Southland / Южная территория / 4 СЕЗОН: 04x01 - Wednesday

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вот здесь деньги на автобус до Ланкастера.

hang 19.01.12 в 16:58

0

Если я узнаю, что ты потратила их на крэк,

hang 19.01.12 в 16:57

0

я устрою тебе поездку.

hang 19.01.12 в 16:57

0

И это точно не будут тропики.

hang 19.01.12 в 16:57

0

Если окружной прокурор решит тебя перевезти, в чем я сомневаюсь,

hang 19.01.12 в 16:58

0

я ему скажу как с тобой связаться.

hang 19.01.12 в 16:58

0

Теперь отправляйся на автобус.

hang 19.01.12 в 16:56

0

Лидия!

Hhily 19.01.12 в 16:25

0

На автобус, Денелль!

hang 19.01.12 в 16:55

0

Эй, смотри что за коп
прикатил сюда.

dj_vla 19.01.12 в 18:24

0

Дураки, они должны были уже быть здесь.

borisen 19.01.12 в 19:44

0

Вы не должны торчать в 30-минутной очереди.

obezyna 20.01.12 в 03:43

0

Первый раз здесь, я буду
заказывать свиную грудинку.

obezyna 20.01.12 в 01:42

0

Они все ночь вымачивают
ее в лимоне,

obezyna 20.01.12 в 01:42

0

и потом они фаршируют её семенами
кунжута и капустой.

obezyna 20.01.12 в 01:45

0

- Это объедение.
- Эй, кошечка!

obezyna 20.01.12 в 01:46

0

Становись сразу в начало очереди.

obezyna 20.01.12 в 01:47

0

Ты знаменитость.

Hhily 19.01.12 в 16:26

0

Я уверен они видели
твое видео на Ютубе.

dj_vla 19.01.12 в 17:30

0

Ты могла бы проигнорировать очередь.

obezyna 20.01.12 в 01:50

0

Это значит дать плохой пример
местным жителям.

obezyna 20.01.12 в 01:56

0

Ты думаешь они будут
ждать нас 20 минут

dj_vla 19.01.12 в 18:29

0

пока их дома
будут ограбленны?

dj_vla 19.01.12 в 18:28

0

Давай подождем как и все остальные, хорошо?

dj_vla 19.01.12 в 18:28

0

A57, сотрудник
говорит о возможном самоубийце

dj_vla 19.01.12 в 18:27

0

в корпорации Найтекс, 6600 Колмар в Пратте.

obezyna 20.01.12 в 01:57

0

Свободны, что заняться?

obezyna 20.01.12 в 01:58

0

- Нет.
- Это наша зона.

dj_vla 19.01.12 в 17:31

0

Что? Это не такое уж и преступление.

dj_vla 19.01.12 в 17:31

0

А57, окликаемся.

obezyna 20.01.12 в 02:00

0

Грузовик уже уедет
пока мы вернемся.

dj_vla 19.01.12 в 18:30

0

Фургон уже уедет
пока мы вернемся.

obezyna 21.01.12 в 04:45

0

Это все ты, малый.

dj_vla 19.01.12 в 18:30

0

Сайанора, 57!

dj_vla 19.01.12 в 17:32

0

Приходи в следующий раз
за счастливым концом.

dj_vla 19.01.12 в 18:30

0

Я покажу тебе счастливый конец.

dj_vla 19.01.12 в 18:29

0

Какие у нее травмы?

dj_vla 19.01.12 в 18:30

0

Сломанный нос, ключица
ничего хорошего, но все будет нормально.

dj_vla 19.01.12 в 18:31

0

Не уходи со своей работы.

obezyna 20.01.12 в 02:25

0

Эти бинты на том парне

dj_vla 19.01.12 в 18:32

0

такие же тугие, как ночная
рубашка на старушке.

obezyna 20.01.12 в 02:26

0

Я не хотел дергать его слишком много--

obezyna 20.01.12 в 02:27

0

риск паралича.

dj_vla 19.01.12 в 18:32

0

Он очнется в дороге,

obezyna 20.01.12 в 02:29

0

Ему, наверное, надо жестко
забинтовать спину.

obezyna 20.01.12 в 02:31

0

Да, ВИЧ-инфицирован.

dj_vla 19.01.12 в 18:36

0

Да, с иголками, заражеными СПИДом.

obezyna 20.01.12 в 02:32

0

Подожди.
Я должен одеть на него наручники в каталке.

obezyna 20.01.12 в 02:35

0

Эй, не пачкай наручники, чувак. Он мертв.

obezyna 20.01.12 в 02:36

0

Мр. Милсэйп, спускайтесь,
приятель.

dj_vla 19.01.12 в 18:33

0

Никто не двигается
или я прыгну!

obezyna 20.01.12 в 03:47

0

Отдел по надзору за психами говорит,
что у него развитая паранойя.

obezyna 20.01.12 в 03:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →