4 СЕЗОН: 04x08 - God''s Work

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Южная территория. 4-й сезон, 8-я серия. Работа Бога. ChooPloo 09.03.12 в 23:32 0
	== Сведение, редакция английских субтитров elderman == ChooPloo 09.03.12 в 23:31 0
	<i>Полицейских часто спрашивают</i> newton19 07.03.12 в 08:02 0
	<i>верят ли они в то, что трудятся для Бога.</i> newton19 07.03.12 в 08:14 0 <i>верят ли они в то, что делают работу Бога.</i> obezyna 07.03.12 в 23:26 2
	<i>Офицер Бен Шерман</i> newton19 07.03.12 в 08:04 0
	<i>просто старается выполнять работу не теряя своей души.</i> newton19 07.03.12 в 08:06 1 просто пытается делать свою работу, не потеряв своей души. b1ametw 07.03.12 в 18:50 0
	Что-то было ... неправильно RAZZved4ik 07.03.12 в 12:09 0
	в том как она склонилась над тем пареньком. RAZZved4ik 07.03.12 в 12:09 1
	По-твоему, она хороший коп? newton19 07.03.12 в 08:18 1
	Она увлечена работой. RAZZved4ik 07.03.12 в 12:16 0 Она хорошо разбирается в своей работе. obezyna 07.03.12 в 23:29 1
	Значит ты должен верить ей, что она сделала все правильно. RAZZved4ik 07.03.12 в 12:20 0
	Ты не сожалеешь, что не стал раздувать скандал, как в Рампарте? obezyna 07.03.12 в 23:35 0	+1
	А как по-твоему, почему я потянулся к наркотикам? obezyna 07.03.12 в 23:37 0
	Тогда в Рампарте работало много хороших копов. obezyna 07.03.12 в 23:39 0	+1
	Некоторые из них стали действовать в обход законов, чтобы добиться результата. obezyna 07.03.12 в 23:43 1 Некоторые из них стали переступать границы, чтобы обеспечить работой. RAZZved4ik 08.03.12 в 10:02 0	+2
	Сослуживцы, друзья. RAZZved4ik 07.03.12 в 12:23 1
	Я оправдывал их, потому что улик было недостаточно. obezyna 07.03.12 в 23:46 0
	Ты уверен, что это было правильное решение? RAZZved4ik 07.03.12 в 12:26 1
	Чёрт, нет. Podruga 07.03.12 в 10:45 0
	Но у тебя было только два варианта. RAZZved4ik 07.03.12 в 12:27 1	+1
	И знаешь что -- оба отстой. RAZZved4ik 07.03.12 в 12:27 1
	У тебя была тяжелая ночь? obezyna 07.03.12 в 23:51 0
	Я не могла заснуть. RAZZved4ik 07.03.12 в 12:29 1
	Газы и хотелось в туалет каждые пять минут. obezyna 07.03.12 в 23:53 0
	Получу ли я когда-нибудь обратно мой iPad ? RAZZved4ik 07.03.12 в 12:31 1
	Нет, я люблю читать по этой вещице. RAZZved4ik 07.03.12 в 12:34 1
	Стива Джобса усыновили. Podruga 07.03.12 в 10:46 0
	Он простил свою мать, что она так поступила, Podruga 07.03.12 в 10:46 0
	и теперь очень дружен со своей биологической сестрой. Podruga 07.03.12 в 10:47 0
	И? Podruga 07.03.12 в 10:47 0
	Он никогда не простит своего отца -- никогда не узнает его. RAZZved4ik 07.03.12 в 12:36 0 Отца он так и не простил - не стал с ним знакомиться. Alex_ander 09.03.12 в 19:17 1
	Дети должны знать, кто их родители. Podruga 07.03.12 в 10:48 0
	Этот ребёнок захочет узнать о своём отце. Podruga 07.03.12 в 10:48 0
	Я ни когда бы тебе не скачала эту книгу. RAZZved4ik 07.03.12 в 12:40 0 Мне не стоило скачивать тебе эту книгу. Alex_ander 09.03.12 в 19:19 1 Я никогда не должна была скачивать эту книгу для тебя. obezyna 10.03.12 в 02:15 0
	Полицейский департамент дает вам оружие, напарников, RAZZved4ik 07.03.12 в 12:42 1
	и поддержку с воздуха -- все что нужно, чтобы выжить. RAZZved4ik 07.03.12 в 12:42 1
	Но мы не учим вас, как справляться когда вы дома. RAZZved4ik 07.03.12 в 12:44 1
	Все копы "перегорают". RAZZved4ik 07.03.12 в 12:47 1	+2
	Ближе к делу RAZZved4ik 07.03.12 в 12:48 0 Попав в ситуацию b1ametw 07.03.12 в 18:57 2	+1
	когда нет никого, с кем вы могли бы поговорить - b1ametw 07.03.12 в 18:58 1
	ни с вашим пастором, и уж тем более с вашим супругом. b1ametw 07.03.12 в 19:00 1
	Эта книга поможет вам не забыть о том, что действительно важно. b1ametw 07.03.12 в 19:02 1	+1
	Свободны. RAZZved4ik 07.03.12 в 12:49 1
	Стерн, Хаспел, захватите проклятую книгу. RAZZved4ik 07.03.12 в 12:50 1
	Что дальше, принудительный книжный клуб копов? RAZZved4ik 07.03.12 в 13:00 1
	Неужели мы все будем собираться вместе, RAZZved4ik 07.03.12 в 13:01 1
	пить травяной чай, и читать Пруста? RAZZved4ik 07.03.12 в 13:02 1	+1
	Ты куда собрался? У меня скоро собеседование с сержантами. b1ametw 07.03.12 в 19:07 0 Ты куда собрался? Мне нужно сдавать устный экзамен на сержанта. obezyna 10.03.12 в 02:18 1	+4
	Я собираюсь ловить свободные минуты здесь и там для учебы. b1ametw 07.03.12 в 19:08 0 Я собираюсь вылавливать пару минут тут и там для учебы. RAZZved4ik 09.03.12 в 14:32 1
	Это твой счастливый день. RAZZved4ik 07.03.12 в 13:18 1

Следующая страница →