The Alan Wake Files / The Alan Wake Files
Книга в pdf-формате в работе. Приступаем к финальной стадии перевода и компиляции.
Готово 25% текста в pdf-формате
http://img833.imageshack.us/img833/9062/soip.jpg – то как это выглядит
Готово 25% текста в pdf-формате
http://img833.imageshack.us/img833/9062/soip.jpg – то как это выглядит
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Обложка | готово | > 1 года | 100% (8 / 8) | читать |
| Оглавление | готово | > 1 года | 100% (25 / 25) | читать |
| Preface | готово | > 1 года | 100% (98 / 98) | читать |
| Nightingale’s Field Notes | редактируется | > 1 года | 100% (154 / 154) | читать |
| The Manuscript | редактируется | > 1 года | 100% (98 / 98) | читать |
| Alan Wake’s Fiction | редактируется | > 1 года | 100% (10 / 10) | читать |
| Errand Boy | переводится | > 1 года | 100% (402 / 402) | читать |
| Return to Sender | переводится | > 1 года | 100% (291 / 291) | читать |
| Non-Fiction | редактируется | > 1 года | 100% (8 / 8) | читать |
| The Creator’s Dilemma | переводится | > 1 года | 100% (161 / 161) | читать |
| Bright Falls: A History | переводится | > 1 года | 100% (132 / 132) | читать |
| Afterword | переводится | > 1 года | 100% (51 / 51) | читать |
| Interviews | редактируется | > 1 года | 100% (12 / 12) | читать |
| Unknown Subject | редактируется | > 1 года | 100% (27 / 27) | читать |
| Paul Randolph | редактируется | > 1 года | 100% (42 / 42) | читать |
| Rose Marigold | редактируется | > 1 года | 100% (35 / 35) | читать |
| Barry Wheeler | редактируется | > 1 года | 100% (45 / 45) | читать |
| Pat Maine | редактируется | > 1 года | 100% (47 / 47) | читать |
| Dr. Emil Hartman | переводится | > 1 года | 100% (43 / 43) | читать |
| Exhibits | редактируется | > 1 года | 100% (11 / 11) | читать |
| Volcanic Quake Sinks Island | переводится | > 1 года | 100% (49 / 49) | читать |
| Barbara Jagger Obituary | редактируется | > 1 года | 100% (20 / 20) | читать |
| Crime Author Has Own | редактируется | > 1 года | 100% (41 / 41) | читать |
| Deputy’s Report Narrative | редактируется | > 1 года | 100% (35 / 35) | читать |
| FBI Letter | готово | > 1 года | 100% (24 / 24) | читать |
| Historical Diver’s Isle | редактируется | > 1 года | 100% (12 / 12) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 17 февраля 2012, владелец: Alessandr
- Скачали:
- 1872 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0