Fairly Legal S02 / Все законно S02: Fairly Legal - 02x11 - Borderline - "Граница"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я могу подвезти тебя. Wednesday 02.06.12 в 12:46 |
|
|
Нет, все нормально. Wednesday 02.06.12 в 12:46 |
||
|
Увидимся. Wednesday 02.06.12 в 12:46 |
||
|
- Привет. Wednesday 02.06.12 в 12:47 |
||
|
Поговорим об удаве и кролике, а? Wednesday 02.06.12 в 12:50 |
||
|
Я посажу Арнела на скамью свидетелей. Wednesday 02.06.12 в 12:51 |
+2 | |
|
Его съедят с потрохами. Wednesday 02.06.12 в 12:52 |
||
|
Но только если я не сделаю это первым. Wednesday 02.06.12 в 12:53 |
||
|
Я буду наблюдать за присяжными. Wednesday 02.06.12 в 12:53 |
||
|
- Удачи. Wednesday 02.06.12 в 12:53 |
||
|
Доброе утро! Wednesday 02.06.12 в 12:54 |
||
|
Я не в курсе, в каком виде ты ешь яйца. Wednesday 02.06.12 в 12:54 |
||
|
Поэтому я сделал омлет. Wednesday 02.06.12 в 12:55 |
||
|
Я бы сделал киш, если бы у меня было больше времени. Wednesday 02.06.12 в 12:55 |
+2 | |
|
Киш? Wednesday 02.06.12 в 12:55 |
||
|
Да. Настоящие мужчины его едят. Wednesday 02.06.12 в 12:55 |
||
|
И... Wednesday 02.06.12 в 12:55 |
||
|
пьют яблочное мартини. Wednesday 02.06.12 в 12:56 |
||
|
Что это? Wednesday 02.06.12 в 12:56 |
||
|
Это факс. Wednesday 02.06.12 в 12:56 |
||
|
Сокращенно от "факсимиле". Wednesday 02.06.12 в 12:56 |
||
|
Я нашел его внутри машины времени. Рядом с тетрисом. Wednesday 02.06.12 в 12:57 |
||
|
Засекреченные показания Джейкоба Мэтьюса, Wednesday 02.06.12 в 12:58 |
||
|
которые он давал полиции Калифорнии шесть лет назад, Wednesday 02.06.12 в 12:58 |
||
|
на следующий день после исчезновения Кармен. Wednesday 02.06.12 в 12:59 |
||
|
Как тебе удалось? Wednesday 02.06.12 в 12:59 |
||
|
Я попросил. Wednesday 02.06.12 в 12:59 |
||
|
Ты ведь "представитель Wednesday 02.06.12 в 13:01 |
||
|
И имеешь право увидеть все, Wednesday 02.06.12 в 13:01 |
||
|
что касается этого дела. Wednesday 02.06.12 в 13:01 |
||
|
А я могу приложить это к доказательствам? Wednesday 02.06.12 в 13:03 |
+2 | |
|
Нет, но ты можешь поручиться за то, что именно Джейкоб сказал. Wednesday 02.06.12 в 13:03 |
||
|
Или не сказал. Wednesday 02.06.12 в 13:03 |
||
|
Тебе не обязательно это читать. Wednesday 02.06.12 в 13:04 |
||
|
Обязательно. Wednesday 02.06.12 в 13:04 |
||
|
Поджаренную. Wednesday 02.06.12 в 13:05 |
||
|
С одной стороны. Wednesday 02.06.12 в 13:05 |
||
|
Вот такую яичницу я люблю. Wednesday 02.06.12 в 13:05 |
||
|
Арнел, ваш двоюродный брат, Wednesday 02.06.12 в 13:07 |
||
|
Джозеф Крег, говорил вам, что он избил Дэвида Квонга? Wednesday 02.06.12 в 13:07 |
||
|
Да. Wednesday 02.06.12 в 13:07 |
||
|
А он говорил, почему? Wednesday 02.06.12 в 13:07 |
||
|
Потому что он не любит азиатов. Wednesday 02.06.12 в 13:07 |
||
|
То есть, Джозеф Крег виновен в преступлении на почве расовой ненависти? Wednesday 02.06.12 в 13:08 |
||
|
Протестую. Wednesday 02.06.12 в 13:08 |
||
|
Обвинение не может задавать наводящие вопросы собственным свидетелям. Wednesday 02.06.12 в 13:08 |
||
|
Отзываю. Wednesday 02.06.12 в 13:08 |
||
|
Арнел, у вас был секс с женой вашего двоюродного брата? Wednesday 02.06.12 в 13:09 |
||
|
Что... Почему вы спросили меня об этом? Wednesday 02.06.12 в 13:09 |
||
|
Ну, я думаю, что присяжные имеют право Wednesday 02.06.12 в 13:09 |
