Richelle Mead / Shadow Heir #4 / / Рейчел Мид / Таинственный наследник #4: Глава 12

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ГЛАВА 12

Katness 17.03.12 в 18:49

1

Я чувствовала себя немного смешно, когда моя мама высадила Роланда и меня у врат в пустыне Санора. В дополнение к моему пальто снизу, на мне также были водолазка, свитер, джинсы, колготки, сапоги до колен, перчатки, шарф и вязанная шапка. Роланд был аналогично укутан. Это было супер рано утром, но температура уже была на подъеме. К счастью , здесь не было туристов , чтобы увидеть спектакль, который мы устроили.

natagb1 08.04.12 в 17:40

1

Я сидела на пассажирском месте, рядом с водителем, и моя мама взяв меня за руку, перед тем как я вышла из автомобиля, произнесла:

-Будьте осторожны. И не задерживайтесь там надолго.

Katness 11.04.12 в 15:18

2

-Не задержимся, - сказала я, надеясь, что смогу сдержать свое слово. Я протянула ей руку для последнего пожатия и затем вышла наружу, где я была сразу же окутана утренним теплом. Я поморщилась, ощущая себя в духовке. - Давай сделаем это.

natagb1 08.04.12 в 17:57

2

Роланд кивнул и направился к вратам. Для непосвященных, они выглядели также, как любое другое место в пустыне. Мы знали, на какие признаки надо обращать внимание, и даже могли чувствовать силу врат. Их сила была умеренной, что означало, что от нас требовались небольшие усилия для прохождения - и шедший мимо человек мог случайно пройти через них в день шабаша. Роланд вопросительно на меня взглянул последний раз.

ammanda 08.04.12 в 20:21

2
+1

-Уверена, что готова?

ammanda 04.04.12 в 22:08

1

-Абсолютно, - ответила я, не чувствуя уверенности вообще.

ammanda 04.04.12 в 22:09

1

Мы прошли через врата, и я почувствовала знакомое и всегда дезориентирующее чувство, будто тебя растягивают, разрывают, и собирают вновь воедино. Знание того, чего стоит ожидать, немного помогло, и в течение минуты я пришла в себя, как раз вовремя, чтобы быть почти сбитой с ног порывом ветра. Я ухватилась за первое, что попалось под руку, это был Роланд. Он выровнял меня, и, встав прямо, я оглянулась и не поверила тому, что увидела.

damaska_93_15 09.04.12 в 16:08

2

Вокруг всё бело, насколько видно взгляду. Мы оказались на одной из дорог, пересекающих Мир Иной. Дорогу покрывал снег, отчасти утоптанный повозками, ногами и лошадьми. Я задалась вопросом, а что если к дороге применена магия, которая делала дорогу неясной из-за покрывающего её снега, и по сравнению вибрации исходившие от неё, которые приходились мне на уровне талии, были ничто. Также, по сторонам от дороги стояли деревья, покрытые снегом и льдом. Было нечто в их красивом и деликатном кружевном наряде, но также ощущалось, что деревья больны и несчастны. Они находились в тюрьме и боролись за выживание

Katness 11.04.12 в 15:18

1

Учитывая, что почти все окутано льдом и снегом, было трудно выделить многочисленные особенности страны. Даже небо было тоскливым покрытое белыми и серыми облаками. Это могло бы быть в любом месте, на самом деле. Уникальные характеристики, которыми обычно определены различные царства были скрыты в белом, но мне не нужно ни одного из них. Я точно знала, где мы были.

natagb1 08.04.12 в 18:47

1

Мы были на Рябиновой Земле.

vita31 07.04.12 в 15:36

1

Моим глазам было трудно поверить, но мое сердце знало. Я опустилась на колени и положил ладони плашмя на землю.Там это было, гул энергии, которая пела в земле каждого царства, энергия, которая составляла нашу совместную связь. Она кричала мне о помощи... и в то же время это чувствовалось приглушенным. Это было словно кто-то бьется о стекло,отчаянно пытаясь выбраться , но не в состоянии сломить барьер. Я не могла разрушить это также и все более понимала почему я не знала о бедствии земли в человеческом мире. Земля не смогла в полной мере достичь меня.

natagb1 08.04.12 в 19:11

2

Роланд коснулся поего плеча.
-Эжени,идем.Мы не должна оставаться здесь дольше чем мы можем.

vita31 07.04.12 в 15:44

0

Роланд коснулся моего плеча. - Пойдем, Эжени. Мы не должны оставаться здесь дольше, чем нужно.

