Nurse Jackie — Full Season 4 (1–10) / Сестра Джеки — Полный Сезон 4 (1–10): s04e07 (IMMERSE, ASAP, AFG)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вау. Швы. Упали, да? Mary_ 22.05.12 в 16:33 0 Надо же. Швы. Поскользнулись? massya 25.05.12 в 16:28 0
	Нет, меня уронили. Mary_ 22.05.12 в 16:33 0
	- И прекратите манипулировать языком. - Вау, ладно. Mary_ 22.05.12 в 16:34 0
	Джеки, возможно, ты захочешь посмотреть на катетер в третьей. staubnull 23.05.12 в 01:31 0
	- Я справлюсь. - Справишься с чем? Mary_ 22.05.12 в 16:35 0
	Вы уронили меня, вот с чем. Mary_ 22.05.12 в 16:36 0
	Почему никто не может сказать: «Простите»? Mary_ 22.05.12 в 16:36 0 Почему никто не может просто извиниться? massya 25.05.12 в 16:30 0
	Джеки, на словечко. Mary_ 22.05.12 в 16:37 1 Джеки, на минутку. Mary_ 22.05.12 в 16:37 1 Джеки, на два слова. massya 25.05.12 в 16:31 0	+1
	Случился один инцидент в травме... Mary_ 22.05.12 в 16:37 0 В травме случился один инцидент... massya 25.05.12 в 16:35 0
	Эй! Что я сказал? Mary_ 22.05.12 в 16:38 0
	Почему мы об этом говорим? Mary_ 22.05.12 в 16:39 0
	Меня тут не было. Простите. Mary_ 22.05.12 в 16:39 0
	Никаких извинений, ни к нему, ни ко мне. Mary_ 22.05.12 в 16:39 0 Никаких извинений, ни ему, ни мне. massya 25.05.12 в 16:34 0
	Просто делайте свою работу. Mary_ 22.05.12 в 16:40 0
	Как дела? Это... Mary_ 22.05.12 в 16:40 0
	Выглядит лучше. Mary_ 22.05.12 в 16:41 0
	Что с вами, люди? Mary_ 22.05.12 в 16:41 0 Да что с вами всеми? massya 25.05.12 в 16:36 0
	Я думаю, мы немножко вне нашей игры. Mary_ 22.05.12 в 16:42 0 Я думаю, мы немножко в замешательстве. massya 25.05.12 в 17:06 0
	Мы уронили вас, Mary_ 22.05.12 в 16:42 0 Мы вас уронили, massya 25.05.12 в 17:07 0
	и, я думаю, возможно, это напугало нас. Mary_ 22.05.12 в 16:43 0 и это нас весьма напугало. massya 25.05.12 в 17:08 0
	Ну, это напугало меня ещё больше. Mary_ 22.05.12 в 16:43 0
	Конечно. Mary_ 22.05.12 в 16:43 0 И это нормально. massya 25.05.12 в 17:09 0
	Нам очень стыдно. Mary_ 22.05.12 в 16:44 0 Нам ужасно стыдно. massya 25.05.12 в 17:09 0
	От имени всех, Mary_ 22.05.12 в 16:44 0
	надеюсь, вы примете наши извинения. Mary_ 22.05.12 в 16:45 0
	Спасибо. Mary_ 22.05.12 в 16:45 0
	Давайте оденем его и посадим в такси. Mary_ 22.05.12 в 16:45 0
	Простите. Вы Глория? Mary_ 22.05.12 в 16:46 0
	А вы, должно быть, Ардин. Mary_ 22.05.12 в 16:46 0
	Здравствуйте, я Ардин Беббит. Дочь Дика. Mary_ 22.05.12 в 16:47 0
	Спасибо, что присмотрели за ним. Mary_ 22.05.12 в 16:47 0
	с тех пор как началось слабоумие, это как нянчится. Mary_ 22.05.12 в 16:49 0 с тех пор, как началось слабоумие, он, как маленький ребёнок.. massya 25.05.12 в 17:11 0
	Какого чёрта? Mary_ 22.05.12 в 16:49 0
	Я на секунду. Mary_ 22.05.12 в 16:49 0
	Эй. Дик остановитесь. Mary_ 22.05.12 в 16:50 0
	Давайте дадим мистеру Тайлеру отдохнуть. Mary_ 22.05.12 в 16:50 0
	Мне не нужен отдых. Мне были нужны извинения, и я их получил. Mary_ 22.05.12 в 16:51 0
	Дело в том, что он не из медперсонала. Так что, всё что он сказал... Mary_ 22.05.12 в 16:52 0
	Чувак, он тут единственный, у кого хватило мозгов RedFerret 23.05.12 в 08:41 0
	понять, что если вы роняете кого-то вниз головой, RedFerret 23.05.12 в 08:43 0 понять, что если вы роняете кого-то головой об пол, massya 25.05.12 в 17:13 0
	нужно извиниться. RedFerret 23.05.12 в 08:43 1
	- Привет, пап. - Ардин. Mary_ 22.05.12 в 16:54 0
	Дорогуша. Mary_ 22.05.12 в 16:55 0 Милая. massya 25.05.12 в 17:14 0
	Это мистер Тайлер. Он преподаватель естественных наук. Mary_ 22.05.12 в 16:57 0
	Привет, раз знакомству. Ваш отец отличный медбрат. Mary_ 22.05.12 в 16:58 0
	Я мог подать на вас в суд. Mary_ 22.05.12 в 16:58 0
	Справедливо. Mary_ 22.05.12 в 16:59 0
	Прекрати покупать подарки. Mary_ 22.05.12 в 16:59 0
	Не тот цвет? Я сохранил чеки. Mary_ 22.05.12 в 17:00 0
	Послушай, Куп. Mary_ 22.05.12 в 17:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →