Richelle Mead / Shadow Heir #4 / / Рейчел Мид / Таинственный наследник #4: Глава 17

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-Мы с Дорианом всегда были союзниками.

ammanda 22.04.12 в 18:57

1

-Это не совсем то, что я помню, -сказал мрачно Кийо. -Не он ли тебе врал и предал, чтобы заполучить Железную Корону?

ammanda 22.04.12 в 18:58

1

-Он, - согласилась я. -Мне это не нравится, но я стала больше понимать, почему он это сделал. Это было для общего блага.

ammanda 22.04.12 в 18:59

1

-Это было для его собственных эгоистичных амбиций! - Кийо бросил взгляд через плечо, чтобы посмотреть, не слушает ли нас кто-нибудь. -Ты это знаешь. Ты знаешь, какой он. Он хочет использовать тебя в собственных целях.

ammanda 22.04.12 в 19:01

1

-Возможно, - сказала я, вспоминая наши последние беседы с Дорианом. -Но я также считаю, что он хочет лучшее для меня и моих детей.

ammanda 22.04.12 в 19:01

1

- Он хочет то, что по его мнению является наилучшим для тебя.

ammanda 22.04.12 в 19:02

1
+1

Я сощурилась.
- Ну, поскольку, что это включает в себя оставление моих детей живыми, я с радостью приму его, чем твои убеждения в том, что ты считаешь лучшим. Ты действительно не имеешь права проповедовать мне об этом, особенно после того, как я была единственной вчера, кто хотя бы удосужился...

elena71 23.04.12 в 21:28

1
+1

Крик Рюрика сразу заставил меня отвернуться от Кийо. Остальная часть нашей группы уже смотрели в том направлении, откуда мы только что пришли, и я быстро заметила то, что и они. Я вскочила на ноги и приготовила оружие, когда группа людей на лошадях показалась за поворотом. Увидев нас, они внезапно остановились и выхватили свое оружие.

ammanda 22.04.12 в 21:15

1

-Стойте там, где вы сейчас, - предупредил они из мужчин странной группы. У него была светлая вьющаяся борода и сильно изношенный, но все же эффектный медный меч. -Атакуете нас, и об этом пожалеете.

ammanda 22.04.12 в 21:19

1

Рюрик улыбнулся ему, но в улыбке не было подлинного юмора.
- Если вы не опустите оружие, вы еще пожалеете об этом. Положите его на землю, прежде, чем мы отберем его у вас.

elena71 23.04.12 в 21:40

1

Все это привело чужаков в напряжение и боевую готовность. Моя группа сделала то же самое, и я в том числе. Однако, как только я это сделала, я воспользовалась возможностью, чтобы изучить нашего противника более внимательно. Все они были джентри, все вооружены, но на них не было униформы или снаряжения Буковых солдат. Эта группа не носила ничего напоминающего какую-либо униформу. Их одежда была изношена и, в некоторых случаях, неподходящей. Плащи и меха были свернуты перед ними на их лошадях, как будто они были поспешно сняты, когда климат изменился. У некоторых из них лица были перепачканы, и все выглядели так, как будто не имели возможности хорошо питаться.

elena71 23.04.12 в 22:16

1

-Подождите, -сказала я, поспешив вперед.

ammanda 22.04.12 в 21:20

1

-Я бы не советовал, - сказал Рюрик, фиксируя взгляд на незнакомцах. - Оставайтесь там для вашей же безопасности.

ammanda 22.04.12 в 21:22

1

Я остановилась в середине между нашими группами.
-Кто вы? Откуда вы?

ammanda 22.04.12 в 21:26

1

Новая группа смотрела на меня с подозрением.
-А ты кто?- спросил белобородый мужчина.

ammanda 22.04.12 в 21:27

1

-Вы ведь из одной из больных земель, не так ли? - спросила я, надеясь, что была права.

ammanda 22.04.12 в 21:28

1

Никто не поменял свою позицию, но бородатый парень посмотрел на меня с новым интересом.
-И что из этого?

ammanda 22.04.12 в 21:30

1

-Также, как и мы, - сказала я. -Мы из... - Что там было за абсурдное название, которое придумал Дориан в тот день?

ammanda 22.04.12 в 21:31

1

-...из Сиреневого Королевства, - сказал он, подходя и становясь рядом со мной. Он все еще держал свой меч, но его положение было уже более расслабленным. Думаю, он пришел к тому же выводу насчет этих людей, что и я.

ammanda 22.04.12 в 21:33

1

-Никогда о таком не слышала, -сказала женщина из вновь прибывших. На ее плече сидел пятнистый сокол, который осматривал нас с таким же подозрением.

ammanda 22.04.12 в 21:34

1

-Как и большинство, - невозмутимо сказал Дориан. -Это очень далеко. - Он посмотрел на нее и на блондина, и , должно быть, решил, что она лучшая цель. Дориан подарил ей одну из своих очаровательных улыбок. -Как называется ваше королевство?

ammanda 22.04.12 в 21:36

1

Был момент размышлений, и потом она ответила.
- Болиголовое Королевство.

ammanda 22.04.12 в 21:39

1

-Вы сильно пострадали, -сказал Дориан. -Также, как и мы.

ammanda 22.04.12 в 21:40

1

Мой следующий шаг был резким, но опять же, я чувствовала себя довольно уверенной в своих инстинктах.
-Вы собираетесь сдаться Вэрии, не так ли?- Это казалось логичным. Они не являлись достаточно большой силой, чтобы организовать восстание, но под одеждой и лохмотьями, что-то в этой группе говорило о том, что они не были простолюдинами. Я была уверена, что они были здесь, чтобы вести переговоры. - Как и мы.

ammanda 22.04.12 в 21:43

1

Некоторым из них стало не комфортно.
-Это лучшее для нашего народа, - сказала женщина, почти оборонительно. -Только это имеет значение.

ammanda 22.04.12 в 21:45

1

-Так и есть, -согласилась я, надеясь, что это звучит сочуственно. -Не нужно этого стыдиться.

ammanda 22.04.12 в 21:46

1

-А мы и не говорили, что стыдимся, -сказала она. Очевидно, что это было щекотливой темой, что я отлично понимала.

ammanda 22.04.12 в 21:47

1

Блондин опустил свой меч, что я расценила как отличный знак.
-Вы идете в Визвель?

ammanda 22.04.12 в 21:47

1

-Да, сказал быстро Дориан, пока кто-нибудь не успел испортить историю. Он тоже опустил свой меч. - Мы предполагали, что это то место, где мы найдем королеву. Проводник дал нам направление.

ammanda 22.04.12 в 21:49

1

-Вы никогда там не были?

ammanda 21.04.12 в 22:34

1

-Нет

vita31 19.04.12 в 15:23

1

Говорящий отвернулся и пробормотал своей группе несколько слов. Большинство из них кивнула, хотя пара - как и женщина - решительно покачали головой. Наконец, блондин снова обратил к нам свое внимание
-Мы знаем дорогу. Если вы желаете, вы можете путешествовать с нами. Это, безусловно, поможет большинству из нас встретиться с миротворцами.

ammanda 22.04.12 в 21:53

1

Я взглянула на Дориана и увидела, что он с недоумением покачал головой.
-Какие миротворцы?

ammanda 22.04.12 в 21:54

1

-Шутка термина, - сказала Болиголовая женщина, нахмурившись. -Королева Вэрия оставляет некоторые чары и препятствия в тех королевствах, которые у нее в подчинении, чтобы держать их в узде. Жителям указываются способы, чтобы их избежать.... если они не прогневают ее. Миротворцы также препятствуют посторонним.

ammanda 22.04.12 в 21:57

1

Заговорил Кийо.
- Вы считаете, что группа дриад является частью этого, ну, миротворчества?

ammanda 22.04.12 в 21:58

1

Женщина серьезно кивнула.
-Вероятнее всего. Они отличная сила, которую можно использовать против чужаков, но их можно уговорить оставить коренных жителей в покое.

ammanda 22.04.12 в 21:59

1

-Дайте нам секунду,-сказала я.

vita31 19.04.12 в 15:23

1

Надеясь, что меня не атакуют в спину, я повернулась и направилась обратно к своей группе с Дорианом.
-Я им не доверяю, - сразу сказал Рюрик.

ammanda 21.04.12 в 22:36

1

-Мы и не должны, - сказал Дориан. -Не совсем. Хотя, они могут быть полезны, если они знают Тисовое Королевство, и об этих "миротворцах". Это, конечно, было бы более полезной информацией раньше, когда мы встретились с теми девками.

ammanda 22.04.12 в 22:03

1

-Волузиан не мог об этом знать, -сказала я, с трудом веря, что защищаю своего слугу.

ammanda 22.04.12 в 22:04

1

Кийо вздохнул.
-Мне не нравится идея путешествовать с незнакомцами, но нам, конечно, нужен весь интеллект, который мы можем получить.

ammanda 22.04.12 в 22:06

1

- Они выглядят не сильно радостнее, чем мы из-за совместного путешествия" - сказал Пэджил. Это было удивительно наблюдательное заявление. - Но мы могли бы быть в большей безопасности по дороге до Визвэла. Даже там, они могли бы помочь нам в городе.

Mosh 24.04.12 в 14:13

1

-Тогда мы соглашаемся? -спросила я, глядя на лица своих друзей. Видя, как Рюрик хмурится, я добавила. -Не беспокойся. Ты можешь держать свое оружие под рукой. И мы удвоим часовых.

ammanda 22.04.12 в 22:11

1

Это немного его успокоило, и когда мы сказали лидеру Болиголовых - его имя оказалось Ордж - наше решение, у меня сложилось впечатление, что в своей группе они имели аналогичный разговор о продолжении путешествия и защите. Итак, мы все вместе отправились дальше, воздух вокруг звенел от напряжения, но все-таки мы были за одно. Было некое успокоение в численности.

Mosh 24.04.12 в 14:18

1

В начале, мы говорил мало с нашими спутниками. Но после того, как разбили лагерь, напряжение немного спало. Каждая группа поделилась продовольствием, которое сложили в общий котел, что означало дружелюбие, особенно среди джентри с их особо сильным представлением о гостеприимстве. Солдаты из нашей группы - хотя бы и на страже - очень легко наладили отношения. Когда ваша жизнь заключается в постоянных переменах и борьбе с неизвестным, я думаю, что становится легко заводить друзей, когда это возможно.

Mosh 24.04.12 в 14:26

1

Неудивительно, что каждая сторона выставила в часовые своих собственных людей. Моя очередь была поздно ночью, и, когда я выкладывала свое одеяло у костра, Алея-женщина с соколом, подошла и села рядом со мной. Птица сидела у нее на плече.

ammanda 22.04.12 в 22:18

1

- Пятно удивлен, что ты с ним не спишь, - сказала она.

ammanda 22.04.12 в 22:21

1

Мне потребовалось несколько секунд, чтобы понять это заявление. Сначала, я решила, что Пятно, должно быть, имя сокола. Тогда, подумала я, птица хочет спать со мной - пока я не увидела, что ее взгляд направлен на Дориана.

ammanda 22.04.12 в 22:20

1

-Ааа-а.., -сказала я в понимании, глядя на противоположную сторону огня. Дориан поймал мой взгляд и улыбнулся. Я быстро посмотрела снова на Алею. -Нет.

ammanda 22.04.12 в 22:23

1

-Разве он не твой мужчина? -спросила она с любопытством. -Мне так показалось, из того, что я сегодня видела.

ammanda 22.04.12 в 22:23

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →