Nurse Jackie — Full Season 4 (1–10) / Сестра Джеки — Полный Сезон 4 (1–10): s04e09 (IMMERSE, ASAP)

Ранее в сериале...

teattack 11.06.12 в 10:40

Скажи своим медсестрам,
что Майк Круз

teattack 11.06.12 в 10:41

нанял бригаду, что бы достроить
шахту лифта до вертолетной площадки.

teattack 11.06.12 в 10:45

Я хочу ходить
в обычную школу.

teattack 11.06.12 в 10:41

Она ближе к папиному дому.

teattack 11.06.12 в 10:41

Ладно, конечно мы
можем поговорить об этом.

teattack 11.06.12 в 10:48

- Это Бог.
- Подонок!

teattack 11.06.12 в 10:49

И он безумен.

teattack 11.06.12 в 10:49

Ты должна была быть здесь.

teattack 11.06.12 в 10:49

- Вы в порядке?
- Аллергия.

teattack 11.06.12 в 10:41

Когда я нервничаю, у меня происходят
неуместные прикосновения сексуального характера.

teattack 11.06.12 в 10:44

- Это как синдром Туретта.
- Где ты достал эти наркотики?

teattack 11.06.12 в 10:50

Я не работаю в больнице,
и не сплю с фармацевтом!

teattack 11.06.12 в 10:42

- Обещай мне, что ты её не уволишь.
- Обещаю.

teattack 11.06.12 в 10:42

- Вы меня увольняете?
- Отдай мне свой бейдж.

teattack 11.06.12 в 10:51

Ты должна покинуть здание
больницы сейчас же.

teattack 11.06.12 в 10:51

Сестра Джеки
4 сезон 9 серия
«Это перья?»

Mary_ 11.06.12 в 12:00

- Зоуи, накроешь на стол?
- Уже бегу.

teattack 11.06.12 в 10:52

Вау.
Хорошо выглядите.

teattack 11.06.12 в 10:53

- Прощальные интервью.
- Умираю с голода.

teattack 11.06.12 в 15:35

У меня на завтра
назначен прием к дантисту.

teattack 11.06.12 в 10:55

А я собираюсь купить собаку.
Всегда мечтал о собаке.

teattack 11.06.12 в 10:56

Я знаю, что вы хотите, что бы мне стало легче,
но на самом деле, вы делаете только хуже.

teattack 11.06.12 в 10:56

Я не хочу, что бы тебе стало лучше.
Я только что лишился работы.

teattack 11.06.12 в 10:57

И говорю, что хочу завести собаку,
что бы сделать свою жизнь ярче.

teattack 11.06.12 в 10:57

Окей, но знаешь что?
Я чувствую себя виноватой.

teattack 11.06.12 в 10:58

- А, тебе стало стыдно только сейчас.
- Давай я уберу это.

teattack 11.06.12 в 10:59

Не надо, я еще не доел.
Спасибо, милая.

teattack 11.06.12 в 10:59

Ты не должна себя
в этом винить, Джеки.

teattack 11.06.12 в 11:00

Я потеряла свою работу еще тогда,
когда этот Майк Круз только появился.

teattack 11.06.12 в 11:00

И если бы это не был Мак Круз,
это был бы кто-нибудь другой.

teattack 11.06.12 в 11:01

- Она права.
- Аминь.

teattack 11.06.12 в 11:01

Все стало совсем по-другому.

teattack 11.06.12 в 11:01

Все что я любила в
работе медсестры исчезло.

teattack 11.06.12 в 11:02

Вам это понравится...
не надо будет звонить 'наверх',

teattack 11.06.12 в 11:02

что бы просить разрешения
для каждого чертового случая,

teattack 11.06.12 в 11:03

не надо заполнять одну и ту
же форму по три раза.

teattack 11.06.12 в 11:05

Иногда даже по четыре.

teattack 11.06.12 в 11:05

Если честно, вы единственная заставляли
нас заполнять все по четыре раза.

teattack 11.06.12 в 11:06

Или нет. Мы не против. В любом случае.

teattack 11.06.12 в 11:07

- Это пирог с заварным кремом?
- Мы купили его в магазине.

teattack 11.06.12 в 11:08

Чертов Круз. Ну ничего,
это еще ему аукнется.

teattack 11.06.12 в 11:08

- Только не вмешивайся, Джеки.
- Прости, это очень трудно.

teattack 11.06.12 в 11:09

Я знаю на что ты пошла,
что бы сохранить мне работу.

teattack 11.06.12 в 11:09

И я надеюсь, что ты
сможешь её сохранить.

teattack 11.06.12 в 11:10

Я буду скучать
по временам 'в окопе'.

teattack 11.06.12 в 11:11

Поэтому, мы хотим, что бы
мы завтракали все вместе.

teattack 11.06.12 в 11:12

Я так думаю.

teattack 11.06.12 в 11:12

Ягоды.

teattack 11.06.12 в 11:12

- Привет, Фи.
- Привет, милая.

teattack 11.06.12 в 11:12