Pledge / Клятва - Кимберли Дертинг: 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тем не менее, я не двигаюсь с места, чувствуя его сердцебеение у своей груди. ntsvet09 21.06.12 в 20:38 |
|
|
Кто-то у моих ног закашлялся, а затем я слышу шепот. Звучит так, будто он и не прекращался, просто я услышала его только сейчас. ntsvet09 21.06.12 в 20:40 |
||
|
Я отступаю назад, один крошечный шаг, но расстояние между нами теперь кажется огромным. ntsvet09 21.06.12 в 20:42 |
||
|
Его руки соскальзывают с моей спины, мои падают с его груди, и мы расходимся, когда я отправляюсь к Анджелине, забирая ее у Сидни. ntsvet09 21.06.12 в 20:46 |
+1 | |
|
Мне было слишком стыдно, чтобы посмотреть в глаза кому-нибудь из них. ntsvet09 21.06.12 в 20:48 |
||
|
Макс снова взял лидерство, ведя нас к небольшому углублению в земле. ntsvet09 21.06.12 в 20:49 |
||
|
Оно оказалось меньше, чем выглядело с платформы, но несколько человек подвинулись, чтобы дать нам немного больше места. ntsvet09 21.06.12 в 20:50 |
||
|
Благодара этому теперь один из нас може опереться о грубую кирпичную стену. ntsvet09 21.06.12 в 20:51 |
||
|
Всем остальным придется сидеть прямо или опереться друг на друга. ntsvet09 21.06.12 в 20:52 |
||
|
Одного взгляда на Сидни хватило, чтобы понять, что именно ей нужен отдых. ntsvet09 21.06.12 в 20:52 |
||
|
Ее щеку покрывают темные дорожки запекшейся крови, а ее кожа кажется серой даже в полумраке. ntsvet09 21.06.12 в 20:55 |
||
|
Она тяжело опускается на землю, запрокидывая голову к стене. ntsvet09 21.06.12 в 20:56 |
||
|
Я села на щебень скрестив ноги, создав подобие гнезда для Анджелины, которая с легкостью скользнула ко мне на колени. fergieann 23.06.12 в 12:45 |
||
|
Макс сидит рядом со мной, его плечо прижато к моему. ntsvet09 21.06.12 в 21:09 |
||
|
Я чувствую каждый его вздох, ощущаю упругость мышц на его руках. ntsvet09 21.06.12 в 21:12 |
||
|
С другой стороны от меня, я касалась спины человека, который охранял женщину и троих маленьких детей. fergieann 23.06.12 в 12:52 |
||
|
Я метнула робким взглядом в Макс, вдруг почувствовав безмолвие и неудобство,так непривычно для меня. fergieann 23.06.12 в 12:57 |
||
|
Анджелина наклонила голову назад, глядя на меня, а затем на меня взглянул Макс, и так молча наблюдал за всеми нами по кругу. fergieann 23.06.12 в 13:00 |
||
|
Когда она успокоилась и раслабилась, прислонилась к моей груди, и я наболюдала за ней, как она вытаскивает из внутренего кармана пиджака Маффин. fergieann 23.06.12 в 13:10 |
||
|
Она положила куклу под подбородком, используя её в качестве импровизированной подушке, и ее дыхание замедлилось. fergieann 23.06.12 в 13:11 |
||
|
- Она сильная, да? - заявляет Макс. Я сужаю глаза, улыбка подкрадывается к моим губам. ntsvet09 21.06.12 в 20:59 |
||
|
Анджелина была маленькой и хрупкой на вид, она никогда не разговаривала, но это было обманчиво. ntsvet09 21.06.12 в 21:00 |
||
|
Она была очень умна и понимала все, что происходит вокруг. ntsvet09 21.06.12 в 21:01 |
||
|
Я всегда это знала, даже когда остальные ее недооценивали. ntsvet09 21.06.12 в 21:02 |
||
|
Она никогда ничего не упускала и она была сильной. ntsvet09 21.06.12 в 21:02 |
||
|
Я всегда думала о ней, как о бойце. ntsvet09 21.06.12 в 21:03 |
||
|
Маленькая, но умная и сильная. ntsvet09 21.06.12 в 21:03 |
||
|
Забавно, что Макс тоже это заметил. ntsvet09 21.06.12 в 21:04 |
||
|
- Да, - отвечаю я. ntsvet09 21.06.12 в 21:04 |
||
|
- Пока мы вместе, думаю, с ней все будет в порядке. ntsvet09 21.06.12 в 21:04 |
||
|
- Я хочу поблагодарить тебя. Nynaeve 09.02.12 в 16:03 |
||
|
Голос Сидни прервал нас, тем самым удивляя, потому что я ожидала её почти что уже заснувшей. fergieann 29.04.12 в 22:48 |
||
|
Она выглядела изнурённой, ослабленной. fergieann 29.04.12 в 22:50 |
||
|
- Тогда, там в парке... когда ты спасла меня от затоптывания толпы. fergieann 29.04.12 в 22:56 |
||
|
Она посмотрела на свои руки, чувство вины читалось на ее лице. fergieann 29.04.12 в 22:57 |
||
|
- Ты была обязана делать это. Nynaeve 11.02.12 в 11:22 -"Ты не должна была это делать. ODYVANCHIK 11.03.12 в 11:16 |
||
|
Не уверена, что поступила бы так же на твоем месте. Nynaeve 11.02.12 в 11:23 |
||
|
Я не знала, что сказать. Nynaeve 11.02.12 в 16:25 |
||
|
Я все еще не знаю, зачем я это сделала. Конечно, я не мечтала о том, чтобы с ней или детьми из ее школы случилось что-нибудь ужасное. ntsvet09 21.06.12 в 21:07 |
||
|
Но она так же ничего не сделала, чтобы заслужить мое расположение. ntsvet09 21.06.12 в 21:07 |
||
|
Кроме того, что она все же человек. ntsvet09 21.06.12 в 21:08 |
||
|
Возможно, жестокий и злой, но никто не заслуживает быть затоптанным. ntsvet09 21.06.12 в 21:08 |
||
|
Даже она. Nynaeve 11.02.12 в 16:24 |
||
|
Она перевела взгляд на меня, в слабом свете дальнего фонаря видно была как в её глазах блестят слёзы, и каким-то образом забыла свою ненависть к ней. fergieann 23.06.12 в 13:15 |
||
|
Мне как-то забылись те ужасные вещи, которые она мне говорила в прошлом, она мне их говорила снова и снова, напоминая , что я была из более низкого класса, чем она и её в друзья в академии. fergieann 23.06.12 в 13:17 |
||
|
-Мне очень жаль,- прошептала она, её слёзы свободно скользнули, проделывая путь к подбородку. fergieann 23.06.12 в 13:19 |
||
|
Она смахнула их, нахмурившись. fergieann 23.06.12 в 13:21 |
||
|
- Я надеюсь, ты простишь меня. vikaz 14.01.12 в 03:59 |
||
|
-Потом она наклонилась ко мне, и протянула руку. fergieann 23.06.12 в 13:22 |
||
|
- Я Сидни vikaz 14.01.12 в 04:00 |
