Brotherhood of the Blood Book 1 / Братство крови книга 1: 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Шапель сидел на полу возле двери Пру. aveeder 19.05.12 в 16:53 |
|
|
Никто, казалось не возражал, чтобы он держал там круглосуточную вахту, не взирая на все неудобства, испытываемые им, вызванные этим положением. aveeder 19.05.12 в 16:56 |
||
|
Молинеукс сидел на стуле подле него, семья Пру расположилась неподалеку в коридоре. aveeder 19.05.12 в 16:58 |
||
|
Там были даже ее шурины, хотя они при этом чувствовали себя неловко. aveeder 19.05.12 в 16:59 |
||
|
Маркус вышагивал на верхней лестничной площадке. aveeder 19.05.12 в 16:59 |
||
|
Шапель избегал молодого человека. aveeder 19.05.12 в 17:05 |
||
|
Маркус смотрел на него так, словно он был действительно в состоянии сделать что-нибудь для Пру, и это пугало его не потому, что он не догадывался чего от него ожидают, как раз потому что он точно знал, что имел ввиду Маркус. aveeder 19.05.12 в 17:06 |
||
|
Чем была больна Пру? Это было что-то разрушающее ее изнутри. aveeder 19.05.12 в 17:09 |
||
|
Он учуял запах этого, как только приблизился к ней. aveeder 19.05.12 в 17:09 |
||
|
Это не было похоже на ежемесячные женские неприятности, это имело совсем иной характер. aveeder 19.05.12 в 17:11 |
||
|
Боль и кровь. aveeder 19.05.12 в 17:11 |
||
|
Это то, что сопровождало его на протяжении многих столетий, и это никогда не являлось благом. aveeder 19.05.12 в 17:12 |
||
|
Она действительно должна быть серьезно больна, если предположение обратиться за помощью к вампиру выглядело спасительным. aveeder 19.05.12 в 17:13 |
||
|
Конечно, была еще надежда на Священный Грааль. aveeder 19.05.12 в 17:14 |
||
|
Священный Грааль. aveeder 19.05.12 в 17:14 |
||
|
До сих пор он предполагал, что вряд ли именно он сокрыт в руинах. aveeder 19.05.12 в 17:15 |
||
|
До сих пор вся его энергия была направлена на защиту Чаши Кровавого Грааля. aveeder 19.05.12 в 17:16 |
||
|
И теперь, когда он понял, почему Пру так стремилась отыскать эту чашу - почему ее интерес к легенде превратился в навязчивую идею - он тоже страстно этого желал. aveeder 19.05.12 в 17:18 |
||
|
Он переключил свое внимание на ее семью, чтобы не думать обо всех возможных опасностях угрожавших Пру, и всех невероятных чудесах, которых она может и не получит. aveeder 19.05.12 в 17:21 |
||
|
Отец поддерживал своих дочерей, их мужья расположились немного поодаль достаточно близко, чтобы быть полезными в случае необходимости, и достаточно отдаленно, чтобы предоставить семье возможность уединения. aveeder 19.05.12 в 17:24 |
||
|
Они спокойно переговаривались между собой, но на их лицах было куда больше беспокойства, чем принято в общении между мужчинами. aveeder 19.05.12 в 17:26 |
||
|
Томас Рилэнд выглядел: усталым, взволнованным и напуганным. aveeder 19.05.12 в 17:27 |
||
|
Каждая из его трех дочерей выглядела так же. aveeder 19.05.12 в 17:28 |
||
|
Матильда стояла с сжатыми в кулаки руками и высоко задранным подрагивающим подбородком. aveeder 19.05.12 в 17:29 |
||
|
Джоржия сидела подле Кэролайн, плотно обхвати ее за руки. aveeder 19.05.12 в 17:30 |
||
|
Если бы одно только желание могло уничтожить болезнь, то решительности отображенной на лице Джорджии было бы вполне достаточно. aveeder 19.05.12 в 17:32 |
||
|
Кэролайн, бедная Кэролайн, закусывала нижнюю губу, чтобы только не расплакаться. aveeder 19.05.12 в 17:33 |
||
|
Они волновались aveeder 19.05.12 в 17:33 |
||
|
Были взволнованны и напуганы. aveeder 19.05.12 в 17:33 |
||
|
Он бы с удовольствие облегчил их страдания, но это было не в его власти. aveeder 19.05.12 в 17:34 |
||
|
Он бы с удовольствием разделил бы их переживания, но он не был достаточно близок к семье, чтобы позволить себе подобное. aveeder 19.05.12 в 17:36 |
||
|
Ее семья и понятия не имела, что он с легкостью, продаст, обменяет уничтожит то, что осталось от собственной души, лишь бы облегчить страдания Пру. aveeder 19.05.12 в 17:38 |
||
|
Она стала так много значить для него за столь короткий промежуток его пребывания в Rosecourt. aveeder 19.05.12 в 17:40 |
||
|
Нечто важное и драгоценное для него. aveeder 19.05.12 в 17:40 |
||
|
Дверь в комнату Пру открылась, и Шапель вскочил на ноги. aveeder 19.05.12 в 17:41 |
||
|
Никто, кроме Молинеукса не заметил, что он сделал это более проворно, чем было свойственно человеку его габаритов. aveeder 19.05.12 в 17:43 |
||
|
Но вместо осуждения, священник наградил его подбадривающей улыбкой. aveeder 19.05.12 в 17:45 |
||
|
Его беспокойство о Пру было для него настолько же естественным, как и переживания ее собственной семьи. aveeder 19.05.12 в 17:46 |
||
|
- Мисс Рилэнд отдыхает - сообщил им доктор. aveeder 19.05.12 в 17:47 |
||
|
- Я дал ей болеутоляющее, и надеюсь, что она проспит всю ночь. aveeder 19.05.12 в 17:47 |
||
|
- С ней... все в порядке? - Это Матильда задала вопрос, преисполненная материнской заботы. aveeder 19.05.12 в 17:49 |
||
|
Доктор - Хиггинс, или как там его звали - доброжелательно ей улыбнулся. aveeder 19.05.12 в 17:49 |
||
|
- Ей уже лучше, но как она себя будет чувствовать станет известно только утром. aveeder 19.05.12 в 17:50 |
||
|
Шапель был не единственным, кто заметил, что доктор уклонился от прямого ответа. aveeder 19.05.12 в 17:51 |
||
|
Матильду не удовлетворил ответ и она обернулась к отцу. aveeder 19.05.12 в 17:52 |
||
|
Томас Рилэнд глубоко вздохнул. aveeder 19.05.12 в 17:52 |
||
|
- Что относительно ее состояния Филипп? Оно ухудшилось? aveeder 19.05.12 в 17:54 |
||
|
- Рак прогрессирует - ответил Хиггинс тем же самым невозмутимым голосом - как мы и предполагали. aveeder 19.05.12 в 17:55 |
||
|
Но поскольку Пруденс так же жизнелюбива, как и ее отец, смею предположить что она какое-то время еще с нами останется. aveeder 19.05.12 в 17:56 |
||
|
Рак. aveeder 19.05.12 в 17:57 |
