyWolf 07.12.11 в 22:24 |
||
|
Джейн, я все это им рассказал. Они мне не верят. Olga_RB 07.12.11 в 20:34 |
||
|
Но я думал, что ты поверишь. Olga_RB 07.12.11 в 20:35 |
||
|
Время вышло. Olga_RB 07.12.11 в 20:35 |
||
|
Хорошо, хорошо. alunakanula 07.12.11 в 23:00 |
||
|
Томми, посмотри на меня. alunakanula 07.12.11 в 20:20 |
