Nurse Jackie — Full Season 4 (1–10) / Сестра Джеки — Полный Сезон 4 (1–10): s04e07 (IMMERSE, ASAP, AFG)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Вы не согласовали это со мной. - Я должна была там уже закончить, но.. massya 25.05.12 в 21:36 1	+2
	Вы должны были быть здесь. RedFerret 21.05.12 в 20:50 0
	Не знаю, может вы думаете, что есть 2 отдельных свода правил. RedFerret 21.05.12 в 20:51 0
	Вы в порядке? RedFerret 21.05.12 в 20:51 0
	Алергия на пыльцу, сенная лихорадка. RedFerret 21.05.12 в 20:51 0
	Не в это время года. Астма? RedFerret 21.05.12 в 20:52 0
	Я не тут оставил свой стетоскоп? RedFerret 21.05.12 в 20:53 0
	- Нет. - Ты уверена? RedFerret 21.05.12 в 20:53 0 - Нет. - Точно? massya 25.05.12 в 21:37 0
	Я понимаю, доктор Круз, вы правы. Мне следовало позвонить. RedFerret 21.05.12 в 20:53 0
	Простите. RedFerret 21.05.12 в 20:53 0
	- Вы как? - Давление. RedFerret 21.05.12 в 20:55 0	+4
	Тяжесть в груди. RedFerret 21.05.12 в 20:55 0
	- Дышите носом. - Почти прошло. RedFerret 21.05.12 в 20:57 0
	Не торопитесь. RedFerret 21.05.12 в 20:57 0
	Вот что... Возвращаясь к семейным делам. RedFerret 21.05.12 в 20:58 0
	Семья не может взаимодействовать с работой. RedFerret 21.05.12 в 20:58 0 Семья не должна мешать работе. rozencrantz 23.05.12 в 22:24 1
	Если я сосредоточен на своем ребенке, я не могу сосредоточиться на работе. RedFerret 21.05.12 в 20:59 0
	Дом есть дом. Работа есть работа. RedFerret 21.05.12 в 20:59 0
	Четко придерживайтесь границ. RedFerret 21.05.12 в 21:00 0
	О, я поняла. RedFerret 21.05.12 в 21:00 0
	- И, кстати, спасибо за это. - Ага, вы мне должны. RedFerret 21.05.12 в 21:06 0
	Нет, не должен. RedFerret 21.05.12 в 21:06 0
	Тоже годится. RedFerret 21.05.12 в 21:07 0
	Нужна твоя помощь с давним кардиологическим пациентом. Mary_ 21.05.12 в 23:51 0	+3
	- Что случилось? - Старый друг, Дик Баббит. Раньше работал здесь. RedFerret 21.05.12 в 21:09 0
	Поступил на ангиопластию. Звонила его дочь RedFerret 21.05.12 в 21:09 0
	и попросила меня присмотреть за ним, пока она приедет. RedFerret 21.05.12 в 21:09 0
	- Видимо у него помешательство. - Жестко. RedFerret 21.05.12 в 21:14 0 - Очевидно, у него старческое слабоумие. - Жестко. massya 25.05.12 в 21:42 0
	Она боится, что он пойдет блуждать. Очень жаль. RedFerret 22.05.12 в 06:56 0
	Он крайне умен. RedFerret 22.05.12 в 06:56 0	+1
	Первый мед-брат, Большой человек в кампусе. Mary_ 22.05.12 в 00:04 0
	- Девчонки с ума по нему сходили. - Что, правда? Mary_ 22.05.12 в 00:09 0
	Да, в далеком 19 гм-гм RedFerret 22.05.12 в 06:44 0 Да, в далеком тысяча девятьсот каком-то massya 25.05.12 в 21:43 0
	это место кишело выпускниками Лиги Плюща. RedFerret 22.05.12 в 06:44 1
	Большинство медсестер были из Верхнего Ист-Сайда и хотели выйти замуж. Mary_ 22.05.12 в 00:18 0
	Но не я. Я здесь была для того, чтобы работать. Так же, как и Дик. Mary_ 22.05.12 в 00:20 0
	- Боже, было весело. - У вас был роман? Mary_ 22.05.12 в 00:24 0
	Он всегда был джентльменом. Mary_ 22.05.12 в 00:25 0
	Глория. Mary_ 22.05.12 в 00:25 0
	Ну, я не могу отрицать, была искорка. Mary_ 22.05.12 в 00:28 0
	Почему мы в родильном отделении? RedFerret 22.05.12 в 06:46 1
	Дик? Mary_ 22.05.12 в 00:28 0
	Доброе утро, Глория. Mary_ 22.05.12 в 00:29 0
	Давайте достанем вам одежду. Mary_ 22.05.12 в 00:29 0 Давайте достанем вам халат. massya 25.05.12 в 21:45 0
	Где моя униформа? Mary_ 22.05.12 в 00:30 0
	Дик, вы знаете, что мы в госпитале Всех Святых? RedFerret 22.05.12 в 06:47 0 Дик, вы знаете, что мы в больнице Всех Святых? massya 25.05.12 в 21:46 0
	Конечно, мы в госпитале Всех Святых. RedFerret 22.05.12 в 06:47 0 Конечно, мы в больнице Всех Святых. massya 25.05.12 в 21:46 0
	Вам кто-нибудь сообщил, что вы пациент? Mary_ 22.05.12 в 00:36 0 Вам что, не сказали, что вы пациент? massya 25.05.12 в 21:46 0
	Извините? Mary_ 22.05.12 в 00:36 0 Прошу прощения? massya 25.05.12 в 21:47 0
	Можете сказать, какой сейчас год? Mary_ 22.05.12 в 00:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →