Brotherhood of the Blood Book 1 / Братство крови книга 1: 18
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кожа Шапэля ощущалась прохладной и соленой под языком Прю, а его кровь, едва медного оттенка, сладкой. MeMik 28.05.12 в 11:47 |
|
|
В ней не было ничего отталкивающего. MeMik 28.05.12 в 11:47 |
||
|
Её возбуждала сама мысль о том, что часть его навсегда останется в ней....ничто уже не сможет этого отнять... MeMik 28.05.12 в 12:11 |
||
|
Если учесть, кем он был, и насколько важна кровь для его жизни...соединиться с ним подобным образом, казалось ей намного более интимным, чем просто секс. MeMik 28.05.12 в 12:15 |
||
|
Она разомкнула губы и выпустила палец. MeMik 28.05.12 в 12:15 |
||
|
Та пара секунд, что прошла...показались вечностью. MeMik 28.05.12 в 12:16 |
||
|
Он медленно отнял руку. MeMik 28.05.12 в 12:17 |
||
|
Шапэль внимательно следил за рукой, как будто боялся, что она может вспыхнуть в любой момент. MeMik 28.05.12 в 12:18 |
||
|
Он поднял свой взгляд на нее; в свете луны, он был полон удивления и боли. MeMik 28.05.12 в 12:20 |
||
|
Он выглядел таким ранимым и трогательным, и в тоже время пугающим. MeMik 28.05.12 в 12:21 |
||
|
Как же объяснить ему, что она осталась бы с ним, даже если бы ей было что терять? MeMik 28.05.12 в 12:23 |
||
|
Склонившись, Прю поднесла ладонь к его щеке. MeMik 28.05.12 в 12:24 |
||
|
Бедный, бедный Шапэль. MeMik 28.05.12 в 12:24 |
||
|
- Потому что, я хочу взять с собой хотя бы частичку тебя, когда уйду. MeMik 28.05.12 в 12:25 |
||
|
И он прекрасно понял, что она имела ввиду под словом "уйду". MeMik 28.05.12 в 12:26 |
||
|
Если бы это было возможно, его взгляд стал бы еще суровее. MeMik 28.05.12 в 12:33 |
||
|
- Если ты собралась на н-небеса, то тебе не следует этого повторять. MeMik 28.05.12 в 12:35 |
||
|
нахмурился он и перевел дыхание. MeMik 28.05.12 в 12:36 |
||
|
Сердце Прю замерло. MeMik 28.05.12 в 12:36 |
||
|
Какая же это горькая радость, знать, что его настолько трогает мысль о ее смерти. MeMik 28.05.12 в 12:39 |
||
|
Она подошла к нему ближе, сокращая, и без того скудное, расстояние, пока между ними не осталась лишь узкая полоска ночного воздуха, который колебался от каждого вздоха. MeMik 28.05.12 в 12:43 |
||
|
- Я бы тоже хотела дать тебе что-нибудь, чтобы оно навсегда осталось с тобой - шепнула она, положив ладони на его грудь. MeMik 28.05.12 в 12:45 |
||
|
Она пристально посмотрела на него. MeMik 28.05.12 в 12:46 |
||
|
Что, если он откажет ей? MeMik 28.05.12 в 12:50 |
||
|
Он мотнул головой, приводя в беспорядок золотые кудри. MeMik 28.05.12 в 12:51 |
||
|
- Нет, Прю. MeMik 28.05.12 в 12:51 |
||
|
- Я не возьму твою кровь. MeMik 28.05.12 в 12:52 |
||
|
Её пальцы легли на его губы, успокаивая... MeMik 28.05.12 в 12:53 |
||
|
- Не этого я хочу. MeMik 28.05.12 в 12:53 |
||
|
В мгновение ока взгляд его потемнел...он понял чего она желала... MeMik 28.05.12 в 12:55 |
||
|
- Ты же говорил, что будешь помогать мне делать то, что я хочу - напомнила она, не оставляя ему возможности отказать ей здесь и сейчас. MeMik 28.05.12 в 12:57 |
||
|
Она сократила то малое расстояние, что оставалось между ними и прижалась к нему. MeMik 28.05.12 в 12:59 |
||
|
- Я хочу испытать страсть, Шапэль. MeMik 28.05.12 в 13:00 |
||
|
Я хочу знать, как это - заниматься любовью. MeMik 28.05.12 в 13:00 |
||
|
С тобой. MeMik 28.05.12 в 13:00 |
||
|
Он был так бледен в темноте ночи. MeMik 28.05.12 в 13:01 |
||
|
Шапэль хотел было что-то сказать, но слова застряли в горле, он прижал ее руку с своей груди, как раз над тем местом, где должно биться его сердце. MeMik 28.05.12 в 16:24 |
||
|
Он смотрел на нее так, будто она только что воткнула кинжал ему в грудь. MeMik 28.05.12 в 16:25 |
||
|
- Не проси меня об этом. MeMik 28.05.12 в 16:25 |
||
|
Пожалуйста. MeMik 28.05.12 в 16:25 |
||
|
Я не хочу причинять тебе боль. MeMik 28.05.12 в 16:26 |
||
|
Но он уже причинял ей боль, тем, что показывал свою... MeMik 28.05.12 в 16:27 |
||
|
- Я тоже не хочу,чтобы ты делал мне больно. MeMik 28.05.12 в 16:27 |
||
|
- Я хочу, чтобы ты занялся со мною любовью... MeMik 28.05.12 в 16:28 |
||
|
- Прю...- она не дала ему договорить. MeMik 28.05.12 в 16:28 |
||
|
- Я хочу заняться с тобой любовью. MeMik 28.05.12 в 16:29 |
||
|
- Скажи мне, Шапэль, когда в последний раз кто-либо любил тебя?- Неужели это слезы в его глазах, или это просто отблеск луны.... MeMik 28.05.12 в 16:31 |
||
|
- ответил он еле слышно. MeMik 28.05.12 в 16:32 |
||
|
Нет, слезы в ее глазах. MeMik 28.05.12 в 16:32 |
||
|
- Тогда не отказывай мне... MeMik 28.05.12 в 16:33 |