damaska_93_15 09.04.12 в 20:00

2

Я знала, он был прав и я нехотя встала на ноги, с удивлением ощущая дрожь по всему телу. Я подозревала, что это было больше от шока, чем от холода.

natagb1 08.04.12 в 19:17

1

- Я не ожидала такого, - сказала я, как только мы двинулись вниз по дороге. - Я имею в виду, визуально, да. Каждый раз, когда ты описывал мне эту болезнь, я продолжала представлять себе документальный фильм,который я видела об Антарктиде. Это не так уж и далеко от истины, правда пингвинов меньше. Чего я действительно не ожидала, так это того, как чувствовала себя земля. Этот холод, или скорее магия, вызывающая его, пронзает землю насквозь. До сих пор я думала ,что лишь я способна на такое.

damaska_93_15 09.04.12 в 20:09

2

- Если ты в состоянии контактировать с землей в таком состоянии, был бы смысл, если бы ты смогла тогда разорвать связь с магией?

natagb1 09.04.12 в 20:41

1

- Не тогда, нет. Это выглядело так, будто магия заволакивала землю, и я не смогла прорваться сквозь нее. - Я видела, что Роланд нахмурился, но не знала, было ли это вызвано разочарованием или его неспособностью в полной мере понять магию джентри. - Возможно,если бы я знала заранее, я бы смогла найти решение.

damaska_93_15 09.04.12 в 20:20

1

Тем не менее, я не была в этом уверена. Я должна была предположить, что и другие монархи испытали те же самые чувства, что и я ,и если они не смогли найти способ сломить чары за все это время, казалось маловероятным, что я была бы в состоянии сделать это.

damaska_93_15 09.04.12 в 20:23

1

После небольшого путешествия по дороге, земля изменилась, и мы оказались в другом царстве.Я сразу поняла, что это было не моим королевством, и чуть ли не вздохнула с облегчением, освободившись от мольбы Рябиновой Земли. Хотя, без этой врожденной связи, я не могла с легкостью определить, где мы были. Можно было разглядеть некоторые массивные дубы на расстоянии, их голые ветви, обремененные снегом, что не давало мне никакой информации.

damaska_93_15 09.04.12 в 20:29

1

-Дубовое Королевство, - пробормотала я. Королевство Дориана. Несмотря на то, что я знала, что его земля тоже пострадала, было невероятно видеть все это в реальности. Многие другие королевства изменились, с тех пор, как я стала здесь частым гостем, но красновато-цветная вечная осень в его царстве всегда оставалась неизменной. Было нереально видеть землю, которая когда-то процветала яркими красками, такой бесплодной и окоченевшей.

ammanda 09.04.12 в 20:53

1

- Хочешь увидеться с Дорианом?-спросил Роланд.

damaska_93_15 09.04.12 в 20:40

1

-Нет,-с казала я, хотя в каком-то роде, я уже сделала это. - Мы будем придерживаться первоначального плана и посетим Терновое Королевство. Я должна увидеться с народом.

damaska_93_15 09.04.12 в 20:43

1

Дорога менялась,проводя нас то по Рябиновым землям, то по Ивовым. Я сжалась, ожидая засады, но мир вокруг нас остался замороженным и молчаливым. Единственным изменением было то, что в дополнение к ветру, который постоянно дул, начал падать снег. Он обжигал наши лица и глаза, и не прекратился, даже когда мы сделали следующий переход и очутились в Терновом Королевстве.

damaska_93_15 09.04.12 в 20:48

1

Хотя у земли было свое собственное уникальное чувство, ее крик о свободе был таким же, как и у моего другого королевства. Я осмотрелась вокруг, наблюдая, как падает снег , не в силах поверить, что эти земли когда-то были отражением Тусона.

damaska_93_15 09.04.12 в 20:55

1

- Мы должны сойти с дороги, чтобы добраться до замка, -сказала я. -Обычно есть дорога покороче или по крайней мере путь, который отделяется, но если там что-то типа этого...- я кивком указала на сугробы, не в состоянии отличить один от другого,- Что ж, тогда путь погребен.

damaska_93_15 09.04.12 в 21:01

1

Роланд посмотрел на снег, который в некоторых местах достигал 3-х футов (примерно 1 метр). Видимая часть его лица была красной, и я знала, что он замерз как и я.

