Southland / Южная территория / 4 СЕЗОН: 04x10 - Thursday

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

первый раунд за мной.

kluger 21.03.12 в 23:17

0
+1

Я его напарник.
Спасибо.

kluger 21.03.12 в 23:18

0
+1

А вот и он.

kluger 21.03.12 в 23:18

0

Я оставил тебе мое желе.

kluger 21.03.12 в 23:22

0

Я взял твое любимое.

kluger 21.03.12 в 23:19

0

- О. бутерброд с копченной говядиной. Дополнительной капустой?
- Ага.

kluger 21.03.12 в 23:21

0
+1

Ты знаешь.
Как чувствуешь себя?

kluger 21.03.12 в 23:23

0

Что-то вроде
заморского диктатора

kluger 21.03.12 в 23:23

0

в городе,
для пересадки почки.

kluger 21.03.12 в 23:24

0

Да, моя команда уехала в конце концов
мой дом на 0600.

kluger 21.03.12 в 23:25

0

Да, моя охрана наконец-то уехала из моего дома.

obezyna 22.03.12 в 02:58

2
+1

Чувствовал себя заключенным
последние 3 дня.

kluger 21.03.12 в 23:26

0

Хочешь получить
ее номер?

kluger 21.03.12 в 23:26

0

Ты в порядке?

kluger 21.03.12 в 23:26

0

Ага.

kluger 21.03.12 в 23:27

0

Возвращаешься к обязанностям
сегодня?

kluger 21.03.12 в 23:27

0

Ага.

kluger 21.03.12 в 23:27

0

Думаешь,
это разумно?

kluger 21.03.12 в 23:27

0

У меня же руки целы.

Podruga 21.03.12 в 22:13

1

Не стоит ли тебе... даже не знаю...
взять парочку выходных?

kluger 21.03.12 в 23:28

1

утром говорила с врачом
говорит я в порядке.

kluger 21.03.12 в 23:29

0

Говорил с психиатром сегодня утром -
он сказал, что я в порядке.

obezyna 22.03.12 в 03:03

1

Я в порядке.

Podruga 21.03.12 в 22:13

0

Представь, даже если они всё-таки найдут этого тупоголового Ронни,

Podruga 21.03.12 в 22:14

0
+1

и он скажет им, что ты его избил,

Podruga 21.03.12 в 22:14

0

тогда что?
Твоё слово против его.

Podruga 21.03.12 в 22:15

0

Наихудший вариант...
Ты это понимаешь.

RAZZved4ik 25.03.12 в 05:32

0
+3

Ладно, да,
ты избил сутенера

kluger 21.03.12 в 23:32

0

который выставлял
свою 13-ти летнюю дочь

kluger 21.03.12 в 23:33

0

на панель,
ну и что?

kluger 21.03.12 в 23:33

0

Мамаша пыталась тебя убить.

Podruga 21.03.12 в 22:15

0

Мать
пыталась убить тебя.

kluger 21.03.12 в 23:34

0

Ублюдок пытался убить тебя.

RAZZved4ik 23.03.12 в 07:08

1
+1

По закону у тебя есть
парочка недель выходных,

kluger 21.03.12 в 23:35

0

Тебя после внутреннего расследования
отстранят на пару недель,

RAZZved4ik 25.03.12 в 05:37

1
+3

а он получит от 25 до пожизненного

Podruga 21.03.12 в 22:16

0
+1

за попытку убийства офицера полиции.

Podruga 21.03.12 в 22:16

0

Я серьёзно, друг - возьми пару недель,

Podruga 21.03.12 в 22:16

0
+1

съезди в Каталину,
да что угодно.

kluger 21.03.12 в 23:36

0

Возьми, как ее там,
или другую, официантку.

kluger 21.03.12 в 23:37

0

Я даже не могу попытаться
все уладить.

kluger 21.03.12 в 23:37

0

Я даже не могу попытаться всех их запомнить.

obezyna 22.03.12 в 03:11

2

Просто развлекись, оторвись.

kluger 21.03.12 в 23:38

0

А еще лучше
останься здесь, со мной.

kluger 21.03.12 в 23:39

0

Зависнем.
Можно поиграть в монополию.

kluger 21.03.12 в 23:39

0

Я -- отскакиваю
от стен.

kluger 21.03.12 в 23:40

0

Я очень веселый.

obezyna 22.03.12 в 03:18

2

Эй, эй, эй,
завтра днем --

kluger 21.03.12 в 23:41

0

Мы смогли бы обсудить
наши чувства. Давай же.

kluger 21.03.12 в 23:41

1

Завтра днем--
завтра днем--

kluger 21.03.12 в 23:42

0

Завтра днем,

kluger 21.03.12 в 23:42

0

вечеринка у бассейна у Джонса,
чтоб отпраздновать твое возвращение.

kluger 21.03.12 в 23:44

0

Эй.
Отдыхай.

kluger 21.03.12 в 23:44

0
+1

Черт возьми, ты даже
не смотришь на меня.

kluger 21.03.12 в 23:45

0
+1

Что ты? Да ну же.
Остынь.

kluger 21.03.12 в 23:46

0

Я не просто покончил
с патрулированием,

kluger 21.03.12 в 23:47

0

я вернулся к мысли о помощи
молодым офицерам.

kluger 21.03.12 в 23:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →