Pledge / Клятва - Кимберли Дертинг: 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Я не вовремя? Если хочешь побыть одна, я оставлю тебя. - savrik 23.12.11 в 23:23 |
|
|
Я посмотрела на неугомонную толпу вокруг нас. savrik 23.12.11 в 23:24 |
||
|
Если бы мне на самом деле захотелось побыть одной, "Жертва" был последним местом, куда бы я пошла. savrik 23.12.11 в 23:26 |
||
|
И вдруг я почувствовала себя в ловушке его холодных глазах цвета кремния. savrik 23.12.11 в 23:28 |
||
|
Они каким-то непонятным образом волновали меня. savrik 23.12.11 в 23:30 |
||
|
Дыханье сперло, появилось ощущение, что я должна отвести взгляд. savrik 23.12.11 в 23:31 |
||
|
И все же не могла. savrik 23.12.11 в 23:31 |
||
|
- Да нет, все нормально, - наконец выдавила я. В животе затянулся узел. Узел из тугих нитей нерешительных эмоций. savrik 23.12.11 в 23:35 |
||
|
Чувство, что от этого парня нужно бежать, укрепилось. savrik 23.12.11 в 23:37 |
||
|
Он нахмурился, но губы изогнулись в ухмылке. savrik 23.12.11 в 23:38 |
||
|
- Хорошо, потому что я все равно не ушел бы. savrik 23.12.11 в 23:39 |
||
|
У меня есть все намерения остаться. vikaz 23.12.11 в 18:02 |
||
|
Я Макс. _twilight_sun_ 23.12.11 в 16:21 |
||
|
Его улыбка стала шире, и было видно, что он дразнит меня. savrik 23.12.11 в 23:40 |
||
|
В этот момент мне ужасно захотелось быть больше похожей на Брук. savrik 23.12.11 в 23:41 |
||
|
Захотелось быть более уверенной, когда дело касается парней. savrik 23.12.11 в 23:41 |
||
|
Он протянул руку, vikaz 23.12.11 в 18:03 |
||
|
и когда я не взяла, убрал и потер ею подбородок. Ничего особенного, но в то же время я не могла заметить, что двигался он практически слишком грациозно. savrik 23.12.11 в 23:44 |
||
|
Наступила тишина - меняли музыку. savrik 23.12.11 в 23:45 |
||
|
Я понимала, что должна назвать свое имя, но вместо этого притворилась, что заинтересовалась танцовщицами на помостах над нами. savrik 23.12.11 в 23:46 |
||
|
По правде, все, что меня действительно интересовало, был он, поэтому при любой возможности я украдкой посматривала на него. savrik 23.12.11 в 23:49 |
||
|
Его одежда была сшита из материала, прекраснее которого я еще не видела - даже лучше шелка, который подарил мне Арон - бессознательно мои пальцы потянулись вверх, чтобы погладить богатую ткань его куртки. savrik 23.12.11 в 23:55 |
+2 | |
|
Хоть разочек. savrik 23.12.11 в 23:49 |
||
|
Я вовремя спохватилась, отдергивая назад руку и вздернув повыше подбородок, благодарная себе за то, что остановилась прежде, чем успела коснуться его и тем самым, выставив себя на посмешище. vikaz 24.12.11 в 06:31 |
||
|
И как раз в этот момент, увидела, что он улыбается мне, и мое сердце замерло. vikaz 24.12.11 в 06:25 |
||
|
Я обернулась, чтобы взглянуть на него. vikaz 23.12.11 в 18:04 |
||
|
Черты его лица смягчились, и от этого оно вдруг стало выглядеть по- мальчишечьи юным. savrik 24.12.11 в 14:44 |
+5 | |
|
И красивым. vikaz 23.12.11 в 18:03 |
||
|
Даже слишком красивым. vikaz 23.12.11 в 18:04 |
||
|
И, так же, как к ткани на его куртке, мне захотелось прикоснуться к нему. savrik 24.12.11 в 14:46 |
||
|
. vikaz 24.12.11 в 04:27 |
||
|
. vikaz 24.12.11 в 04:27 |
||
|
Пробежать пальцами по коротким темным волосам, по гладковыбритому подбородку, по чуть пухлой нижней губе. savrik 24.12.11 в 14:48 |
||
|
Меня передернуло. vikaz 24.12.11 в 13:46 |
||
|
О чём я вообще думала? Может я была слишком похожа на Бруклинн! vikaz 24.12.11 в 13:49 |
||
|
Думаю, мне пора идти. vikaz 24.12.11 в 04:25 |
||
|
Запинаясь, я начала пятиться назад. savrik 24.12.11 в 14:49 |
||
|
. vikaz 24.12.11 в 04:25 |
||
|
. vikaz 24.12.11 в 04:26 |
||
|
Один неловкий шаг, потом другой. savrik 24.12.11 в 14:50 |
||
|
Нахмурившись, Макс коснулся моей руки, чтоб остановить меня. savrik 24.12.11 в 14:50 |
||
|
- Подожди. vikaz 24.12.11 в 04:24 |
||
|
Не уходи. vikaz 24.12.11 в 04:25 |
||
|
Я чувствовала тепло - и силу - его пальцев, проникающие сквозь мое скромное платье, и вдруг пожалела, что не дала Брук уговорить себя позаимствовать один из её нарядов. savrik 24.12.11 в 14:52 |
||
|
Они не были новыми, но ткань, из которой они были сшиты, была подороже. savrik 24.12.11 в 14:53 |
||
|
И они были куда более откровенными. savrik 24.12.11 в 14:54 |
||
|
Подумалось,что бы я почувствовала, прикоснись он к неприкрытой коже. savrik 24.12.11 в 14:56 |
||
|
Я подняла взгляд к его глазам, блуждая по краю темных ресниц, и опять почувствовала приступ нервозности от чувства, что не должна делать этого, что мне полагается отвернуться. savrik 24.12.11 в 14:59 |
||
|
И тут же напомнила себе, что здесь, в клубе, нет разделения по классам. savrik 24.12.11 в 15:00 |
||
|
Даже если это была всего навсего иллюзия. vikaz 24.12.11 в 04:26 |
