Brotherhood of the Blood Book 1 / Братство крови книга 1: 21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-Сколько у меня времени? aveeder 04.06.12 в 06:39 |
|
|
Хиггинс застягнул свой портфель, немного помолчал, как буд-то собирался с духом, затем поднял свой внимательный грустный взгляд на Пру. aveeder 04.06.12 в 06:41 |
||
|
Она сидела на краю собственной кровати, завернутая в халат. aveeder 04.06.12 в 06:41 |
||
|
Доктору aveeder 04.06.12 в 06:42 |
||
|
Хиггинсу не понравилось, что она попросила провести обследование, не поставив в известность собственого отца, ноПру не желала, чтобы ее отец был в курсе. aveeder 04.06.12 в 06:43 |
||
|
Пока что. aveeder 04.06.12 в 06:43 |
||
|
- Все, что я могу по этому поводу сказать, мисс Рилэнд. aveeder 04.06.12 в 06:44 |
||
|
Рак прогрессирует очень быстро. aveeder 04.06.12 в 06:45 |
||
|
- Вы знаете меня с самого рождения, сэр. aveeder 04.06.12 в 06:45 |
||
|
Кнечно же вы можете сообщить мне куда больше, чем это. aveeder 04.06.12 в 06:46 |
||
|
Он вздохнул. aveeder 04.06.12 в 06:46 |
||
|
- Пруденс... aveeder 04.06.12 в 06:47 |
||
|
От расстройства она стиснула зубы. aveeder 04.06.12 в 06:48 |
||
|
- Сколько мне осталось? aveeder 04.06.12 в 06:49 |
||
|
- Месяц, возможно. aveeder 04.06.12 в 06:49 |
||
|
Возможно. aveeder 04.06.12 в 06:49 |
||
|
- Или меньше, вы имеете ввиду. aveeder 04.06.12 в 06:49 |
||
|
Странно она ничего не почувствовала, когда он это произнес. aveeder 04.06.12 в 06:50 |
||
|
Он кивнул, пряча от нее глаза. aveeder 04.06.12 в 06:51 |
||
|
- Или меньше, да. aveeder 04.06.12 в 06:51 |
||
|
Так он и есть. aveeder 04.06.12 в 06:51 |
||
|
Очевидно, что у нее осталось не более тридцати дней, до того как она умрет. aveeder 04.06.12 в 06:52 |
||
|
Это был тот самый момент, когда она действительно сожалела, что не знала, что станет с человеком после его смерти. aveeder 04.06.12 в 06:53 |
||
|
Она действительно надеялась, что небеса существуют - но была просто не в состоянии следить от туда за своей семьей - покрайней мере до того момента, как они перестанут носить траур. aveeder 04.06.12 в 06:54 |
||
|
- Господи, насколько это было бесполезно? Она еще не умерла, но уже планирует сколько времкни займет у людей, чтобы оправиться от утраты о ней. aveeder 04.06.12 в 06:57 |
||
|
Он снова стал, таким как всегда, когда произнес ее имя. aveeder 04.06.12 в 06:59 |
||
|
- Спасибо, доктор aveeder 04.06.12 в 06:59 |
||
|
Хиггинс. aveeder 04.06.12 в 06:59 |
||
|
Он выглядел таким старым и печальным. aveeder 04.06.12 в 06:59 |
||
|
- Я присутствовал привашем рождении. aveeder 04.06.12 в 07:00 |
||
|
И мне невыносимо больно наблюдать, как вы покидаете его. aveeder 04.06.12 в 07:01 |
||
|
Слезы застили ее глаза. aveeder 04.06.12 в 07:01 |
||
|
- Спасибо. aveeder 04.06.12 в 07:01 |
||
|
Он вручил ей бутылочку. aveeder 04.06.12 в 07:02 |
||
|
- От боли, если понадобится. aveeder 04.06.12 в 07:02 |
||
|
Пру взяла ее. aveeder 04.06.12 в 07:02 |
||
|
Это был лауданим или что-то вроде. aveeder 04.06.12 в 07:03 |
||
|
Она взяла ее на всякий случай. aveeder 04.06.12 в 07:04 |
||
|
Ей вовсе не хотелось отстаток своих дней провести в оцепинениии. aveeder 04.06.12 в 07:04 |
||
|
Она хотела провести их с Шапелем. aveeder 04.06.12 в 07:05 |
||
|
Не со своей семьей, не с теми немногими друзьями, которые у нее были, котрых она так давно не видела - а именно с Шапелем. aveeder 04.06.12 в 07:06 |
||
|
Она позвала горничную проводить доктора aveeder 04.06.12 в 07:07 |
||
|
Хиггинса. aveeder 04.06.12 в 07:07 |
||
|
Она не стала дожидаться возвращения девушки, чтобы окинуть комнату. aveeder 04.06.12 в 07:08 |
||
|
На улице был день, и у нее небыло никаких дел, требующих ее облачения в платье, в доме не было никого, кроме слуг, вся семья выбралась на небольшой пикник. aveeder 04.06.12 в 07:09 |
||
|
Идея облачаться в корсе была для нее болезненной, ее живот не принимал никакого давления. aveeder 04.06.12 в 07:10 |
||
|
Ей хотелось, чтобы время замерло. aveeder 04.06.12 в 07:11 |
||
|
То, что у нее осталось было слишком коротко, и слишком пугающим. aveeder 04.06.12 в 07:11 |
||
|
Смерть: великое неизведанное. aveeder 04.06.12 в 07:13 |
||
|
Ее не страшила сама смерть, ее пугала неизвестность. aveeder 04.06.12 в 07:13 |