- Будет забавно, пройти через это. Ты уверена, что знаешь, куда идешь?

damaska_93_15 09.04.12 в 21:05

1

- Да. Я могу чувствовать все вокруг, и замок в той стороне. - Я колебалась, прежде чем продолжить. - Тебе наверное это не понравится, но я могу сделать все намного проще.

damaska_93_15 09.04.12 в 21:07

1

Болезнь была слишком сильной и всеобъемлющей для меня, чтобы сломать или значительно повлиять на нее моим погодным волшебством, но я все еще имела некоторый контроль над индивидуальными элементами. Продолжительная болезнь просто должна была сделать погоду зимней. В одном месте она была такой же, как и в других. Я вызвала свою магию, собирая воздух и порывистый ветер.Направляя магию вперед, и сделала так, чтобы ветер дул на снег впереди нас, выступая в роли магического снегоочистителя, чтобы создать более доступный путь. Роланд нахмурился, но ничего не сказал. Он так же, как и я знал, что мы бы проторчали здесь весь день, если бы потащились через весь этот беспорядок без посторонней помощи.

damaska_93_15 09.04.12 в 21:14

2

Путешествие до места нашего назначения заняло несколько часов. Я едва чувствовала своё тело, и продолжала думать, что мои ноги движутся вперёд, принимая на веру, которой они б повиновались. И еще я была жутко изнурена, даже с помощью магии, нам приходилось идти через участки снега, это был длинный путь из-за моей нынешней физической формы. По оценке тяжёлого дыхания Роланда, ему также было тяжело.

Katness 11.04.12 в 15:18

0

Мы увидели крепость Тернового Королевства, когда были ещё довольно далеко от нее. Большая часть пейзажа была скрыта болезнью, и земли были относительно плоскими, делая черный строительный камень довольно контрастным на снегу. Мы были довольно близко к зоне патруля, и один из стражником вскоре подъехал к нам, чтобы узнать, кто мы такие.

damaska_93_15 09.04.12 в 23:06

1

- Это я, - сказала я, снимая шапку и шарф, не боясь холода.

damaska_93_15 09.04.12 в 23:07

1

Потребовалось некоторое время, чтобы он рассмотрел меня и признал. Даже тогда можно было с легкостью сказать, что он не верил своим глазам.

- В...Ваше Величество? Это действительно вы?

damaska_93_15 09.04.12 в 23:10

1

- Похоже на то,- сказала я, укутываясь обратно,- Только слегка замерзшая.

damaska_93_15 09.04.12 в 23:10

1

Охранник обернулся и что-то крикнул. Несколько мгновений подъехал еще один разведчик и разделил шок и изумление своего коллеги.

-Возвращайся и скажи им, что она здесь,- сказал первый стражник. Он спешился и предложил свою лошадь Роланду и мне. - Продолжайте двигаться и согрейтесь. Я буду следовать за вами пешком.

damaska_93_15 09.04.12 в 23:15

1

Я начала препираться, но стражник был тепло одет и, стало быть, больше привык к такой погоде, чем мы. Я поблагодарила его и залезла на лошадь вместе с Роландом. Мое тело помнило, как это делается без особых трудностей и я вновь была благодарна своей восстановившейся ловкости. Лошадь двигалась медленно с двумя людьми на спине, но наша скорость была намного лучше, чем та, с которой мы шли бы пешком. Охранник, который поехал вперед, давно сообщил о нашем прибытии, поэтому возле замка нас ждала толпа.

damaska_93_15 09.04.12 в 23:20

1

Я слезла с коня, понимая, что свою физическую форму мне ещё надо совершенствовать. Аляповидное движение вынудило меня признать себя недостойной королевой, но это перестало иметь значение, когда люди разглядели моё лицо. Я слышала испуганные возгласы и по одному они начали опускаться на колени в снег, произнося:

- Ваше Величество!

Я никогда не была согласна с таким проявлением лояльности, даже в лучших условиях, позволяя это только холодным и фригидным личностям. Я хотела приказать им подняться, когда обратила внимание на одну особу, продолжавшую стоять

Katness 11.04.12 в 15:18

1

- Жасмин! - воскликнула я, бросаясь вперед.

damaska_93_15 09.04.12 в 23:24

1

Моя сестра стояла, завернутая в меховой плащ, ее лицо было бледным, но вскоре его заполнило облегчение, когда я заключила её в свои объятия. Она ответила мне с наибольшим энтузиазмом, чем я ожидала, учитывая тот факт, что мы обычно не прикасались друг к другу.

