Nurse Jackie — Full Season 4 (1–10) / Сестра Джеки — Полный Сезон 4 (1–10): s04e05 (IMMERSE, ASAP)

- Я знаю.

RedFerret 08.05.12 в 12:37

Но когда еще в моей жизни появится ребенок?

RedFerret 08.05.12 в 12:38

- У тебя не будет ребенка , Куп.

RedFerret 08.05.12 в 12:38

Он будет у О'Хары.

RedFerret 08.05.12 в 12:38

- Ага.

RedFerret 08.05.12 в 12:38

И я понравлюсь этому ребенку.
Посмотришь.

RedFerret 08.05.12 в 12:40

- Джеки.
- А вот и ты.

RedFerret 08.05.12 в 12:40

Подруга, соболезную по поводу развода.

massya 08.05.12 в 14:36

Это крышу сносит.
Я сам пару раз через это проходил.

RedFerret 08.05.12 в 13:06

- Угу, спасибо.
- Ты употребляла?

RedFerret 08.05.12 в 13:06

Потому что развод, знаешь, это как лазейка.

RedFerret 08.05.12 в 13:07

Это зеленый свет.
Просто скажи мне что употребляла.

RedFerret 08.05.12 в 13:07

- Нет, Чарли, я не употребляла.

RedFerret 08.05.12 в 13:08

Ты где?
- Ну ты же меня знаешь.

RedFerret 08.05.12 в 13:08

Устроился в тёмном месте.

massya 08.05.12 в 14:37

- Ты в порядке?
- <i>Скучаю по моей подсобке в клинике.</i>

massya 08.05.12 в 14:38

Знаешь, в такие вечера

massya 08.05.12 в 14:45

я люблю устроиться в тёмном уголке

massya 08.05.12 в 14:45

с пакетом дешёвого вина
и коробкой конфет.

massya 08.05.12 в 14:46

- Знаешь чего бы мне хотелось?
- Чего?

RedFerret 08.05.12 в 16:14

Мы могли бы оттянуться хотя бы раз.

TonoTakaki 08.05.12 в 21:18

Так, это уже не хороший разговор.

TonoTakaki 08.05.12 в 21:19

- Ты в порядке?
- Да, да.

TonoTakaki 08.05.12 в 21:19

Итак, как ты?
Тогда ты заставил меня волноваться.

TonoTakaki 08.05.12 в 21:20

Оу, вы только посмотрите... беспокоилась обо мне.

TonoTakaki 08.05.12 в 21:22

- Да, да, да.
- Ты ведь окажешь мне услугу?

TonoTakaki 08.05.12 в 21:22

Не могла бы ты продолжать беспокоиться?

TonoTakaki 08.05.12 в 21:23

Это позволяет мне думать, что есть кто-то,
кому я не безразличен.

TonoTakaki 08.05.12 в 21:23

- И этот кто-то есть, Чарли.
- Да, да, да.

TonoTakaki 08.05.12 в 21:24

Я думаю, пора прощаться, крекер-Джек.

TonoTakaki 08.05.12 в 21:32

Я полетел.

TonoTakaki 08.05.12 в 21:33

Чарли, подожди.
Алло?

RedFerret 08.05.12 в 16:15

Алло?

RedFerret 08.05.12 в 16:15

- Как дела?
- Господи Боже!

RedFerret 08.05.12 в 16:16

- Напугал?
- Какого...

massya 08.05.12 в 14:47

- Черт возьми, как ты сюда попал?
- Запасные ключи.

massya 08.05.12 в 14:48

- Не смей водить эту машину.
- Даже не думал.

massya 08.05.12 в 14:49

- Ключи — только для проникновения.
- Давай сюда.

massya 08.05.12 в 14:49

Так что заставило тебя сейчас появляться?

massya 08.05.12 в 14:50

На лодке, в моей машине?

massya 08.05.12 в 14:51

- Что происходит?
- Мы давно не виделись.

massya 08.05.12 в 14:51

Подумал, может кино посмотрим, поужинаем...

Mary_ 07.05.12 в 22:51

ну, знаешь, вся эта фигня,
как у отца с сыном.

massya 08.05.12 в 14:53

Да, верно. Так сколько тебе нужно?
500? 1.000?

Mary_ 07.05.12 в 22:50

Ничего.
Можешь не беспокоиться.

massya 08.05.12 в 14:54

Можно?

massya 08.05.12 в 14:55

Кстати, отобрала эту зажигалку
у своей дочери.

massya 08.05.12 в 14:55

Душишь вредные привычки в зародыше?

massya 08.05.12 в 15:01

Я удивлена, что ты не устроила бунт
из-за новой формы.

massya 08.05.12 в 15:03

Я просто стараюсь не сорваться.

massya 08.05.12 в 15:03