Brotherhood of the Blood Book 1 / Братство крови книга 1
Меня зовут Шапель…
И я бессмертен. Вот уже почти шетьсот лет, как я скитаюсь в ночной тьме. Если бы я только мог изменить прошлое…. Когда я вошел в Святилище Рыцарей Тамплиеров, чтобы вырвать из их рук Священный Грааль, я обнаружил, что чаша, которуя я приподнес к своим губам, не священная реликвия, а адская чаша проклятия. И теперь, ведомый нечестивой жаждой, я избегаю дневного света и прочих земных радостей. И все же…..
Никогда я не знал девы подобной Пруденс, чья красота и дух пробудили мое сердце, которое, как я боялся было холодно и мертво. Но ее юная жизнь проходила незаметно и она, также как и я когда-то, искала спасение Грааля – неведая, что платой за это будет ее бессмертная душа. Я должен помочь Пруденс. В течении шестисот лет, ни одна женщина так не распаляла мое желание. Но осмелюсь ли я предложить моей возлюбленной, моей самой желанной –чувственный «дар» вечности, котрый является благославением и проклятьем одновременно – мой бессмертный поцелуй?
Перевод выкладывается: http://darkgothicangel2000.blogspot.com/
И я бессмертен. Вот уже почти шетьсот лет, как я скитаюсь в ночной тьме. Если бы я только мог изменить прошлое…. Когда я вошел в Святилище Рыцарей Тамплиеров, чтобы вырвать из их рук Священный Грааль, я обнаружил, что чаша, которуя я приподнес к своим губам, не священная реликвия, а адская чаша проклятия. И теперь, ведомый нечестивой жаждой, я избегаю дневного света и прочих земных радостей. И все же…..
Никогда я не знал девы подобной Пруденс, чья красота и дух пробудили мое сердце, которое, как я боялся было холодно и мертво. Но ее юная жизнь проходила незаметно и она, также как и я когда-то, искала спасение Грааля – неведая, что платой за это будет ее бессмертная душа. Я должен помочь Пруденс. В течении шестисот лет, ни одна женщина так не распаляла мое желание. Но осмелюсь ли я предложить моей возлюбленной, моей самой желанной –чувственный «дар» вечности, котрый является благославением и проклятьем одновременно – мой бессмертный поцелуй?
Перевод выкладывается: http://darkgothicangel2000.blogspot.com/
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| PROLOGUE | готово | > 1 года | 100% (152 / 152) | читать |
| 1 | готово | > 1 года | 100% (215 / 215) | читать |
| 2 | готово | > 1 года | 100% (157 / 157) | читать |
| 3 | готово | > 1 года | 100% (204 / 204) | читать |
| 4 | готово | > 1 года | 100% (322 / 322) | читать |
| 5 | готово | > 1 года | 100% (349 / 349) | читать |
| 6 | готово | > 1 года | 100% (255 / 255) | читать |
| 7 | готово | > 1 года | 100% (219 / 219) | читать |
| 8 | готово | > 1 года | 100% (294 / 294) | читать |
| 9 | готово | > 1 года | 100% (331 / 331) | читать |
| 10 | готово | > 1 года | 100% (340 / 340) | читать |
| 11 | готово | > 1 года | 100% (341 / 341) | читать |
| 12 | готово | > 1 года | 100% (348 / 348) | читать |
| 13 | готово | > 1 года | 100% (373 / 373) | читать |
| 14 | готово | > 1 года | 100% (173 / 173) | читать |
| 15 | готово | > 1 года | 100% (329 / 329) | читать |
| 16 | готово | > 1 года | 100% (367 / 367) | читать |
| 17 | готово | > 1 года | 100% (298 / 298) | читать |
| 18 | готово | > 1 года | 100% (429 / 429) | читать |
| 19 | готово | > 1 года | 100% (357 / 357) | читать |
| 20 | готово | > 1 года | 100% (378 / 378) | читать |
| 21 | готово | > 1 года | 100% (344 / 344) | читать |
| 22 | готово | > 1 года | 100% (184 / 184) | читать |
| 23 | готово | > 1 года | 100% (330 / 330) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 29 апреля 2012, владелец: dark_angel2000
- Скачали:
- 316 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0