Nurse Jackie — Full Season 4 (1–10) / Сестра Джеки — Полный Сезон 4 (1–10): s04e06 (IMMERSE, ASAP, AFG)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как ты держишься?

Weinbeere 18.05.12 в 15:53

0

Он хочет отобрать детей.

Weinbeere 18.05.12 в 15:54

0

Боже.

Mary_ 15.05.12 в 00:12

0

Ох, бля.

Weinbeere 18.05.12 в 15:54

0

Чёрт.

Mary_ 18.05.12 в 15:57

1

Что? В чём дело?

Weinbeere 18.05.12 в 15:55

0

Он... он приходил сюда.

Weinbeere 18.05.12 в 15:55

0

Он написал список всего того дерьма, которое ты принимала.

Weinbeere 18.05.12 в 15:57

0

Он что?

Mary_ 15.05.12 в 00:12

0

Он ворвался сюда.
Начал делать заметки.

Weinbeere 18.05.12 в 16:00

0

Он ворвался.
Начал делать записи.

Mary_ 18.05.12 в 16:00

1

Что, чёрт возьми, я должен был делать?

Mary_ 18.05.12 в 16:00

1

Что, блин, я должен был поделать?

Weinbeere 18.05.12 в 16:00

0

Ты мог сказать мне, Эдди.

Mary_ 18.05.12 в 16:01

0

Ты должен был сказать мне, Эдди.

Weinbeere 18.05.12 в 16:01

0

Может, я могла бы что нибудь сделать.

Mary_ 18.05.12 в 16:01

0

Ты понимаешь?

Mary_ 18.05.12 в 16:01

0

Он идет за мной, оружие заряжено.

Mary_ 18.05.12 в 16:03

0

<i>И это блин не шутка. </i>

Mary_ 18.05.12 в 16:04

0

Это тебе не шутка.

Weinbeere 18.05.12 в 16:04

0

Он победит.

Weinbeere 18.05.12 в 16:04

0

- Джеки, ещё один вопрос.
- Нет.

Weinbeere 18.05.12 в 16:02

0

- Ты же мать, так?
- Отвали.

Weinbeere 18.05.12 в 16:04

0

- Думаешь детям нужны отцы?
- Нет.

Mary_ 18.05.12 в 16:06

0

Доктор Круз просит

Mary_ 18.05.12 в 16:06

0

сидячую ванну и имодиум, пожалуйста.

Mary_ 18.05.12 в 16:10

0

Заметил какие нибудь изменения?

Mary_ 18.05.12 в 16:11

0

Нет.

TonoTakaki 15.05.12 в 18:54

0

А теперь?

Mary_ 18.05.12 в 16:11

0

Чёрт возьми! Сукин сын!
Где моё кольцо?

Mary_ 18.05.12 в 16:12

0

- Эдди, где моё кольцо?
- Подожди, где в последний раз ты его видела?

Mary_ 18.05.12 в 16:13

0

На моем пальце! Что мне делать?
Что мне делать?

Mary_ 18.05.12 в 16:14

0

Сперва ты должна расслабится.
Сохранять спокойствие.

Mary_ 18.05.12 в 16:15

0

- Спокойствие... Есть!
- Да, тебе нужно дышать.

Mary_ 18.05.12 в 16:16

0

- Дыхание... Есть.
- Тебе нужно вспомнить, что ты делала.

Mary_ 18.05.12 в 16:21

0

Социальная бабочка.
Следующая идея.

Mary_ 18.05.12 в 16:25

0

- Молится. молись святому Антонию.
- О могучий Отец..

Mary_ 18.05.12 в 16:26

0

- Не здесь, не здесь.
- Боже.

Mary_ 18.05.12 в 16:27

0

Будь поконкретней.

Mary_ 18.05.12 в 16:27

0

Отошли!

Mary_ 18.05.12 в 16:27

0

И так, хорошая новость, мы
добрались к его нижней части.

Mary_ 18.05.12 в 16:29

0

Плохая новость, вы больше не
допускаетесь к эстрогену.

Mary_ 18.05.12 в 16:32

0

Вы говорите, что мое тело не взаимодействует,

Mary_ 18.05.12 в 16:33

0

и это не новость для меня, хорошо?

Mary_ 18.05.12 в 16:33

1

и это не новость для меня, ок?

ya_slant 18.05.12 в 16:36

0

Просто отдайте мои вещи.
Я должна быть в другом месте.

Mary_ 18.05.12 в 16:35

0

Лонна, вы подхватили гепатит Б,

Mary_ 18.05.12 в 16:37

0

что значит, ваше тело восприимчиво к инфекции.
Вы действительно уязвимы.

Mary_ 18.05.12 в 16:39

0

Хорошо, и я любезно спрашиваю...
Могу я получить свои вещь, пожалуйста?

Mary_ 18.05.12 в 16:40

0

Поймите, всё не так просто.

Mary_ 18.05.12 в 16:41

0

Кровоточащая язва
не лечить,

ya_slant 18.05.12 в 16:37

-1

Кровоточащая язва без лечения,

Mary_ 18.05.12 в 16:42

1

в сочетании с гепатитом B...
Это может убить вас.

ya_slant 18.05.12 в 16:38

0

в сочетании с гепатитом Б...
может убить вас.

Mary_ 18.05.12 в 16:43

1

У вас моя банковская карточка.
Можете рассчитаться со мной, пожалуйста?

Mary_ 18.05.12 в 16:45

0

Отойди от моего стола.

Mary_ 18.05.12 в 16:45

0

Я потеряла свое кольцо.

Mary_ 15.05.12 в 00:10

0

Я говорила не носить его.

Mary_ 15.05.12 в 00:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →