Nurse Jackie — Full Season 4 (1–10) / Сестра Джеки — Полный Сезон 4 (1–10): s04e01 (IMMERSE, ASAP)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И не за неделю. lansa 10.04.12 в 18:13 |
|
|
А за 28 дней. lansa 10.04.12 в 18:13 |
||
|
28 дней. lansa 10.04.12 в 18:13 |
||
|
Куда ты собираешься? lansa 10.04.12 в 18:14 |
||
|
В Диснейленд. lansa 10.04.12 в 18:14 |
||
|
Когда они ждут тебя? lansa 10.04.12 в 18:15 |
||
|
Сегодня. Сейчас. lansa 10.04.12 в 18:14 |
||
|
Как не вовремя. lansa 10.04.12 в 18:16 |
||
|
Я знаю, извини. lansa 10.04.12 в 18:18 Знаю, извини. rozencrantz 11.04.12 в 12:38 |
||
|
Если я не попаду туда, его займет кто-нибудь другой. lansa 10.04.12 в 18:20 Если я не проскочу, мою койку займет кто-нибудь еще. rozencrantz 11.04.12 в 12:38 |
||
|
Ну, да, вот так работает Диснейленд. Mary_ 10.04.12 в 19:01 Так это и бывает в Диснейленде. rozencrantz 11.04.12 в 12:39 |
||
|
Пошли. lansa 10.04.12 в 18:20 Иди. Mary_ 10.04.12 в 19:01 |
||
|
Не опоздай. lansa 10.04.12 в 18:21 |
||
|
Джеки. lansa 10.04.12 в 18:21 |
||
|
Делай то, что они говорят. Mary_ 10.04.12 в 19:01 |
||
|
Буду. Mary_ 10.04.12 в 19:02 |
||
|
Машина перед входом. Mary_ 10.04.12 в 19:02 |
||
|
Что я скажу своим детям? Mary_ 10.04.12 в 19:03 |
||
|
Материнство. Mary_ 10.04.12 в 19:03 |
||
|
Онкология. Mary_ 10.04.12 в 19:03 |
||
|
Эта низенькая, кто она? Mary_ 10.04.12 в 19:05 |
||
|
Джеки Пейтон! lansa 10.04.12 в 18:22 |
||
|
Высокая это О'Хара. lansa 10.04.12 в 18:23 |
||
|
Мы привыкли быть на закрытых поединках podsh 11.04.12 в 10:36 |
||
|
когда два барана на краю утёса играются podsh 11.04.12 в 10:38 |
||
|
Она хочет быть шефом. lansa 10.04.12 в 18:23 |
||
|
- Хотите про кого то подробнее? podsh 11.04.12 в 10:41 |
||
|
Эй, вы собираетесь заплатить за те медикаменты, которые стянули во время моего приветствия? lansa 10.04.12 в 19:31 |
||
|
С зарплаты podsh 10.04.12 в 20:59 |
||
|
Подтяни свои брюки. lansa 10.04.12 в 18:24 |
||
|
Вот в этом и есть Джеки. lansa 10.04.12 в 18:25 |
||
|
Mary_ 10.04.12 в 19:05 Р-р-р. TonoTakaki 11.04.12 в 14:59 |
||
|
Я должен идти. Mary_ 10.04.12 в 19:06 Я должна идти podsh 11.04.12 в 20:05 |
||
|
Мне очень жаль. Работа, знаешь ли. podsh 10.04.12 в 21:00 |
||
|
Всего лишь месяц. lansa 10.04.12 в 18:27 |
||
|
- С нами папа и приставка podsh 10.04.12 в 21:02 |
||
|
Хотите поздороваться с доктором О'Хара? lansa 10.04.12 в 18:28 |
||
|
Идите поздоровайтесь. lansa 10.04.12 в 18:29 |
||
|
Ты в порядке? lansa 10.04.12 в 18:30 |
||
|
Я в порядке. Mary_ 10.04.12 в 18:54 |
||
|
Все медсестры должны участвовать. lansa 10.04.12 в 19:17 |
||
|
- Ладно, я должна идти, Кев. podsh 10.04.12 в 18:56 |
+1 | |
|
Грейс, Фай. lansa 10.04.12 в 18:31 |
||
|
Давайте вернемся наверх podsh 10.04.12 в 18:56 |
||
|
Д-р Круз, прошу. Dusia04 10.04.12 в 09:05 Доктор Круз, добро пожаловать podsh 10.04.12 в 18:55 |
||
|
Существует тончайшая грань между жизнью и сметрью, Dusia04 10.04.12 в 09:06 |
||
|
выгодой и потерей. Я знаю, что вы знаете все это. Dusia04 10.04.12 в 09:06 |
||
|
Я читал ваше дело. Dusia04 10.04.12 в 09:07 |
||
|
Спасибо. Dusia04 10.04.12 в 09:07 |
||
|
И я рискую оказаться в неловком положении, утверждая очевидное. Dusia04 10.04.12 в 09:09 |