- Слава Богу, ты вернулась, - прошептала она мне, уткнувшись в плечо. -Теперь мы сможем все исправить.

damaska_93_15 09.04.12 в 23:28

2

Я еще не была готова рассказать ей , что не уверена в том, смогу ли исправить это . Все же, когда мне наконец удалось заставить всех вернуться внутрь, я могла видеть в лицах слуг, что они также думали, что все улучшится теперь, когда я вернулась. Мне стало не по себе.Также я заметила, что, кроме стражником, которые находились на патруле, Жасмин была единственной из джентри, кто был одет в подобающем для зимы стиле. Другие, кто выбежал, чтобы увидеть меня, носили одежду, которая явно была изменена, чтобы защитить от холода с разными не совпадающими слоями, расположенными кое-как. Я предположила, что это лучше, чем ничего.

damaska_93_15 09.04.12 в 23:37

1

После нескольких приветствий и неописуемых заверений, я и Роланд оставили толпу и встретились с Жасмин в уютном зале. Когда хозяйничал Эзон, прежний правитель этого королевства, на этой земле имела место смена времён года, поэтому замок был выстроен с расчётом на зиму. Это стало не актуальным как только я превратила эту землю в пустыню, с частым ощущением нахождения в обжиговой печи. Сейчас этот проект был полностью окуплен. Зал был маленьким без окон и удерживал тепло исходящее от сверкающего огня. Я точно была уверена, что это был первый раз, когда я видела, чтобы тут использовали камин.

Katness 11.04.12 в 15:18

1

Жасмин сказала мне, что она послала за "другими", чтобы это не значило. Затем она велела слугам принести еду и напитки, перед тем, как окончательно обосноваться в кресле. В ней была зрелость, которую я раньше не замечала, скорее всего, в результате того, что ей пришлось взять на себя такую большую ответственность и так быстро. Она оставалась в своем плаще, а я уже готовы была снять лишнюю одежду. Мне было все еще холодно, но я чувствовала тяжесть и обремененность. Должно быть Роланд чувствовал тоже самое, так как он тоже снял с себя зимнюю одежду. Мы оба нашли кресла и перетащили их настолько близко к огню, насколько это было возможно. Жасмин вздохнула.

ammanda 11.04.12 в 21:43

1

Я не знаю то ли это потому что я выросла в пустыне, то ли погода такая сука, но клянусь, последующей реакцией на меня была отвисшая челюсть

- Вы... вы не беременны!

dejdra 11.04.12 в 17:46

-1

-Не знаю, то-ли потому, что я выросла в пустыне, то-ли потому, что эта погода такая сука, но клянусь... -Когда она вдруг взглянула на меня, у нее отвисла челюсть. -Ты... ты не беременна!

ammanda 11.04.12 в 21:34

4

Мне показалось , что это было очевидно с первого взгляда, но я допускаю, что пальто могло быть обманчивым.

- Нет, больше нет.

natagb1 09.04.12 в 21:11

2
+1

- Но ты...- ее слова снова застряли в горле, и я смогла увидеть, как она мысленно подсчитывает в своей голове. - Разве ты не должна была подождать ещё пару недель?

damaska_93_15 10.04.12 в 20:31

1

-Всё хорошо, - быстро сказала я, увидев начинающую охватывать ее панику. -Они просто родились раньше положенного срока. Около месяца назад. Им нужна куча медицинской помощи, но всё выглядит замечательно для них.

natagb1 08.04.12 в 19:41

1

Она расслабилась, но ее сине-серые глаза были широко открыты.

- Тогда ты...ничего себе.Ты мама. А я тетя.

vita31 07.04.12 в 15:47

1

Я улыбнулась

-Да. Их имена Исаак и Иви, -Я не собиралась говорить, даже ей, их местоположение, но их имена были достаточно безопасной информацией. Это открытие получило еще большую реакцию.Жасмин наполнилась восхищением.

vita31 07.04.12 в 15:59

2

-Ты назвала ее в честь меня!

vita31 07.04.12 в 15:48

1

Я нахмурилась, не совсем уверенная, что ухватила логику. Из-за общего ботанического названия?

- Ну, я ...

natagb1 08.04.12 в 19:35

1

-Ох, Эжени! - она спрыгнула со своего стула и обняла меня снова, оставляя плащ позади. -Ты настолько удивительная. Большое спасибо!

vita31 07.04.12 в 15:53

1
Минутку...

Следующая страница →