James Swallow - Black Tide / Джеймс Сваллоу - Черная волна: One
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хотя иллюминатор был треснут, за намерзшим льдом из кислорода он видел темноту. Wisher 01.06.12 в 08:39 |
|
|
Но не совсем. Wisher 01.06.12 в 08:39 |
||
|
Он не мог по-настоящему, в реальности видеть ее. Wisher 01.06.12 в 08:40 |
||
|
Не своими собственными глазами. Wisher 01.06.12 в 08:40 |
||
|
Чтобы по-настоящему осознать, взглянуть в лицо безумной вселенной и познать ее, ему нужно выбраться туда. Wisher 01.06.12 в 08:40 |
||
|
Он действительно решился на это впервые? Ла'Нон задумался, может быть, голос знает ответ. Wisher 01.06.12 в 08:42 |
||
|
Он улыбался. Wisher 01.06.12 в 08:42 |
||
|
Вскоре боль пройдет, а голос больше никогда не будет его доставать. Wisher 01.06.12 в 08:42 |
||
|
Будучи занятым вводом комбинации, он заметил, но проигнорировал движение чего-то красного за иллюминатором. Wisher 01.06.12 в 08:43 |
||
|
Это было неважно, так же, как и другой Ла'Нон, его жена и ребенок, все это можно забыть. Wisher 01.06.12 в 08:43 |
||
|
Только действие, только этот момент важен. Wisher 01.06.12 в 08:43 |
||
|
До него донесся звук и он ощутил вибрацию, замешательство отразилось на его сером лице. Wisher 01.06.12 в 08:45 |
||
|
За ирисовым люком раздавались звуки, тяжелая поступь и размалывающие удары. Wisher 01.06.12 в 08:45 |
||
|
Кажется, это было неправильным. Wisher 01.06.12 в 08:45 |
||
|
С другой стороны люка должно находиться совершенно пустое, белое вспомогательное помещение, декомпрессионная палата и стойки с облегающими костюмами защиты. Wisher 01.06.12 в 08:47 |
||
|
Космос должен быть пуст и готов к приходу Ла'Нона. Wisher 01.06.12 в 08:48 |
||
|
Последний барьер между ним и безумной вселенной, ожидающей его появления. Wisher 01.06.12 в 08:48 |
||
|
Для тау, он это понимал. Wisher 01.06.12 в 09:12 |
||
|
Затем ирисовый люк раскрылся, металлические лепестки втянулись в каменную стену. Wisher 01.06.12 в 09:13 |
||
|
Ла'Нон ощутил как чужеродная конечность дернулась, когда он отвернулся от панели, чтобы сделать шаг. Wisher 01.06.12 в 09:14 |
||
|
Открытый люк был блокирован темно-красным истуканом. Wisher 01.06.12 в 09:15 |
||
|
Ла'Нон поднял взгляд, оценивая его формы. Wisher 01.06.12 в 09:15 |
||
|
Это был гуманоид, изогнутые очертания и резкие края. Wisher 01.06.12 в 09:17 |
||
|
Мощное существо, высеченные подобия рук и ног с раздувшимися мускулами, маленькую и ужасную голову украшают глаза, сияющие словно драгоценные камни, ротовая решетка застыла в неизменной гримасе. Wisher 01.06.12 в 09:21 |
||
|
Посреди груди символ: крылья из чеканного золота растут из влажной, блестящей капли рубина. Wisher 01.06.12 в 09:23 |
||
|
В одной руке самое здоровое оружие, которое когда-либо видел Ла'Нон, огромный стальной брусок устройства, намного громаднее чем любой импульсный карабин. Wisher 01.06.12 в 09:24 |
||
|
Раззявленное дуло представлялось ему черным туннелем. Wisher 01.06.12 в 09:25 |
||
|
Там были и другие, примерно такие же, ссутулившиеся и набившиеся в тесное пространство воздушного шлюза. Wisher 01.06.12 в 09:26 |
||
|
Стены едва сдерживали ужасные и угрожающие фигуры. Wisher 01.06.12 в 09:27 |
||
|
Глядя на них, в нем вспыхнуло воспоминание о гуе'ла, который принес всю это боль и новое понимание для колонии - все эти изваяния были почти такими же, но отличались. Wisher 01.06.12 в 09:28 |
||
|
Такие же огромные, такие же формы. Wisher 01.06.12 в 09:28 |
||
|
Ла'Нон задумался, а эти, такие же жестокие? Wisher 01.06.12 в 09:28 |
||
|
Он спросил голос в голове, если он, правда, знает ответ. Wisher 01.06.12 в 09:29 |
||
|
Вселенная прислала этих новых монстров по следам принесшего боль? В чем их роль в следующем акте безумия, они несут ему новые мучения, которые необходимо пережить? В процессе этого ему нужно усвоить новую истину? Wisher 01.06.12 в 09:31 |
||
|
БОЛТГАН брата Аджира поднялся, но в этот момент брат-сержант Рафен рыкнул приказ: Wisher 01.06.12 в 09:32 |
||
|
- Не стрелять! Wisher 01.06.12 в 09:34 |
+2 | |
|
Взъерошенный тау отлетел обратно в коридор из полированной скалы за входом в воздушный шлюз и загремел по настилу своими длинными и худыми конечностями. Wisher 01.06.12 в 09:36 |
||
|
На мгновение единственным звуком было царапанье ног пришельца по полу, но равновесие он не восстановил. Wisher 01.06.12 в 09:37 |
||
|
Из нового пореза на измазанном грязью лице потекла тонкая струйка крови. Wisher 01.06.12 в 09:38 |
||
|
С его губ слетел стон. Wisher 01.06.12 в 09:38 |
||
|
Точным, экономным движением Аджир взмахнул оружием, чтобы стряхнуть кровь чужака. Wisher 01.06.12 в 09:40 |
||
|
Брат-сержант Рафен услышал, как тот тихо с презрением фыркнул. Wisher 01.06.12 в 09:41 |
||
|
- Оно все еще живо, - сказал другой воин. Wisher 01.06.12 в 09:41 |
||
|
Шлем Рафена повернулся к брату Церису. Wisher 01.06.12 в 09:42 |
||
|
Кодиций кивнул, уловив невысказанные приказы командира до того, как он их озвучил. Wisher 01.06.12 в 09:43 |
||
|
Церис вышел вперед перед отрядом, из всех собравшихся в воздушном шлюзе Адептус Астартес, он был единственным, не облаченным с ног до головы в темно-красный боевой доспех. Wisher 01.06.12 в 09:44 |
||
|
Броня Цериса была цвета индиго, за единственным исключением в виде правого наплечника, он был выкрашен в кроваво-красный. Wisher 01.06.12 в 09:45 |
||
|
Воин снял шлем и сузив глаза, бросил твердый как скала взгляд на чужака. Wisher 01.06.12 в 09:46 |
||
|
Кристаллиновое устройство, окружающее его затылок, мягко засветилось, контакты и механизмы, встроенного в силовую броню психического капюшона, заработали согласно своим таинственным технологиям. Wisher 01.06.12 в 09:49 |
||
|
Тау съежился, бормоча что-то и бросая обеспокоенные взгляды на Рафена. Wisher 01.06.12 в 09:50 |
