Southland / Южная территория / 4 СЕЗОН: 04x05 - Legacy

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Люди будут говорить о

eleplex 17.02.12 в 21:05

-1

Ребята будут говорить о

Spaceman83 17.02.12 в 21:55

0

этой "Пожми мне руку" шутке
годы.

eleplex 17.02.12 в 21:06

-1

приколе "сожми мою руку" годами.

Spaceman83 17.02.12 в 21:56

0

Да.

eleplex 17.02.12 в 21:06

0

Надеюсь дамочки вы
усвоили важный урок сегодня.

eleplex 17.02.12 в 21:07

0

О, да? Что это?
Шутка это искусство.

eleplex 17.02.12 в 21:10

-1

О да? И какой же?
Приколы - это форма искусства.

Spaceman83 17.02.12 в 21:59

0

Вы должны оставить это
профи.

eleplex 17.02.12 в 21:11

0

Ох, конечно.
Хорошо , Шерми?

eleplex 17.02.12 в 21:12

0

Да.
Точно?

eleplex 17.02.12 в 21:12

0

Да, да, да.

eleplex 17.02.12 в 21:12

0

Что за...

valsi 17.02.12 в 21:31

0

О. Какого хрена?!

Spaceman83 17.02.12 в 22:00

1

Что за...!

valsi 17.02.12 в 21:31

0

-Точно.
-Боже.

eleplex 17.02.12 в 21:42

0

- Четко.
- Боже.

Spaceman83 17.02.12 в 22:02

1

Эй, Семми
Улыбочку для камеры, малыш.

eleplex 17.02.12 в 21:14

-1

Эй, Сэмми
улыбочку в камеру, малыш.

Spaceman83 17.02.12 в 22:03

0

Ты хочешь
что-то сказать?

eleplex 17.02.12 в 21:14

0

С каких пор убийство своего ребенка
стало вариантом?

eleplex 17.02.12 в 21:43

0

Это не первый раз
в истории.

eleplex 17.02.12 в 21:43

0

Отец думал, что поступает правильно.

valsi 17.02.12 в 21:39

0

Да, но застрелить сына в затылок

valsi 17.02.12 в 21:40

0
+1

из-за страха того, что он мог сделать?

valsi 17.02.12 в 21:43

2
+1

Существовало много вариантов

eleplex 17.02.12 в 21:46

0

Было много вариантов

valsi 17.02.12 в 21:47

1

которые он мог выбрать для Джастина.

valsi 17.02.12 в 21:48

0

Как что?

eleplex 17.02.12 в 21:15

-1

Например?

valsi 17.02.12 в 21:48

0

Психотерапия.

eleplex 17.02.12 в 21:15

0

Что еще? Лекарства, или отправить его в спецлечебницу.

valsi 17.02.12 в 21:56

1
+2

Не, его отец вероятно знал
глубоко внутри

eleplex 17.02.12 в 21:16

0

Отец возможно знал где-то глубоко внутри себя

Spaceman83 17.02.12 в 22:22

0

В глубине души его отец понимал,

obezyna 18.02.12 в 00:18

1

что ни одна из этих вещей
не поможет

eleplex 17.02.12 в 21:18

0

что ничего из этого не поможет,

Spaceman83 17.02.12 в 22:22

1

думал это ранить его ребенка
еще чуть-чуть.

eleplex 17.02.12 в 21:19

-1

а сделает только хуже.

Spaceman83 17.02.12 в 22:22

1

Ого, так ты хочешь сказать
сделал бы тоже самое?

eleplex 17.02.12 в 21:20

0

Вау, значит ты хочешь сказать,
что поступил бы так же?

Spaceman83 17.02.12 в 22:24

1

Нет. Черт, нет.

eleplex 17.02.12 в 21:21

0

Нет. Черт возьми, нет.

Spaceman83 17.02.12 в 22:25

1

Но ты знаешь
все закручено,

eleplex 17.02.12 в 22:24

0

Но знаешь, в запутанной ситуации, подобной этой,

Spaceman83 17.02.12 в 22:29

1

как отец, я могу в каком-то смысле
понять это.

eleplex 17.02.12 в 21:24

0

как отец, я могу его понять.

Spaceman83 17.02.12 в 22:29

1

Понимаешь, твои дети
отражение тебя -

eleplex 17.02.12 в 21:26

0

твоих удач,
твоих промахов.

eleplex 17.02.12 в 21:26

0

Люди обходятся с
этим бременем по разному.

eleplex 17.02.12 в 21:30

0

Каждый несет свое бремя по-разному.

Spaceman83 17.02.12 в 22:31

1

Ты увидишь.

eleplex 17.02.12 в 21:31

0

Увижу что?

eleplex 17.02.12 в 21:31

0

Ну, ты сказала,
что у тебя "шалят гормоны",

Spaceman83 17.02.12 в 22:33

0

так, Я просто подумал

eleplex 17.02.12 в 21:47

0

вот я и подумал-

Spaceman83 17.02.12 в 22:34

0

"Гормоны шалят" у всех женщин.

Spaceman83 17.02.12 в 22:34

0

Хорошо, поздравляю...
на всякий случай.

eleplex 17.02.12 в 21:48

0

Тебе идет.

eleplex 17.02.12 в 21:49

0

Спокойной ночи.

eleplex 17.02.12 в 21:48

0

...А помнишь, когда мы нарвались на того парня,

Spaceman83 17.02.12 в 22:37

0

который засунул вантуз себе в задницу?

Spaceman83 17.02.12 в 22:39

1
+1

Я любил этого парня!

eleplex 17.02.12 в 21:51

0

Обожаю его!

Spaceman83 17.02.12 в 22:39

1

" Клянусь Богом, офицеры,
я случайно упал на него."

Spaceman83 17.02.12 в 22:40

0

Так?
Надеюсь он назагонял себе заноз.

Spaceman83 17.02.12 в 22:41

0

Все так?
Надеюсь он загнал занозу.

Spaceman83 17.02.12 в 22:55

1
+4

Когда это было? В 98-ом?

valsi 17.02.12 в 22:02

0

Нет. Это было в... в 99-ом.

valsi 17.02.12 в 22:03

0

Как раз после открытия Стейплс-центра.

valsi 17.02.12 в 22:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →