Richelle Mead / Shadow Heir #4 / / Рейчел Мид / Таинственный наследник #4: Глава 20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он исчез, и я снова осталась одна. Я не знала, сколько точно монархов было в холле, но это займет какое-то время, прежде чем Волузиан обойдет их всех, включая Дориана. Я уже почти задремала, когда мой слуга вернулся. Проснуться и увидеть эти красные глаза в темноте - это то, чего бы я не пожелала никому, хотя, я не показала ему, как сильно меня это выводит из себя. ammanda 27.04.12 в 10:03 |
|
|
-И? -спросила я. -Как все прошло? Ты поговорил со всеми? ammanda 26.04.12 в 21:58 |
||
|
-Да, повелительница. ammanda 26.04.12 в 21:58 |
||
|
-Сколько там остальных, помимо меня и Дориана? ammanda 26.04.12 в 21:58 |
||
|
-Их пятеро. ammanda 26.04.12 в 21:59 |
||
|
Пятеро. Так или иначе, я надеялась на десяток или около того. Тем не менее, пять монархов с магией, наряду с Дорианом и мной было неплохо. Мы могли бы серьезно повредить это место. Lencho 27.04.12 в 20:47 |
||
|
- Троя весьма быстро согласились. Я думаю, они бы попытались сбежать с планом или без. Два других пробыли здесь довольно много времени. Их дух не работает. Они вяло отвечали, кажется, что вряд ли мы от них чего-либо добьёмся. Lencho 27.04.12 в 20:51 |
||
|
Непростая мысль пришла мне в голову. Lencho 27.04.12 в 22:07 |
||
|
- Я в это не верю, повелительница. Я считаю, они просто окончательно сдались. В случае, если возникнет возможность для мести и бегства, вполне возможно, что они смогут восстановить свою силу. ammanda 27.04.12 в 22:28 |
||
|
-Будем на это надеяться, - пробормотала я. Число наших союзников уменьшилось с пяти до трех. Я все еще считала, что у нас хорошие шансы, но я предпочитала "непреодолимые", нежели "хорошие". ammanda 27.04.12 в 22:32 |
||
|
-Также, -добавил Волузиан, с (я уверена) ноткой раздражения, - у меня есть сообщение от Дубового Короля. ammanda 26.04.12 в 22:01 |
||
|
-Что он сказал? ammanda 26.04.12 в 22:01 |
||
|
- Он говорит, что в дополнение к обнаружению местоположения талисманов, вы также должны учитывать, что у них будет какая-то магическая защита. Найти талисманы и победить стражу может быть не достаточно, скорее всего на них есть щит или чары, если вы не знаете, как обезвредить их. Lencho 28.04.12 в 06:07 |
||
|
-Отличное замечание - не то, чтобы я ожидала от Дориана меньшее. Ты считаешь, такое возможно? ammanda 27.04.12 в 22:33 |
||
|
-Почти наверняка. ammanda 27.04.12 в 22:33 |
||
|
- Нет заклинания устойчивые, конечно. Но достаточно мощный монарх может пробить его или несколько. А вот в чем дело. Вероятно несколько человек, создавали такую защиту, как и болезнь. Будет трудно её взломать. Lencho 28.04.12 в 07:17 |
+1 | |
|
Волузиан предположил. Lencho 28.04.12 в 08:10 |
||
|
У меня аж голова разболелась, от всех этих сложностей. Lencho 28.04.12 в 07:46 |
||
|
-Это, все еще, вариант, -согласился он. ammanda 27.04.12 в 22:34 |
||
|
-Спасибо. Ты можешь идти. ammanda 26.04.12 в 22:03 |
||
|
Я вздохнула и потянулась на кровати, интересно, каким это образом мне надо составить план побега, если мои союзники заключены в темницах, дух ограничивается прихожей, и птица, которая меня возможно не понимает. Вдруг я почувствовала взгляд Волузиана. Lencho 28.04.12 в 07:59 |
||
|
-Что? - спросила я. -Есть что-то еще? ammanda 26.04.12 в 22:03 |
||
|
-У Дубового Короля есть еще одно послание для Вас. ammanda 26.04.12 в 22:04 |
||
|
-О. И что же это? ammanda 26.04.12 в 22:04 |
||
|
- Он сказал ... - Я услышала отвращение в голосе Волузиана. - Он передал вам, что скучает и ему тяжело знать, что он находиться рядом, а прийти не может. Он сказал, когда будет лежать в кровати ночью, он будет представлять себе, что лежит рядом. Lencho 28.04.12 в 08:04 |
+1 | |
|
- Боже мой, - сказала я, почти рассмеявшись. -А я думала, что тебе раньше было плохо. ammanda 27.04.12 в 22:35 |
||
|
Волузиан никак не отреагировал. Я пыталась изобразить некоторую серьезность, но знала, что я улыбалась. ammanda 27.04.12 в 22:37 |
||
|
- Скажи ему, что это очень сладко, но ужасно самонадеянно, в свете нашей ситуации. ammanda 27.04.12 в 22:38 |
||
|
Волузиан исчез и вернулся минуту спустя. "Дубовый Король говорит, что в свете сложившейся ситуации, он воображает, вы могли бы быть более открытыми для таких предложений. Он сказал, я цитирую, "Дерзкие побеги творят чудеса страсти. Что обычно считается самонадеянным действительно может показаться вполне разумным в смутные времена. Возможно, упадок не был бы таким холодным, если бы мы пришли к такому выводу раньше ". Sun123 29.04.12 в 09:52 Волузиан растворился в воздухе, и вернулся, спустя минуту. Katness 29.04.12 в 10:23 |
+1 | |
|
Я засмеялась. saf 28.04.12 в 10:04 |
||
|
Волузиан колебался. dejdra 27.04.12 в 09:09 |
||
|
- Ладно,- сказала я, чувствуя, что улыбка начинает возвращаться. -Возвращайся, и скажи Дориану, что мы закончили. Это - последнее послание, которое ты передаешь сегодня вечером. Я нуждаюсь во сне, и требуется слишком много силы держать тебя здесь. saf 28.04.12 в 10:06 |
||
|
Волузиан не поблагодарил меня - это было бы уже слишком для него, но он выглядел успокоенным. Он исчез в темноте и больше в ту ночь не появлялся. ammanda 29.04.12 в 15:59 |
||
|
Я пыталась уснуть, зная, что мне нужны силы для тех или иных дурацких происшествий, что были впереди. Будучи в руках врага, это легче сказать, чем сделать, особенно для таких как я, страдающих бессонницей, так что я без конца металась и ворочалась. Сон, наконец, пришел через пару часов, к счастью без снов. Я не просыпалась, пока кто-то не потянул меня за волосы. Сначала, будучи еще в полудреме, я пожала плечами. Потом это случилось снова, тянули так больно, что я вскрикнула и открыла глаза. ammanda 29.04.12 в 16:05 |
||
|
И обнаружила сокола Пятно смотревшего на меня, в паре сантиметров от моего лица. dejdra 27.04.12 в 09:11 |
||
|
- Господи Иисусе! - Я вскочила, убеждаясь, что мои глаза чудом не выклевали. - Ты не мог просто громко крикнуть из окна? Или постучать по стене клювом? ammanda 29.04.12 в 16:08 |
||
|
Пятно не ответил, продолжая чистить своё крыло dejdra 27.04.12 в 09:11 |
||
|
-Я полгаю, что ты здесь не просто так, -сказала я. -Но ты, вероятно, не можешь мне сказать. ammanda 27.04.12 в 22:39 |
||
|
Он посмотрел на меня и протянул ногу. Всматриваясь внимательнее, я увидела маленький крошечный рулон бумаги, привязанный туда. Осторожно, будучи не уверенной, что он не решил царапнуть меня своими когтями, я сняла миниатюрный свиток с его ноги. Работа была очень тонкой и деликатной, и я почти боялась, что он порвется, прежде чем я смогу развернуть его. Когда я, наконец, смогла хорошо его рассмотреть, я увидела несколько слов, написанных крошечным почерком: ammanda 29.04.12 в 16:12 |
+1 | |
|
КОМНАТА В ПОДЗЕМЕЛЬЕ. РАЗВЕДЧИК ВЕДЕТ РАССЛЕДОВАНИЕ. ammanda 29.04.12 в 16:15 |
||
|
Загадочно, но в целом многообещающе, решила я. Я собиралась дать птице ответное послание, когда внезапно услышала щелчок замка, открывающий мою дверь. ammanda 29.04.12 в 16:17 |
||
|
-Улетай отсюда! - сказала я Пятну. -Возвращайся, ээ..., позже. ammanda 27.04.12 в 22:42 |
||
|
Он уже был у окна, прежде, чем я закончила говорить, и протиснулся сквозь решетку, когда зашли несколько стражей. Их лица были мрачными. Один дернул мои руки вперед, а другой уже надевал на них цепи. ammanda 29.04.12 в 16:26 |
||
|
-Ее Величество требует Вас. Сейчас. ammanda 27.04.12 в 22:42 |
||
|
В какой-то момент я подумала, что момент, которого я так боялась, настал. Вэрия собирается объявить мне ужасный ультиматум. Тем не менее, что-то в ней и ее склонности к драматизму говорило мне, что для этого понадобиться много подготовки и фанфар. Сейчас же, все было торопливо. Такая срочность, будто что-то не так. ammanda 28.04.12 в 15:29 |
||
|
Это чувство усилилось, когда меня повели не в тронный зал. Вместо этого, я была доставлена в личные покои Вэрии, которые напоминали шикарную гостиную, отделанную бархатом. Здесь и была Вэрия, развалившаяся на диване, которая выглядела так, словно была поднята с постели час назад. Ее одежда соответствовала комнате также, как и ее пушистые тапочки. Ее каштановые волосы были распущены, но смотрелись так, словно их не расчесывали. Она осталась в той же лежачей позе, словно пытаясь создать беззаботную обстановку, но гнев в голосе выдал ее, когда она меня увидела. ammanda 29.04.12 в 16:35 |
||
|
- Где они? - требовательно спросила она. Собаки, лежащие у ее ног, начали лаять. Она,успокаивая, заставила их замолчать. ammanda 28.04.12 в 18:24 |
||
|
Я оглянулась в поисках какой-либо подсказки или связи, относящуюся к ее вопросу. ammanda 28.04.12 в 18:27 |
||
|
-Люди, с которыми ты путешествовала. - Она села и уставилась на меня такими ледяными глазами, что было легко узнать ее как создателя упадка. -Где они, и как, черт возьми, ты их освободила? ammanda 28.04.12 в 18:29 |
