The Alan Wake Files / The Alan Wake Files: The Manuscript
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Неизвестно сколько именно страниц в Рукописи, но в теории их количество мсжет исчисляться сотнями. ShadowJack 21.02.12 в 17:45 |
+1 |
|
Основываясь на моём расследовании, вполне вероятно, что агент Найтингейл накопил больше материалов, чем было в вентиляционной шахте, но местонахождение оставшихся страниц остаётся неизвестным. ShadowJack 21.02.12 в 17:38 |
||
|
Мое исследование в Брайт Фоллс зашло в тупик, когда дело дошло до этих страниц. ShadowJack 21.02.12 в 17:38 |
||
|
Хотя источник этих записей неясен, стиль их написания без сомнения принадлежит Вейку. ShadowJack 21.02.12 в 17:39 |
||
|
Только как и когда эти страницы были написаны, и с какой целью, остается загадкой. Prodos 21.02.12 в 11:32 Но как или когда эти страницы были написаны, или c какой целью, остаётся тайной. ShadowJack 21.02.12 в 17:40 |
||
|
Вейк прибыл в БрайтФоллс за две недели до Праздника оленя и предположительно никогда до этого не был в городе. ShadowJack 21.02.12 в 17:42 |
||
|
Как мог он страницу за страницей описывать события, связанные с настоящими жителями города? Некоторые из этих жителей сейчас среди пропавших, а другие не желают давать комментарии и становятся весьма агрессивными, когда я настойчиво задавал свои вопросы. ShadowJack 21.02.12 в 17:43 |
||
|
Были ли эти страницы предсказанием будущих событий или неким сложным заклинанием, которое призвало события к жизни, может никогда не быть определено с достаточной степенью уверенности. ShadowJack 21.02.12 в 17:45 |
||
|
Напротив: образец одной из страниц рукописи, в месте обнаружения. ShadowJack 21.02.12 в 17:45 |
||
|
четыре дня после того как ей исполнилось двадцать шесть лет, Мэгги решила, что её жизнь была закончена. ShadowJack 21.02.12 в 17:50 |
||
|
Спроси её почему, она не смогла бы ответить. ShadowJack 21.02.12 в 17:50 |
||
|
Нажми на неё, и она может признала бы что это как-то связано с Сэмуелем. ShadowJack 21.02.12 в 17:54 |
||
|
Как он три месяца назад уехал, не сказав ни слова, и как она недавно увидела его на вечеринке, и как он своей рукой обнимал красивую девушку, которую она никогда раньше не видела. ShadowJack 21.02.12 в 17:55 |
||
|
Конечно было больше чем это - это всегда было больше чем это. ShadowJack 21.02.12 в 17:55 |
||
|
Поэтому она отмеряла семь миль пешком к Пику влюбленных. ShadowJack 21.02.12 в 17:56 |
||
|
Подростки устраивали там вечеринки, и очень редко кто-нибудь падал или спрыгивал. ShadowJack 21.02.12 в 17:56 |
||
|
Она шла по дорожке, надев свой старый нашлемный фонарь, следуя за скачущим кругом света, будто читая текст к песне. ShadowJack 21.02.12 в 18:00 |
||
|
Когда она достигла пика, она выключила фонарь. ShadowJack 21.02.12 в 18:00 |
||
|
Спроси её, она бы не сказал, что прыгнула. ShadowJack 21.02.12 в 18:06 Если бы ее спросили, она бы сказала, что не прыгнула. perkjerk 04.03.12 в 14:07 |
||
|
Она просто сантиметр за сантиметром приближалась к краю, пока не случилось неизбежное. ShadowJack 21.02.12 в 18:08 |
||
|
Глаза широко открыты, она падала быстро, но смерть была быстрее. ShadowJack 21.02.12 в 18:08 |
||
|
В последний момент жизни, она увидела как огромное чернильное облако поднялось от лесного покрова и поймало её, как насекомых ловят в янтарь. ShadowJack 21.02.12 в 18:10 |
||
|
Оно держало её нежно, как когда то держал её Сэмуэль, и к тому времени, когда оно опустило её вниз на лесную почву, поставив на ноги, было так, как будто она переродилась и была готова начать новую жизнь. ShadowJack 21.02.12 в 18:11 |
||
|
Может ей стоит навестить старого друга, и Эллен вздрогнула - собиралась буря. ShadowJack 21.02.12 в 18:13 |
||
|
Анализ остатков почвы на странице показал, что она действительно была найдена в окрестности Пика Влюбленных. kuzzman 24.02.12 в 15:37 |
||
|
Свитер и жакет должны хорошо укрывать от холода, но было темно и неожиданно так горько, что звезды казались колючими. kuzzman 24.02.12 в 16:05 |
||
|
"Ученый должен быть всегда готов." - ругала она себя. kuzzman 24.02.12 в 16:36 |
||
|
Эллен не была странной, что бы не говорили другие семиклассники. kuzzman 24.02.12 в 16:39 |
||
|
Просто ее разум работал иначе. kuzzman 24.02.12 в 16:42 |
||
|
Именно поэтому она сидела в лесу с заткнутыми ушами и диктофоном позади нее. kuzzman 24.02.12 в 16:49 |
||
|
Скоро она узнает ответ на вопрос: если посреди леса упадет дерево и не будет никого, кто бы мог это услышать - издаст ли оно какой-нибудь звук? Высший балл! Деревья ольхи трещали на ветру друг об друга словно кости пальцев. kuzzman 24.02.12 в 17:35 |
||
|
Как только ветер завалит еще одно, диктофон предоставит доказательство, издаст ли на самом деле звук упавшее дерево. kuzzman 24.02.12 в 17:43 |
||
|
Она опять задрожала, ее дыхание было холодным. kuzzman 24.02.12 в 17:56 |
||
|
Она огляделась вокруг, стараясь вернуть уверенность в себе, но все вокруг казалось искаженным и не на своем месте. kuzzman 24.02.12 в 18:05 |
||
|
Даже звезды померкли, как будто кто то вытащил небесную вилку из розетки. kuzzman 24.02.12 в 18:45 |
+1 | |
|
Сверху: Найдена наполовину закопанной в лесу. Для прочтения необходима криминалистическая очистка. ChaosHead 25.02.12 в 20:09 |
||
|
Ей было нечем прикрыть себя кроме теней, что обволокли её, в отчаянии она потянулась к выключателю. ChaosHead 25.02.12 в 20:11 |
||
|
Она съёжилась и обхватила грудь руками, плотно обняв себя, она приготовилась к нападению. ChaosHead 25.02.12 в 20:13 |
||
|
Закрыв глаза, она дрожала, чувствуя как тьма заполняет её, вытесняя всякую надежду, уничтожая даже её память о собственной личности. ChaosHead 25.02.12 в 20:16 |
||
|
Страх от вторжения заставил её непроизвольно вскрикнуть, что только ускорило неизбежное: её погружение в безысходность напоминало полёт чёрного булыжника, брошенного в тёмную шахту. ShadowJack 27.02.12 в 14:10 |
||
|
Ее рыдания превратились в захлебывающийся кашель ChaosHead 25.02.12 в 20:18 |
||
|
В своих ушах она слышала то, что звучало как муссон, крушащий всё внутри домика. ShadowJack 26.02.12 в 23:54 |
||
|
Снаружи царила почти полная тишина. ChaosHead 25.02.12 в 20:20 |
||
|
Проходившая мимо пожилая пара не услышала ничего из этой внутренний бури, что разыгралась всего в паре метров от них. ShadowJack 26.02.12 в 23:53 |
||
|
"Холодно" - сказала своему мужу пожилая женщина - "вдруг так холодно." ShadowJack 26.02.12 в 23:49 |
||
|
Ее седые пряди дернулись, когда она поёжилась. ChaosHead 25.02.12 в 20:23 |
||
|
Старик улыбнулся. kirik82 24.02.12 в 21:40 |
||
|
"Тебе всегда холодно" - сказал он. ChaosHead 25.02.12 в 20:24 |
||
|
Но и вправду казалось, что через весь лес повеяло более сильным ветром. ChaosHead 25.02.12 в 20:25 |
||
|
Он снял с себя куртку и надел на её плечи, думая что спасает ближайшую даму в беде. ChaosHead 25.02.12 в 20:26 |
